"when the chips are down" meaning in English

{
  "etymology_text": "From the game of poker, in which chips laid down on the table are staked.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "when the chips are down",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English subordinate clauses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He wasn't a very talented musician but, when the chips were down, he played well."
        },
        {
          "text": "When the chips are down, you need to make tough decisions."
        },
        {
          "ref": "1950 June 26, Alex H. Washburn, “Korea — Sound of War”, in Hope Star, volume 51, number 214, Hope, Ark., page 1, column 1",
          "text": "The armed forces of North Korea, which borders on and is allied with Russian Manchuria, marched into the U. S.-sponsored South Korea Republic over the week-end — and the chips are down for American prestige throughout the Far East.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 December 6, Sam Lansky, “Person of Year 2023 : Taylor Swift”, in Time",
          "text": "“Lucian and Monte basically said to me, ‘Whatever you turn in, we will be proud to put out. We give you 100% creative freedom and trust.’” It was exactly what she needed to hear most when the chips were down.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "When the pressure is on; when the situation is urgent or critical."
      ],
      "id": "en-when_the_chips_are_down-en-phrase-qMG5XnwP",
      "links": [
        [
          "pressure",
          "pressure"
        ],
        [
          "situation",
          "situation"
        ],
        [
          "urgent",
          "urgent"
        ],
        [
          "critical",
          "critical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) When the pressure is on; when the situation is urgent or critical."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "in a pinch"
        },
        {
          "word": "when push comes to shove"
        },
        {
          "word": "when the gloves come off"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-when_the_chips_are_down.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-uk-when_the_chips_are_down.ogg/En-uk-when_the_chips_are_down.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/En-uk-when_the_chips_are_down.ogg",
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "text": "Audio (UK)"
    },
    {
      "audio": "En-au-when the chips are down.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/En-au-when_the_chips_are_down.ogg/En-au-when_the_chips_are_down.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/En-au-when_the_chips_are_down.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "when the chips are down"
}

{
  "etymology_text": "From the game of poker, in which chips laid down on the table are staked.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "when the chips are down",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "word": "in a pinch"
    },
    {
      "word": "when push comes to shove"
    },
    {
      "word": "when the gloves come off"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English phrases",
        "English subordinate clauses",
        "English terms with audio links",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He wasn't a very talented musician but, when the chips were down, he played well."
        },
        {
          "text": "When the chips are down, you need to make tough decisions."
        },
        {
          "ref": "1950 June 26, Alex H. Washburn, “Korea — Sound of War”, in Hope Star, volume 51, number 214, Hope, Ark., page 1, column 1",
          "text": "The armed forces of North Korea, which borders on and is allied with Russian Manchuria, marched into the U. S.-sponsored South Korea Republic over the week-end — and the chips are down for American prestige throughout the Far East.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 December 6, Sam Lansky, “Person of Year 2023 : Taylor Swift”, in Time",
          "text": "“Lucian and Monte basically said to me, ‘Whatever you turn in, we will be proud to put out. We give you 100% creative freedom and trust.’” It was exactly what she needed to hear most when the chips were down.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "When the pressure is on; when the situation is urgent or critical."
      ],
      "links": [
        [
          "pressure",
          "pressure"
        ],
        [
          "situation",
          "situation"
        ],
        [
          "urgent",
          "urgent"
        ],
        [
          "critical",
          "critical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) When the pressure is on; when the situation is urgent or critical."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-when_the_chips_are_down.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-uk-when_the_chips_are_down.ogg/En-uk-when_the_chips_are_down.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/En-uk-when_the_chips_are_down.ogg",
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "text": "Audio (UK)"
    },
    {
      "audio": "En-au-when the chips are down.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/En-au-when_the_chips_are_down.ogg/En-au-when_the_chips_are_down.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/En-au-when_the_chips_are_down.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "when the chips are down"
}