"under fire" meaning in English

See under fire in All languages combined, or Wiktionary

Prepositional phrase

Head templates: {{head|en|prepositional phrase|head=}} under fire, {{en-PP}} under fire
  1. Subjected to enemy attack with firearms. Translations (subject to enemy attack with firearms): tulituksessa (Finnish)
    Sense id: en-under_fire-en-prep_phrase-DybtxSpJ Categories (other): English terms with collocations, English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of 'subject to enemy attack with firearms': 94 6
  2. (figurative) Criticized or held responsible for something. Tags: figuratively Translations (criticized for something): tulituksessa (Finnish), estar en la mira (Spanish)
    Sense id: en-under_fire-en-prep_phrase-3NzNB~pF Categories (other): English terms with collocations, English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of 'criticized for something': 29 71
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: under the gun [figuratively], under the magnifying glass [figuratively], under the microscope [figuratively]

Download JSON data for under fire meaning in English (3.7kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "under fire",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "under fire",
      "name": "en-PP"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "under the gun"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "under the magnifying glass"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "under the microscope"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "courage under fire",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "coolness under fire",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2008, BioWare, Mass Effect, Redwood City: Electronic Arts, →OCLC, PC, scene: Turians: Military Doctrine Codex entry",
          "text": "Enlisted personnel are thoroughly trained and stay calm under fire. Turian units don't break. Even if their entire line collapses, they fall back in order, setting ambushes as they go.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Subjected to enemy attack with firearms."
      ],
      "id": "en-under_fire-en-prep_phrase-DybtxSpJ",
      "links": [
        [
          "Subjected",
          "subjected"
        ],
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ],
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "firearm",
          "firearm"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "subject to enemy attack with firearms",
          "word": "tulituksessa"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "grace under fire",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1863, Sheridan Le Fanu, The House by the Churchyard",
          "text": "The clerk had, I'm afraid, a shrew of a wife—shrill, vehement, and fluent. […] He had learned, by long experience, the best tactique under fire: he became actually taciturn; or, if he spoke, his speech was laconic and enigmatical; sometimes throwing out a proverb, and sometimes a text; and sometimes when provoked past endurance, spouting mildly a little bit of meek and venomous irony.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2009, Michael O'Connor, Quadrant, November 2009, No. 461 (Volume LIII, Number 11), Quadrant Magazine Limited, page 2",
          "text": "Meanwhile, the government's own Human Services department is under fire from the Ombudsman for its failure to protect children in its care."
        },
        {
          "ref": "2020 June 3, Andrew Mourant, “A safer railway in a greener habitat”, in Rail, page 58",
          "text": "Over the past two years, particularly in 2018, Network Rail has come under fire about its approaches to trackside tree-felling across its 52,000-hectare estate. Conservationists accused it of wanton destruction.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Criticized or held responsible for something."
      ],
      "id": "en-under_fire-en-prep_phrase-3NzNB~pF",
      "links": [
        [
          "Criticized",
          "criticized"
        ],
        [
          "held",
          "held"
        ],
        [
          "responsible",
          "responsible"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) Criticized or held responsible for something."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "29 71",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "criticized for something",
          "word": "tulituksessa"
        },
        {
          "_dis1": "29 71",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "criticized for something",
          "word": "estar en la mira"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "under fire"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English prepositional phrases"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "under fire",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "under fire",
      "name": "en-PP"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "under the gun"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "under the magnifying glass"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "under the microscope"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with collocations",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "courage under fire",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "coolness under fire",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2008, BioWare, Mass Effect, Redwood City: Electronic Arts, →OCLC, PC, scene: Turians: Military Doctrine Codex entry",
          "text": "Enlisted personnel are thoroughly trained and stay calm under fire. Turian units don't break. Even if their entire line collapses, they fall back in order, setting ambushes as they go.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Subjected to enemy attack with firearms."
      ],
      "links": [
        [
          "Subjected",
          "subjected"
        ],
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ],
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "firearm",
          "firearm"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with collocations",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "grace under fire",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1863, Sheridan Le Fanu, The House by the Churchyard",
          "text": "The clerk had, I'm afraid, a shrew of a wife—shrill, vehement, and fluent. […] He had learned, by long experience, the best tactique under fire: he became actually taciturn; or, if he spoke, his speech was laconic and enigmatical; sometimes throwing out a proverb, and sometimes a text; and sometimes when provoked past endurance, spouting mildly a little bit of meek and venomous irony.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2009, Michael O'Connor, Quadrant, November 2009, No. 461 (Volume LIII, Number 11), Quadrant Magazine Limited, page 2",
          "text": "Meanwhile, the government's own Human Services department is under fire from the Ombudsman for its failure to protect children in its care."
        },
        {
          "ref": "2020 June 3, Andrew Mourant, “A safer railway in a greener habitat”, in Rail, page 58",
          "text": "Over the past two years, particularly in 2018, Network Rail has come under fire about its approaches to trackside tree-felling across its 52,000-hectare estate. Conservationists accused it of wanton destruction.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Criticized or held responsible for something."
      ],
      "links": [
        [
          "Criticized",
          "criticized"
        ],
        [
          "held",
          "held"
        ],
        [
          "responsible",
          "responsible"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) Criticized or held responsible for something."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "subject to enemy attack with firearms",
      "word": "tulituksessa"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "criticized for something",
      "word": "tulituksessa"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "criticized for something",
      "word": "estar en la mira"
    }
  ],
  "word": "under fire"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.