"where does it hurt" meaning in English

See where does it hurt in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

Head templates: {{head|en|phrase|head=where does it hurt?}} where does it hurt?
  1. Asked to find out where a wounded or ill person is feeling pain. Translations (where does it hurt?): haranız ağrayır? [formal] (Azerbaijani), haran ağrayır [informal] (Azerbaijani), 哪裡疼? (Chinese Mandarin), 哪里疼? (nǎlǐ téng?) (Chinese Mandarin), mihin sattuu (Finnish), où avez-vous mal (French), onde doe? (Galician), hol fáj? (Hungarian), 어디가 아프십니까? (eodiga apeusimnikka?) (Korean), 어디에서 아파요? (eodieseo apayo?) (Korean), co boli? (Polish), onde dói? (Portuguese), onde está doendo? (Portuguese), что у вас боли́т? (što u vas bolít?) (Russian), где бо́льно? (gde bólʹno?) (Russian), где вы ощуща́ете боль? (gde vy oščuščájete bolʹ?) (Russian), ¿dónde te duele? (Spanish), کہاں درد ہوتا ہے؟ (kahã dard hotā hai?) (Urdu), کتھے درد ہوندی اے؟ (kitthe dard hondi ay?) (Western Panjabi)
    Sense id: en-where_does_it_hurt-en-phrase-h7rgGeqq Categories (other): English entries with incorrect language header, English phrasebook, English phrasebook/Health

Download JSON data for where does it hurt meaning in English (2.9kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase",
        "head": "where does it hurt?"
      },
      "expansion": "where does it hurt?",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English phrasebook/Health",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Asked to find out where a wounded or ill person is feeling pain."
      ],
      "id": "en-where_does_it_hurt-en-phrase-h7rgGeqq",
      "translations": [
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "where does it hurt?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "haranız ağrayır?"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "where does it hurt?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "haran ağrayır"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "哪裡疼?"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "nǎlǐ téng?",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "哪里疼?"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "mihin sattuu"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "où avez-vous mal"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "onde doe?"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "hol fáj?"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "eodiga apeusimnikka?",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "어디가 아프십니까?"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "eodieseo apayo?",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "어디에서 아파요?"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "co boli?"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "onde dói?"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "onde está doendo?"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "što u vas bolít?",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "что у вас боли́т?"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "gde bólʹno?",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "где бо́льно?"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "gde vy oščuščájete bolʹ?",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "где вы ощуща́ете боль?"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "¿dónde te duele?"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "kahã dard hotā hai?",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "کہاں درد ہوتا ہے؟"
        },
        {
          "code": "pnb",
          "lang": "Western Panjabi",
          "roman": "kitthe dard hondi ay?",
          "sense": "where does it hurt?",
          "word": "کتھے درد ہوندی اے؟"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "where does it hurt"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase",
        "head": "where does it hurt?"
      },
      "expansion": "where does it hurt?",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English phrasebook",
        "English phrasebook/Health",
        "English phrases"
      ],
      "glosses": [
        "Asked to find out where a wounded or ill person is feeling pain."
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "where does it hurt?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "haranız ağrayır?"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "where does it hurt?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "haran ağrayır"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "哪裡疼?"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "nǎlǐ téng?",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "哪里疼?"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "mihin sattuu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "où avez-vous mal"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "onde doe?"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "hol fáj?"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "eodiga apeusimnikka?",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "어디가 아프십니까?"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "eodieseo apayo?",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "어디에서 아파요?"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "co boli?"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "onde dói?"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "onde está doendo?"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "što u vas bolít?",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "что у вас боли́т?"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "gde bólʹno?",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "где бо́льно?"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "gde vy oščuščájete bolʹ?",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "где вы ощуща́ете боль?"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "¿dónde te duele?"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "kahã dard hotā hai?",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "کہاں درد ہوتا ہے؟"
    },
    {
      "code": "pnb",
      "lang": "Western Panjabi",
      "roman": "kitthe dard hondi ay?",
      "sense": "where does it hurt?",
      "word": "کتھے درد ہوندی اے؟"
    }
  ],
  "word": "where does it hurt"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.