See to hell with in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "to hell with",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
208,
220
]
],
"ref": "1897, Bram Stoker, “Dr. Seward’s Diary”, in Dracula, New York, N.Y.: Modern Library, →OCLC, chapter XX, page 299:",
"text": "\"I don't want an elephant's soul, or any soul at all!\" he said. For a few moments he sat despondently. Suddenly he jumped to his feet, with his eyes blazing and all the signs of intense cerebral excitement. \"To hell with you and your souls!\" he shouted. \"Why do you plague me about souls? Haven't I got enough to worry, and pain, and distract me already, without thinking of souls!\"",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
90
]
],
"ref": "2018 July 3, Daniel Taylor, “England knock Colombia out of World Cup in last-16 penalty shootout”, in Katharine Viner, editor, The Guardian, London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2018-07-04:",
"text": "Yes, it would be dangerous to get too carried away but right here, right now, to hell with anyone who insists it is time for restraint.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Used to show displeasure or disregard toward the named person or thing."
],
"id": "en-to_hell_with-en-phrase-qpK06oNt",
"links": [
[
"displeasure",
"displeasure#English"
],
[
"disregard",
"disregard#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(mildly vulgar) Used to show displeasure or disregard toward the named person or thing."
],
"tags": [
"mildly",
"vulgar"
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "k čertu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "helvettiin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "au diable"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "pokolba"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "persetan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "fanculo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "abbasso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "al diavolo"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "vaṛnā",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "وَڑْنا"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"note": "dă-o dracului f + de (name of thing or person)",
"sense": "used to show displeasure"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"note": "dă-o naibii f + de (name of thing or person)",
"sense": "used to show displeasure"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"note": "dă-l dracului m + de (name of thing or person)",
"sense": "used to show displeasure"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"note": "dă-l naibii m + de (name of thing or person)",
"sense": "used to show displeasure"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"note": "la dracu' + cu (name of thing or person)",
"sense": "used to show displeasure"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "al diablo con"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "al carajo con"
}
]
}
],
"word": "to hell with"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "to hell with",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrases",
"English terms with quotations",
"English vulgarities",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
208,
220
]
],
"ref": "1897, Bram Stoker, “Dr. Seward’s Diary”, in Dracula, New York, N.Y.: Modern Library, →OCLC, chapter XX, page 299:",
"text": "\"I don't want an elephant's soul, or any soul at all!\" he said. For a few moments he sat despondently. Suddenly he jumped to his feet, with his eyes blazing and all the signs of intense cerebral excitement. \"To hell with you and your souls!\" he shouted. \"Why do you plague me about souls? Haven't I got enough to worry, and pain, and distract me already, without thinking of souls!\"",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
90
]
],
"ref": "2018 July 3, Daniel Taylor, “England knock Colombia out of World Cup in last-16 penalty shootout”, in Katharine Viner, editor, The Guardian, London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2018-07-04:",
"text": "Yes, it would be dangerous to get too carried away but right here, right now, to hell with anyone who insists it is time for restraint.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Used to show displeasure or disregard toward the named person or thing."
],
"links": [
[
"displeasure",
"displeasure#English"
],
[
"disregard",
"disregard#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(mildly vulgar) Used to show displeasure or disregard toward the named person or thing."
],
"tags": [
"mildly",
"vulgar"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "k čertu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "helvettiin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "au diable"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "pokolba"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "persetan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "fanculo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "abbasso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "al diavolo"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "vaṛnā",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "وَڑْنا"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"note": "dă-o dracului f + de (name of thing or person)",
"sense": "used to show displeasure"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"note": "dă-o naibii f + de (name of thing or person)",
"sense": "used to show displeasure"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"note": "dă-l dracului m + de (name of thing or person)",
"sense": "used to show displeasure"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"note": "dă-l naibii m + de (name of thing or person)",
"sense": "used to show displeasure"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"note": "la dracu' + cu (name of thing or person)",
"sense": "used to show displeasure"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "al diablo con"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "used to show displeasure",
"word": "al carajo con"
}
],
"word": "to hell with"
}
Download raw JSONL data for to hell with meaning in English (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.