"utchy" meaning in English

See utchy in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Unknown. Etymology templates: {{unk|en}} Unknown Head templates: {{en-adj|-}} utchy (not comparable)
  1. (dialectal) Chilly, parky. Tags: dialectal, not-comparable
    Sense id: en-utchy-en-adj-ODkmHi7V Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 90 10 Disambiguation of Pages with 1 entry: 100 0 Disambiguation of Pages with entries: 100 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Pronoun

IPA: /ˈʌt͡ʃɪ/
Etymology: A modification of utch, ich, iche, from Middle English ich (“I”, pronoun), from Old English iċ (“I”, pronoun), from Proto-Germanic *ik, *ek (“I”, pronoun), from Proto-Indo-European *éǵh₂ (“I”). Doublet of che. Recorded in use in the area around Yeovil in southern Somerset. Etymology templates: {{inh|en|enm|ich|pos=pronoun|t=I}} Middle English ich (“I”, pronoun), {{inh|en|ang|iċ|pos=pronoun|t=I}} Old English iċ (“I”, pronoun), {{inh|en|gem-pro|*ik}} Proto-Germanic *ik, {{inh|en|ine-pro|*éǵh₂|t=I}} Proto-Indo-European *éǵh₂ (“I”), {{doublet|en|che}} Doublet of che Head templates: {{head|en|pronoun|||||||||||||||||||head=}} utchy, {{en-pron}} utchy
  1. (West Country, Somerset, obsolete, personal) I Tags: West-Country, obsolete, personal Synonyms: utch Related terms: ch, ch-
    Sense id: en-utchy-en-pron-qD3QzL~- Categories (other): Somerset English, West Country English, English pronouns
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "ich",
        "pos": "pronoun",
        "t": "I"
      },
      "expansion": "Middle English ich (“I”, pronoun)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "iċ",
        "pos": "pronoun",
        "t": "I"
      },
      "expansion": "Old English iċ (“I”, pronoun)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*ik"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *ik",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*éǵh₂",
        "t": "I"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *éǵh₂ (“I”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "che"
      },
      "expansion": "Doublet of che",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "A modification of utch, ich, iche, from Middle English ich (“I”, pronoun), from Old English iċ (“I”, pronoun), from Proto-Germanic *ik, *ek (“I”, pronoun), from Proto-Indo-European *éǵh₂ (“I”). Doublet of che.\nRecorded in use in the area around Yeovil in southern Somerset.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "pronoun",
        "20": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "utchy",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "utchy",
      "name": "en-pron"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Somerset English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "West Country English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "What shall utchy do?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1869, James Jennings, The Dialect of the West of England: Particularly Somersetshire, page 69:",
          "text": "[It is, manifestly, a corrupt pronunciation of Ich, or Ichè, pronounced as two syllables, the Anglo-Saxon word for I. What shall utchy do? What shall I do. I think Chaucer sometimes uses iche as a dissyllable; […]]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1916, John Read, Latter-Lammas:",
          "text": "[page 11:] As valled out, utchy come across en out to Clinkerbell Barn[…]\n[page 63:] Let utchy bide, cassen!\n[page 81:] Only let en lay 's han' 'pon u t c h y! 'Ch'ill zmoor en doown! 'Ch'ill gie en the backzwrd cut!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I"
      ],
      "id": "en-utchy-en-pron-qD3QzL~-",
      "links": [
        [
          "I",
          "I"
        ]
      ],
      "qualifier": "Somerset",
      "raw_glosses": [
        "(West Country, Somerset, obsolete, personal) I"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ch"
        },
        {
          "word": "ch-"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "utch"
        }
      ],
      "tags": [
        "West-Country",
        "obsolete",
        "personal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʌt͡ʃɪ/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Yeovil"
  ],
  "word": "utchy"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "utchy (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chilly, parky."
      ],
      "id": "en-utchy-en-adj-ODkmHi7V",
      "links": [
        [
          "Chilly",
          "chilly"
        ],
        [
          "parky",
          "parky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) Chilly, parky."
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "utchy"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English pronouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms derived from Proto-Germanic",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms inherited from Proto-Germanic",
    "English terms inherited from Proto-Indo-European",
    "English terms with unknown etymologies",
    "English uncomparable adjectives",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "ich",
        "pos": "pronoun",
        "t": "I"
      },
      "expansion": "Middle English ich (“I”, pronoun)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "iċ",
        "pos": "pronoun",
        "t": "I"
      },
      "expansion": "Old English iċ (“I”, pronoun)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*ik"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *ik",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*éǵh₂",
        "t": "I"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *éǵh₂ (“I”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "che"
      },
      "expansion": "Doublet of che",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "A modification of utch, ich, iche, from Middle English ich (“I”, pronoun), from Old English iċ (“I”, pronoun), from Proto-Germanic *ik, *ek (“I”, pronoun), from Proto-Indo-European *éǵh₂ (“I”). Doublet of che.\nRecorded in use in the area around Yeovil in southern Somerset.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "pronoun",
        "20": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "utchy",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "utchy",
      "name": "en-pron"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "ch"
    },
    {
      "word": "ch-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Somerset English",
        "West Country English"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "What shall utchy do?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1869, James Jennings, The Dialect of the West of England: Particularly Somersetshire, page 69:",
          "text": "[It is, manifestly, a corrupt pronunciation of Ich, or Ichè, pronounced as two syllables, the Anglo-Saxon word for I. What shall utchy do? What shall I do. I think Chaucer sometimes uses iche as a dissyllable; […]]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1916, John Read, Latter-Lammas:",
          "text": "[page 11:] As valled out, utchy come across en out to Clinkerbell Barn[…]\n[page 63:] Let utchy bide, cassen!\n[page 81:] Only let en lay 's han' 'pon u t c h y! 'Ch'ill zmoor en doown! 'Ch'ill gie en the backzwrd cut!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I"
      ],
      "links": [
        [
          "I",
          "I"
        ]
      ],
      "qualifier": "Somerset",
      "raw_glosses": [
        "(West Country, Somerset, obsolete, personal) I"
      ],
      "tags": [
        "West-Country",
        "obsolete",
        "personal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʌt͡ʃɪ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "utch"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Yeovil"
  ],
  "word": "utchy"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms with unknown etymologies",
    "English uncomparable adjectives",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "utchy (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "Chilly, parky."
      ],
      "links": [
        [
          "Chilly",
          "chilly"
        ],
        [
          "parky",
          "parky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) Chilly, parky."
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "utchy"
}

Download raw JSONL data for utchy meaning in English (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.