See tai chi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "-" }, "expansion": "Mandarin", "name": "uder" }, { "args": { "1": "太極" }, "expansion": "太極/太极 (tàijí)", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn-wadegiles", "3": "-" }, "expansion": "Wade–Giles", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "taegeuk" }, "expansion": "Doublet of taegeuk", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Mandarin 太極/太极 (tàijí), Wade–Giles romanization: tʻai⁴-chi². Doublet of taegeuk.", "forms": [ { "form": "tai chis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "s", "nolinkhead": "1" }, "expansion": "tai chi (usually uncountable, plural tai chis)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Martial arts", "orig": "en:Martial arts", "parents": [ "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "46 31 23", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 27 23", "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 32 23", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 29 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 31 21", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 29 18", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 22 17", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 28 20", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 29 19", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 28 20", "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 30 18", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 24 17", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 24 18", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 27 22", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 28 20", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 24 17", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 30 18", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 28 18", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 24 17", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 22 14", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 24 17", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 24 17", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 3 2", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Martial arts", "orig": "en:Martial arts", "parents": [ "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2016 March 31, Alan Taylor, “More of the Chinese Art of the Crowd”, in The Atlantic, archived from the original on 2016-04-05:", "text": "Participants perform Tai Chi at a square in Jiefang District during a worldwide Tai Chi activity on October 18, 2015, in Jiaozuo, Henan Province.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A soft form of martial art developed in China." ], "id": "en-tai_chi-en-noun-IwjmdLFt", "links": [ [ "martial arts", "martial arts" ], [ "martial art", "martial art" ], [ "China", "China" ] ], "raw_glosses": [ "(martial arts) A soft form of martial art developed in China." ], "synonyms": [ { "topics": [ "martial-arts", "sports", "military", "war", "government", "politics", "hobbies", "lifestyle" ], "word": "tai chi chuan" }, { "topics": [ "martial-arts", "sports", "military", "war", "government", "politics", "hobbies", "lifestyle" ], "word": "taijiquan" } ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "topics": [ "government", "hobbies", "lifestyle", "martial-arts", "military", "politics", "sports", "war" ], "translations": [ { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "taai³ gik⁶", "sense": "form of martial art", "word": "太極 /太极" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "taai³ gik⁶ kyun⁴", "sense": "form of martial art", "word": "太極拳 /太极拳" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "form of martial art", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "太極 /太极" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "form of martial art", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "太極拳 /太极拳" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "tàijí", "sense": "form of martial art", "word": "太極 /太极" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "tàijíquán", "sense": "form of martial art", "word": "太極拳 /太极拳" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "form of martial art", "tags": [ "neuter" ], "word": "tchaj-ťi" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "form of martial art", "tags": [ "neuter" ], "word": "tai-či" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "form of martial art", "word": "tajĝio" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "form of martial art", "word": "taiji" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "form of martial art", "word": "tai chi" }, { "alt": "たいきょく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "taikyoku", "sense": "form of martial art", "word": "太極" }, { "alt": "たいきょくけん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "taikyokuken", "sense": "form of martial art", "word": "太極拳" }, { "alt": "太極", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "taegeuk", "sense": "form of martial art", "word": "태극" }, { "alt": "太極拳", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "taegeukgwon", "sense": "form of martial art", "word": "태극권" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "form of martial art", "word": "taici" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "tai ǰii", "sense": "form of martial art", "word": "ᠲᠠᠢ ᠵᠢᠢ" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "form of martial art", "tags": [ "masculine" ], "word": "taichí" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "form of martial art", "tags": [ "masculine" ], "word": "tai chi" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "form of martial art", "tags": [ "masculine" ], "word": "taiji" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tajczí", "sense": "form of martial art", "tags": [ "indeclinable", "masculine" ], "word": "тайцзи́" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tajczicjuánʹ", "sense": "form of martial art", "tags": [ "masculine" ], "word": "тайцзицюа́нь" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "form of martial art", "tags": [ "masculine" ], "word": "taichí" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "form of martial art", "tags": [ "masculine" ], "word": "taichi" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "form of martial art", "tags": [ "common-gender" ], "word": "taiji" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "tai-gèk", "sense": "form of martial art", "word": "ไทเก็ก" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "teyji", "sense": "form of martial art", "word": "تەيجى" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "form of martial art", "word": "thái cực" } ] } ], "sounds": [ { "enpr": "tīchē" }, { "ipa": "/ˌtaɪˈtʃiː/" } ], "wikipedia": [ "tai chi" ], "word": "tai chi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "-" }, "expansion": "Mandarin", "name": "uder" }, { "args": { "1": "太極" }, "expansion": "太極/太极 (tàijí)", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn-wadegiles", "3": "-" }, "expansion": "Wade–Giles", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "taegeuk" }, "expansion": "Doublet of taegeuk", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Mandarin 太極/太极 (tàijí), Wade–Giles romanization: tʻai⁴-chi². Doublet of taegeuk.", "forms": [ { "form": "tai chis", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tai chiing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tai chi-ing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tai chied", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tai chied", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "nolinkhead": "1", "pres_ptc2": "~-ing" }, "expansion": "tai chi (third-person singular simple present tai chis, present participle tai chiing or tai chi-ing, simple past and past participle tai chied)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "To practise tai chi." ], "id": "en-tai_chi-en-verb-1lUDjA2j", "raw_glosses": [ "(informal) To practise tai chi." ], "synonyms": [ { "_dis1": "24 69 8", "word": "taichi" }, { "_dis1": "24 69 8", "word": "tai-chi" }, { "_dis1": "24 69 8", "word": "taiji" } ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malaysian English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singapore English", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "To push a task or responsibility to someone else." ], "id": "en-tai_chi-en-verb-JPdRB2Zh", "links": [ [ "push", "push" ], [ "task", "task" ], [ "responsibility", "responsibility" ], [ "someone else", "someone else" ] ], "raw_glosses": [ "(Malaysia, Singapore, slang, figurative) To push a task or responsibility to someone else." ], "tags": [ "Malaysia", "Singapore", "figuratively", "slang" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "tīchē" }, { "ipa": "/ˌtaɪˈtʃiː/" } ], "wikipedia": [ "tai chi" ], "word": "tai chi" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English terms borrowed from Wade–Giles", "English terms derived from Mandarin", "English terms derived from Wade–Giles", "English uncountable nouns", "English undefined derivations", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Martial arts" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "-" }, "expansion": "Mandarin", "name": "uder" }, { "args": { "1": "太極" }, "expansion": "太極/太极 (tàijí)", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn-wadegiles", "3": "-" }, "expansion": "Wade–Giles", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "taegeuk" }, "expansion": "Doublet of taegeuk", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Mandarin 太極/太极 (tàijí), Wade–Giles romanization: tʻai⁴-chi². Doublet of taegeuk.", "forms": [ { "form": "tai chis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "s", "nolinkhead": "1" }, "expansion": "tai chi (usually uncountable, plural tai chis)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "en:Martial arts" ], "examples": [ { "ref": "2016 March 31, Alan Taylor, “More of the Chinese Art of the Crowd”, in The Atlantic, archived from the original on 2016-04-05:", "text": "Participants perform Tai Chi at a square in Jiefang District during a worldwide Tai Chi activity on October 18, 2015, in Jiaozuo, Henan Province.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A soft form of martial art developed in China." ], "links": [ [ "martial arts", "martial arts" ], [ "martial art", "martial art" ], [ "China", "China" ] ], "raw_glosses": [ "(martial arts) A soft form of martial art developed in China." ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "topics": [ "government", "hobbies", "lifestyle", "martial-arts", "military", "politics", "sports", "war" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "tīchē" }, { "ipa": "/ˌtaɪˈtʃiː/" } ], "synonyms": [ { "topics": [ "martial-arts", "sports", "military", "war", "government", "politics", "hobbies", "lifestyle" ], "word": "tai chi chuan" }, { "topics": [ "martial-arts", "sports", "military", "war", "government", "politics", "hobbies", "lifestyle" ], "word": "taijiquan" }, { "word": "taichi" }, { "word": "tai-chi" }, { "word": "taiji" } ], "translations": [ { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "taai³ gik⁶", "sense": "form of martial art", "word": "太極 /太极" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "taai³ gik⁶ kyun⁴", "sense": "form of martial art", "word": "太極拳 /太极拳" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "form of martial art", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "太極 /太极" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "form of martial art", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "太極拳 /太极拳" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "tàijí", "sense": "form of martial art", "word": "太極 /太极" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "tàijíquán", "sense": "form of martial art", "word": "太極拳 /太极拳" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "form of martial art", "tags": [ "neuter" ], "word": "tchaj-ťi" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "form of martial art", "tags": [ "neuter" ], "word": "tai-či" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "form of martial art", "word": "tajĝio" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "form of martial art", "word": "taiji" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "form of martial art", "word": "tai chi" }, { "alt": "たいきょく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "taikyoku", "sense": "form of martial art", "word": "太極" }, { "alt": "たいきょくけん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "taikyokuken", "sense": "form of martial art", "word": "太極拳" }, { "alt": "太極", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "taegeuk", "sense": "form of martial art", "word": "태극" }, { "alt": "太極拳", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "taegeukgwon", "sense": "form of martial art", "word": "태극권" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "form of martial art", "word": "taici" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "tai ǰii", "sense": "form of martial art", "word": "ᠲᠠᠢ ᠵᠢᠢ" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "form of martial art", "tags": [ "masculine" ], "word": "taichí" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "form of martial art", "tags": [ "masculine" ], "word": "tai chi" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "form of martial art", "tags": [ "masculine" ], "word": "taiji" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tajczí", "sense": "form of martial art", "tags": [ "indeclinable", "masculine" ], "word": "тайцзи́" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tajczicjuánʹ", "sense": "form of martial art", "tags": [ "masculine" ], "word": "тайцзицюа́нь" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "form of martial art", "tags": [ "masculine" ], "word": "taichí" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "form of martial art", "tags": [ "masculine" ], "word": "taichi" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "form of martial art", "tags": [ "common-gender" ], "word": "taiji" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "tai-gèk", "sense": "form of martial art", "word": "ไทเก็ก" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "teyji", "sense": "form of martial art", "word": "تەيجى" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "form of martial art", "word": "thái cực" } ], "wikipedia": [ "tai chi" ], "word": "tai chi" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English terms borrowed from Wade–Giles", "English terms derived from Mandarin", "English terms derived from Wade–Giles", "English uncountable nouns", "English undefined derivations", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Martial arts" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "-" }, "expansion": "Mandarin", "name": "uder" }, { "args": { "1": "太極" }, "expansion": "太極/太极 (tàijí)", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn-wadegiles", "3": "-" }, "expansion": "Wade–Giles", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "taegeuk" }, "expansion": "Doublet of taegeuk", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Mandarin 太極/太极 (tàijí), Wade–Giles romanization: tʻai⁴-chi². Doublet of taegeuk.", "forms": [ { "form": "tai chis", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tai chiing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tai chi-ing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tai chied", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tai chied", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "nolinkhead": "1", "pres_ptc2": "~-ing" }, "expansion": "tai chi (third-person singular simple present tai chis, present participle tai chiing or tai chi-ing, simple past and past participle tai chied)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English informal terms" ], "glosses": [ "To practise tai chi." ], "raw_glosses": [ "(informal) To practise tai chi." ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ "English slang", "Malaysian English", "Singapore English" ], "glosses": [ "To push a task or responsibility to someone else." ], "links": [ [ "push", "push" ], [ "task", "task" ], [ "responsibility", "responsibility" ], [ "someone else", "someone else" ] ], "raw_glosses": [ "(Malaysia, Singapore, slang, figurative) To push a task or responsibility to someone else." ], "tags": [ "Malaysia", "Singapore", "figuratively", "slang" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "tīchē" }, { "ipa": "/ˌtaɪˈtʃiː/" } ], "synonyms": [ { "word": "taichi" }, { "word": "tai-chi" }, { "word": "taiji" } ], "wikipedia": [ "tai chi" ], "word": "tai chi" }
Download raw JSONL data for tai chi meaning in English (9.3kB)
{ "called_from": "form_descriptions/2013", "msg": "more than one value in \"roman\": thài-ke̍k vs. zh-min-nan", "path": [ "tai chi" ], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "tai chi", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/2013", "msg": "more than one value in \"roman\": thài-ke̍k-kûn vs. zh-min-nan", "path": [ "tai chi" ], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "tai chi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.