"take leave" meaning in English

See take leave in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: takes leave [present, singular, third-person], taking leave [participle, present], took leave [past], taken leave [participle, past]
Head templates: {{en-verb|take<,,took,taken> leave}} take leave (third-person singular simple present takes leave, present participle taking leave, simple past took leave, past participle taken leave)
  1. Used other than figuratively or idiomatically: see take, leave. Derived forms: take one's leave, take leave of one's senses, take French leave
    Sense id: en-take_leave-en-verb-ptr6hQoZ Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 47 53
  2. (often with of) To depart. Tags: often, with-of
    Sense id: en-take_leave-en-verb-vQCO92re Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 47 53

Inflected forms

Download JSON data for take leave meaning in English (2.9kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "takes leave",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "taking leave",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "took leave",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "taken leave",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "take<,,took,taken> leave"
      },
      "expansion": "take leave (third-person singular simple present takes leave, present participle taking leave, simple past took leave, past participle taken leave)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "65 35",
          "word": "take one's leave"
        },
        {
          "_dis1": "65 35",
          "word": "take leave of one's senses"
        },
        {
          "_dis1": "65 35",
          "word": "take French leave"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011 March, W James Antle III, “Front-runner Failure”, in American Spectator, volume 44, number 2, page 12",
          "text": "Romney had already taken leave from Bain Capital by the time the American Pad & Paper layoffs took place.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see take, leave."
      ],
      "id": "en-take_leave-en-verb-ptr6hQoZ",
      "links": [
        [
          "take",
          "take#English"
        ],
        [
          "leave",
          "leave#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1944 November and December, A Former Pupil, “Some Memories of Crewe Works—II”, in Railway Magazine, page 343",
          "text": "So after learning a great deal about iron founding and much more about pike fishing, one regretfully took leave of a shop full of kindly characters and proceeded to a worse lot of odours in the brass foundry.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1990 August, Linda Abbott with Marsha Frey, “Fatal diplomacy”, in History Today, volume 40, number 8, page 10",
          "text": "Rincon had taken leave of the king in early May",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1995 October 12, Furman Bisher, “Little fanfare for Cincinnati”, in Atlanta Journal Constitution",
          "text": "Those who hadn't already taken leave at Javier Lopez's last time up, turned for the exits, not taking the time to cast one last signature boo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1999 Spring, Judith Grossman, “How Aliens Think.”, in Ploughshares, volume 25, number 1, page 146",
          "text": "Lili takes leave with a kiss, and says hi to a young man sitting alone, sulking on a bench outside. / That's Jeannie's boyfriend",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To depart."
      ],
      "id": "en-take_leave-en-verb-vQCO92re",
      "links": [
        [
          "depart",
          "depart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often with of) To depart."
      ],
      "tags": [
        "often",
        "with-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "take leave"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "take one's leave"
    },
    {
      "word": "take leave of one's senses"
    },
    {
      "word": "take French leave"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "takes leave",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "taking leave",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "took leave",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "taken leave",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "take<,,took,taken> leave"
      },
      "expansion": "take leave (third-person singular simple present takes leave, present participle taking leave, simple past took leave, past participle taken leave)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011 March, W James Antle III, “Front-runner Failure”, in American Spectator, volume 44, number 2, page 12",
          "text": "Romney had already taken leave from Bain Capital by the time the American Pad & Paper layoffs took place.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see take, leave."
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take#English"
        ],
        [
          "leave",
          "leave#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1944 November and December, A Former Pupil, “Some Memories of Crewe Works—II”, in Railway Magazine, page 343",
          "text": "So after learning a great deal about iron founding and much more about pike fishing, one regretfully took leave of a shop full of kindly characters and proceeded to a worse lot of odours in the brass foundry.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1990 August, Linda Abbott with Marsha Frey, “Fatal diplomacy”, in History Today, volume 40, number 8, page 10",
          "text": "Rincon had taken leave of the king in early May",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1995 October 12, Furman Bisher, “Little fanfare for Cincinnati”, in Atlanta Journal Constitution",
          "text": "Those who hadn't already taken leave at Javier Lopez's last time up, turned for the exits, not taking the time to cast one last signature boo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1999 Spring, Judith Grossman, “How Aliens Think.”, in Ploughshares, volume 25, number 1, page 146",
          "text": "Lili takes leave with a kiss, and says hi to a young man sitting alone, sulking on a bench outside. / That's Jeannie's boyfriend",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To depart."
      ],
      "links": [
        [
          "depart",
          "depart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often with of) To depart."
      ],
      "tags": [
        "often",
        "with-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "take leave"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.