"unscathed" meaning in English

See unscathed in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: en-us-unscathed.ogg
Etymology: From un- + scathed. Etymology templates: {{prefix|en|un|scathed}} un- + scathed Head templates: {{en-adj|-}} unscathed (not comparable)
  1. Not harmed or damaged in any way; untouched. Tags: not-comparable Translations (not injured/harmed): ἀσκηθής (askēthḗs) (Ancient Greek), невредим (nevredim) (Bulgarian), incòlume (Catalan), helskindet (Danish), uskadt (Danish), ongedeerd (Dutch), ongeschonden (Dutch), sain et sauf (French), indemne (French), unverletzt (German), unbeschadet (German), unversehrt (German), άθικτος (áthiktos) (Greek), sértetlen (Hungarian), immune (Italian), incolume (Italian), senza un graffio (Italian), indenne (Italian), sano e salvo (Italian), indēstrictus (Latin), incolumis (Latin), helskinnet (Norwegian Bokmål), زیانسز (ziyansız) (Ottoman Turkish), nietknięty (Polish), bez szwanku (Polish), incólume (Portuguese), indene (Portuguese), ileso [masculine] (Portuguese), são e salvo [masculine] (Portuguese), incólume (Spanish), indemne (Spanish), ileso (Spanish), helskinnad (Swedish), oskadd (Swedish)

Alternative forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "scathed"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un",
        "3": "scathed"
      },
      "expansion": "un- + scathed",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From un- + scathed.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "unscathed (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with un-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He was quite relieved to finish the conversation unscathed.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1962 March, “The New Year Freeze-up on British Railways”, in Modern Railways, page 159:",
          "text": "On Tyneside, the suburban electric services were relatively unscathed by the conditions.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011 December 29, Keith Jackson, “SPL: Celtic 1 Rangers 0”, in Daily Record:",
          "text": "This was not the cagey, cautious approach which had been widely anticipated. Rather, it was a signal that McCoist had reached a fairly significant conclusion – that his only hope of getting through this storm unscathed was to get his fragile team back on the front foot.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "September 8 2022, Stephen Bates, “Queen Elizabeth II obituary”, in The Guardian:",
          "text": "This final running sore through several years did not leave the Queen unscathed, since it was clear that the palace had neglected its duty, either to persuade Charles to give up his long-running affair with Camilla Parker Bowles, or to protect and advise Diana how to cope with the international celebrity that had suddenly been thrust upon her.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2024 January 7, Gary Rose, “Manchester City 5-0 Huddersfield Town”, in BBC Sport:",
          "text": "De Bruyne had made just one Premier League appearance before he was injured but he came through his 33-minute appearance unscathed to hand Guardiola a welcome boost heading into the second half of the campaign.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not harmed or damaged in any way; untouched."
      ],
      "id": "en-unscathed-en-adj-Sz8KUSjw",
      "links": [
        [
          "harmed",
          "harmed"
        ],
        [
          "damaged",
          "damaged"
        ],
        [
          "untouched",
          "untouched"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nevredim",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "невредим"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "incòlume"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "helskindet"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "uskadt"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "ongedeerd"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "ongeschonden"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "sain et sauf"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "indemne"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "unverletzt"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "unbeschadet"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "unversehrt"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "áthiktos",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "άθικτος"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "askēthḗs",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "ἀσκηθής"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "sértetlen"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "immune"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "incolume"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "senza un graffio"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "indenne"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "sano e salvo"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "indēstrictus"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "incolumis"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "helskinnet"
        },
        {
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "ziyansız",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "زیانسز"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "nietknięty"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "bez szwanku"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "incólume"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "indene"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "not injured/harmed",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ileso"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "not injured/harmed",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "são e salvo"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "incólume"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "indemne"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "ileso"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "helskinnad"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "not injured/harmed",
          "word": "oskadd"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-unscathed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/En-us-unscathed.ogg/En-us-unscathed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/En-us-unscathed.ogg"
    }
  ],
  "word": "unscathed"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "scathed"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un",
        "3": "scathed"
      },
      "expansion": "un- + scathed",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From un- + scathed.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "unscathed (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms prefixed with un-",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English uncomparable adjectives",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Ottoman Turkish translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He was quite relieved to finish the conversation unscathed.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1962 March, “The New Year Freeze-up on British Railways”, in Modern Railways, page 159:",
          "text": "On Tyneside, the suburban electric services were relatively unscathed by the conditions.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011 December 29, Keith Jackson, “SPL: Celtic 1 Rangers 0”, in Daily Record:",
          "text": "This was not the cagey, cautious approach which had been widely anticipated. Rather, it was a signal that McCoist had reached a fairly significant conclusion – that his only hope of getting through this storm unscathed was to get his fragile team back on the front foot.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "September 8 2022, Stephen Bates, “Queen Elizabeth II obituary”, in The Guardian:",
          "text": "This final running sore through several years did not leave the Queen unscathed, since it was clear that the palace had neglected its duty, either to persuade Charles to give up his long-running affair with Camilla Parker Bowles, or to protect and advise Diana how to cope with the international celebrity that had suddenly been thrust upon her.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2024 January 7, Gary Rose, “Manchester City 5-0 Huddersfield Town”, in BBC Sport:",
          "text": "De Bruyne had made just one Premier League appearance before he was injured but he came through his 33-minute appearance unscathed to hand Guardiola a welcome boost heading into the second half of the campaign.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not harmed or damaged in any way; untouched."
      ],
      "links": [
        [
          "harmed",
          "harmed"
        ],
        [
          "damaged",
          "damaged"
        ],
        [
          "untouched",
          "untouched"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-unscathed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/En-us-unscathed.ogg/En-us-unscathed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/En-us-unscathed.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nevredim",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "невредим"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "incòlume"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "helskindet"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "uskadt"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "ongedeerd"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "ongeschonden"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "sain et sauf"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "indemne"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "unverletzt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "unbeschadet"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "unversehrt"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "áthiktos",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "άθικτος"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "askēthḗs",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "ἀσκηθής"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "sértetlen"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "immune"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "incolume"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "senza un graffio"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "indenne"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "sano e salvo"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "indēstrictus"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "incolumis"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "helskinnet"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "ziyansız",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "زیانسز"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "nietknięty"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "bez szwanku"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "incólume"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "indene"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "not injured/harmed",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ileso"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "not injured/harmed",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "são e salvo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "incólume"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "indemne"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "ileso"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "helskinnad"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "not injured/harmed",
      "word": "oskadd"
    }
  ],
  "word": "unscathed"
}

Download raw JSONL data for unscathed meaning in English (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.