See step out of line in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "steps out of line",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stepping out of line",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "stepped out of line",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stepped out of line",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"head": "step out of line"
},
"expansion": "step out of line (third-person singular simple present steps out of line, present participle stepping out of line, simple past and past participle stepped out of line)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1966 December, Stephen Stills, “For What It's Worth”performed by Buffalo Springfield:",
"text": "It starts when you're always afraid / Step out of line, the man come and take you away",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Trudier Harris, The Scary Mason-Dixon Line: African American Writers and the South, LSU Press, →ISBN:",
"text": "By recalling the lynching and imagining that as the “rightful” place for black men who step out of line, Jesse, the sheriff, can collect his nerves sufficiently to confront the demonstrators",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Henry Jacoby, Game of Thrones and Philosophy: Logic Cuts Deeper Than Swords, John Wiley & Sons, →ISBN, page 176:",
"text": "If you step out of line and indulge in immoral acts, you're breaking the contract with your fellow citizens.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Chris Hamilton, On the Path to Enlightenment, Balboa Press, →ISBN, page 65:",
"text": "We have been conditioned from early childhood to be afraid; if we step out of line we will not be accepted.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To break the rules of society."
],
"id": "en-step_out_of_line-en-verb-N91w~WD~",
"raw_glosses": [
"(figuratively) To break the rules of society."
],
"related": [
{
"word": "cross the line"
},
{
"word": "fall in line"
},
{
"word": "toe the line"
}
],
"tags": [
"figuratively"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "poiketa ruodusta"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "aus der Rolle fallen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "sgarrare"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wyłamywać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyłamać się"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "salirse del tiesto"
}
]
}
],
"word": "step out of line"
}
{
"forms": [
{
"form": "steps out of line",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stepping out of line",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "stepped out of line",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stepped out of line",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"head": "step out of line"
},
"expansion": "step out of line (third-person singular simple present steps out of line, present participle stepping out of line, simple past and past participle stepped out of line)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "cross the line"
},
{
"word": "fall in line"
},
{
"word": "toe the line"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Spanish translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"examples": [
{
"ref": "1966 December, Stephen Stills, “For What It's Worth”performed by Buffalo Springfield:",
"text": "It starts when you're always afraid / Step out of line, the man come and take you away",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Trudier Harris, The Scary Mason-Dixon Line: African American Writers and the South, LSU Press, →ISBN:",
"text": "By recalling the lynching and imagining that as the “rightful” place for black men who step out of line, Jesse, the sheriff, can collect his nerves sufficiently to confront the demonstrators",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Henry Jacoby, Game of Thrones and Philosophy: Logic Cuts Deeper Than Swords, John Wiley & Sons, →ISBN, page 176:",
"text": "If you step out of line and indulge in immoral acts, you're breaking the contract with your fellow citizens.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Chris Hamilton, On the Path to Enlightenment, Balboa Press, →ISBN, page 65:",
"text": "We have been conditioned from early childhood to be afraid; if we step out of line we will not be accepted.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To break the rules of society."
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) To break the rules of society."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "poiketa ruodusta"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "aus der Rolle fallen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "sgarrare"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wyłamywać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyłamać się"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "salirse del tiesto"
}
],
"word": "step out of line"
}
Download raw JSONL data for step out of line meaning in English (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.