See uneath in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "eath"
},
{
"word": "easy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "unethe"
},
"expansion": "Middle English unethe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "unēaþe",
"4": "",
"5": "difficult, not easy"
},
"expansion": "Old English unēaþe (“difficult, not easy”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "eath"
},
"expansion": "un- + eath",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English unethe, uneathe (“difficult, not easy”), from Old English unēaþe (“difficult, not easy”); equivalent to un- + eath. More at eath, easy.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective"
},
"expansion": "uneath",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41 0",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1596, Edmund Spenser, “Book V, Canto IV”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 22:",
"text": "who he was, uneath was to descry.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not easy; hard."
],
"id": "en-uneath-en-adj-rPKv8mGS",
"links": [
[
"easy",
"easy"
],
[
"hard",
"hard"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Not easy; hard."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌˈniːθ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uneath.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav.ogg"
},
{
"audio": "En-us-uneath.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-uneath.ogg/En-us-uneath.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/En-us-uneath.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unneth (14th-17th centuries)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unnethe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unnethes"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uneth"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unethe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unneath"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unnethis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unethes"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uneathes"
}
],
"word": "uneath"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "unethe"
},
"expansion": "Middle English unethe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "unēaþe",
"4": "",
"5": "difficult, not easy"
},
"expansion": "Old English unēaþe (“difficult, not easy”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "eath"
},
"expansion": "un- + eath",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English unethe, uneathe (“difficult, not easy”), from Old English unēaþe (“difficult, not easy”); equivalent to un- + eath. More at eath, easy.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adverb"
},
"expansion": "uneath",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1591 (date written), William Shakespeare, “The Second Part of Henry the Sixt, […]”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies. […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iv]:",
"text": "Uneath may she endure the flinty streets, / To tread them with her tender-feeling feet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not easily; hardly, scarcely."
],
"id": "en-uneath-en-adv-Csz2qCLL",
"links": [
[
"hardly",
"hardly"
],
[
"scarcely",
"scarcely"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Not easily; hardly, scarcely."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “(please specify the chapter)”, in [Le Morte Darthur], book VII, [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC:",
"text": "Ryght so Sir Launcelot departed with grete hevynes, that unneth he myght susteyne hymselff for grete dole-makynge.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Reluctantly, unwillingly."
],
"id": "en-uneath-en-adv-yk7J6ZJs",
"links": [
[
"Reluctantly",
"reluctantly"
],
[
"unwillingly",
"unwillingly"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Reluctantly, unwillingly."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌˈniːθ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uneath.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav.ogg"
},
{
"audio": "En-us-uneath.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-uneath.ogg/En-us-uneath.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/En-us-uneath.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unneth (14th-17th centuries)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unnethe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unnethes"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uneth"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unethe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unneath"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unnethis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unethes"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uneathes"
}
],
"word": "uneath"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "eath"
},
{
"word": "easy"
}
],
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms prefixed with un-",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "unethe"
},
"expansion": "Middle English unethe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "unēaþe",
"4": "",
"5": "difficult, not easy"
},
"expansion": "Old English unēaþe (“difficult, not easy”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "eath"
},
"expansion": "un- + eath",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English unethe, uneathe (“difficult, not easy”), from Old English unēaþe (“difficult, not easy”); equivalent to un- + eath. More at eath, easy.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective"
},
"expansion": "uneath",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1596, Edmund Spenser, “Book V, Canto IV”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 22:",
"text": "who he was, uneath was to descry.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not easy; hard."
],
"links": [
[
"easy",
"easy"
],
[
"hard",
"hard"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Not easy; hard."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌˈniːθ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uneath.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav.ogg"
},
{
"audio": "En-us-uneath.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-uneath.ogg/En-us-uneath.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/En-us-uneath.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "unneth (14th-17th centuries)"
},
{
"word": "unnethe"
},
{
"word": "unnethes"
},
{
"word": "uneth"
},
{
"word": "unethe"
},
{
"word": "unneath"
},
{
"word": "unnethis"
},
{
"word": "unethes"
},
{
"word": "uneathes"
}
],
"word": "uneath"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms prefixed with un-",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "unethe"
},
"expansion": "Middle English unethe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "unēaþe",
"4": "",
"5": "difficult, not easy"
},
"expansion": "Old English unēaþe (“difficult, not easy”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "eath"
},
"expansion": "un- + eath",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English unethe, uneathe (“difficult, not easy”), from Old English unēaþe (“difficult, not easy”); equivalent to un- + eath. More at eath, easy.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adverb"
},
"expansion": "uneath",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1591 (date written), William Shakespeare, “The Second Part of Henry the Sixt, […]”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies. […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iv]:",
"text": "Uneath may she endure the flinty streets, / To tread them with her tender-feeling feet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not easily; hardly, scarcely."
],
"links": [
[
"hardly",
"hardly"
],
[
"scarcely",
"scarcely"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Not easily; hardly, scarcely."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “(please specify the chapter)”, in [Le Morte Darthur], book VII, [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC:",
"text": "Ryght so Sir Launcelot departed with grete hevynes, that unneth he myght susteyne hymselff for grete dole-makynge.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Reluctantly, unwillingly."
],
"links": [
[
"Reluctantly",
"reluctantly"
],
[
"unwillingly",
"unwillingly"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Reluctantly, unwillingly."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌˈniːθ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uneath.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uneath.wav.ogg"
},
{
"audio": "En-us-uneath.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-uneath.ogg/En-us-uneath.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/En-us-uneath.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "unneth (14th-17th centuries)"
},
{
"word": "unnethe"
},
{
"word": "unnethes"
},
{
"word": "uneth"
},
{
"word": "unethe"
},
{
"word": "unneath"
},
{
"word": "unnethis"
},
{
"word": "unethes"
},
{
"word": "uneathes"
}
],
"word": "uneath"
}
Download raw JSONL data for uneath meaning in English (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.