"village idiot" meaning in English

See village idiot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: village idiots [plural]
Etymology: From the saying “Every village has its village idiot”, alleged to be an old Yiddish proverb. Head templates: {{en-noun}} village idiot (plural village idiots)
  1. A person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour. Wikipedia link: village idiot Categories (topical): Stock characters Related terms: village bike Translations (person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour): landsbytosse [common-gender] (Danish), dorpsgek [masculine] (Dutch), külahull (Estonian), typerys (Finnish), idiot du village [masculine] (French), Dorftrottel [masculine] (German), שוטה הכפר (shotéh hakfár) (Hebrew), falu bolondja (Hungarian), scemo del villaggio [masculine] (Italian), селска буда́ла (selska budála) [feminine] (Macedonian), wiejski głupek [masculine] (Polish), idiota da vila [feminine, masculine] (Portuguese), prostul satului [masculine] (Romanian), городско́й сумасше́дший (gorodskój sumasšédšij) (Russian), tonto del pueblo [masculine] (Spanish), byfåne [common-gender] (Swedish), doarpsgek (West Frisian)
    Sense id: en-village_idiot-en-noun-PkfevuHb Categories (other): English entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for village idiot meaning in English (4.8kB)

{
  "etymology_text": "From the saying “Every village has its village idiot”, alleged to be an old Yiddish proverb.",
  "forms": [
    {
      "form": "village idiots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "village idiot (plural village idiots)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Stock characters",
          "orig": "en:Stock characters",
          "parents": [
            "Fictional characters",
            "Fiction",
            "Artistic works",
            "Art",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1825, The Abduction; Or, the Adventures of Major Sarney: A Story of the Times of Charles the Second, volume II, Charles Knight, page 170",
          "text": "It is true that the Doocot was occasionally appropriated to other purposes than that of a tolbooth for the sorner, the drunken gipsy, the village idiot at the change of the moon, the swearing bluegown, and the contumacious birdnester on the sabbath; […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 March 14, Charlie Nash, “How Jordan Peterson became the internet's village idiot”, in New Statesman",
          "text": "Then [Jordan] Peterson transformed; whether due to a well-documented health crisis, or due to his non-stop tweeting, he has, in recent years, unwittingly become a 21st-century village idiot.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour."
      ],
      "id": "en-village_idiot-en-noun-PkfevuHb",
      "links": [
        [
          "stupidity",
          "stupidity"
        ],
        [
          "ignorant",
          "ignorant"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "village bike"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "landsbytosse"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "dorpsgek"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "word": "külahull"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "word": "typerys"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "idiot du village"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Dorftrottel"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "shotéh hakfár",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "word": "שוטה הכפר"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "word": "falu bolondja"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "scemo del villaggio"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "selska budála",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "селска буда́ла"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "wiejski głupek"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "idiota da vila"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "prostul satului"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "gorodskój sumasšédšij",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "word": "городско́й сумасше́дший"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tonto del pueblo"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "byfåne"
        },
        {
          "code": "fy",
          "lang": "West Frisian",
          "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
          "word": "doarpsgek"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "village idiot"
      ]
    }
  ],
  "word": "village idiot"
}
{
  "etymology_text": "From the saying “Every village has its village idiot”, alleged to be an old Yiddish proverb.",
  "forms": [
    {
      "form": "village idiots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "village idiot (plural village idiots)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "village bike"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Stock characters"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1825, The Abduction; Or, the Adventures of Major Sarney: A Story of the Times of Charles the Second, volume II, Charles Knight, page 170",
          "text": "It is true that the Doocot was occasionally appropriated to other purposes than that of a tolbooth for the sorner, the drunken gipsy, the village idiot at the change of the moon, the swearing bluegown, and the contumacious birdnester on the sabbath; […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 March 14, Charlie Nash, “How Jordan Peterson became the internet's village idiot”, in New Statesman",
          "text": "Then [Jordan] Peterson transformed; whether due to a well-documented health crisis, or due to his non-stop tweeting, he has, in recent years, unwittingly become a 21st-century village idiot.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour."
      ],
      "links": [
        [
          "stupidity",
          "stupidity"
        ],
        [
          "ignorant",
          "ignorant"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "village idiot"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "landsbytosse"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dorpsgek"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "word": "külahull"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "word": "typerys"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idiot du village"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dorftrottel"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "shotéh hakfár",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "word": "שוטה הכפר"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "word": "falu bolondja"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scemo del villaggio"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "selska budála",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "селска буда́ла"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wiejski głupek"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "idiota da vila"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prostul satului"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "gorodskój sumasšédšij",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "word": "городско́й сумасше́дший"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tonto del pueblo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "byfåne"
    },
    {
      "code": "fy",
      "lang": "West Frisian",
      "sense": "person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour",
      "word": "doarpsgek"
    }
  ],
  "word": "village idiot"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.