"span-new" meaning in English

See span-new in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: more span-new [comparative], most span-new [superlative]
Etymology: From Middle English span-neue, from Old Norse spān-nȳr. Compare spick-and-span, spandy. Etymology templates: {{inh|en|enm|span-neue}} Middle English span-neue, {{der|en|non|spān-nȳr}} Old Norse spān-nȳr, {{m|en|spick-and-span}} spick-and-span, {{m|en|spandy}} spandy Head templates: {{en-adj}} span-new (comparative more span-new, superlative most span-new)
  1. (archaic) brand new Tags: archaic Synonyms: fire-new [archaic], spang-new
    Sense id: en-span-new-en-adj-R5rom7pw Categories (other): English entries with incorrect language header

Alternative forms

Download JSON data for span-new meaning in English (2.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cy",
            "2": "newydd sbon",
            "pclq": "1"
          },
          "expansion": "→ Welsh: newydd sbon (partial calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Welsh: newydd sbon (partial calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "span-neue"
      },
      "expansion": "Middle English span-neue",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "non",
        "3": "spān-nȳr"
      },
      "expansion": "Old Norse spān-nȳr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "spick-and-span"
      },
      "expansion": "spick-and-span",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "spandy"
      },
      "expansion": "spandy",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English span-neue, from Old Norse spān-nȳr. Compare spick-and-span, spandy.",
  "forms": [
    {
      "form": "more span-new",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most span-new",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "span-new (comparative more span-new, superlative most span-new)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1845, [William Gilmore Simms], “The Last Wager, or The Gamester of the Mississippi”, in The Wigwam and the Cabin (Wiley and Putnam’s Library of American Books), first series, New York, N.Y.: Wiley and Putnam, […], chapter III, page 84",
          "text": "[H]e was very nicely dressed, and wore a span-new velvet vest, a real English broadcloth coat, gold watch with gold seals; […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1925 [1598], John Marston, The Scourge of Villanie, page 113",
          "text": "The newes he tels you, is of some new flesh,\nLately broke vp, span new, hote piping fresh",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brand new"
      ],
      "id": "en-span-new-en-adj-R5rom7pw",
      "links": [
        [
          "brand new",
          "brand new"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) brand new"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "fire-new"
        },
        {
          "word": "spang-new"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "span-new"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cy",
            "2": "newydd sbon",
            "pclq": "1"
          },
          "expansion": "→ Welsh: newydd sbon (partial calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Welsh: newydd sbon (partial calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "span-neue"
      },
      "expansion": "Middle English span-neue",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "non",
        "3": "spān-nȳr"
      },
      "expansion": "Old Norse spān-nȳr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "spick-and-span"
      },
      "expansion": "spick-and-span",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "spandy"
      },
      "expansion": "spandy",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English span-neue, from Old Norse spān-nȳr. Compare spick-and-span, spandy.",
  "forms": [
    {
      "form": "more span-new",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most span-new",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "span-new (comparative more span-new, superlative most span-new)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms derived from Old Norse",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1845, [William Gilmore Simms], “The Last Wager, or The Gamester of the Mississippi”, in The Wigwam and the Cabin (Wiley and Putnam’s Library of American Books), first series, New York, N.Y.: Wiley and Putnam, […], chapter III, page 84",
          "text": "[H]e was very nicely dressed, and wore a span-new velvet vest, a real English broadcloth coat, gold watch with gold seals; […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1925 [1598], John Marston, The Scourge of Villanie, page 113",
          "text": "The newes he tels you, is of some new flesh,\nLately broke vp, span new, hote piping fresh",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brand new"
      ],
      "links": [
        [
          "brand new",
          "brand new"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) brand new"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "fire-new"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spang-new"
    }
  ],
  "word": "span-new"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.