"soigneur" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁es-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "soigneur",
        "t": "non-riding member of a cycling team; physiotherapist; trainer"
      },
      "expansion": "French soigneur (“non-riding member of a cycling team; physiotherapist; trainer”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suffix"
      },
      "expansion": "suffix",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "masculine"
      },
      "expansion": "masculine",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun"
      },
      "expansion": "noun",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb"
      },
      "expansion": "verb",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*sunjō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *sunjō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁sónts"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁sónts",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "active"
      },
      "expansion": "active",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "participle"
      },
      "expansion": "participle",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "infinitive"
      },
      "expansion": "infinitive",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "conjugation"
      },
      "expansion": "conjugation",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "soigné"
      },
      "expansion": "Doublet of soigné",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French soigneur (“non-riding member of a cycling team; physiotherapist; trainer”), from soigner (“to look after, take care of; to nurse, treat”) + -eur (suffix forming masculine nouns from verbs). Soigner is derived from soin (“care”, noun) (ultimately from Proto-Germanic *sunjō, *sunþijō (“care, responsibility; sooth, truth”), from *sunjaz (“real, true”), from Proto-Indo-European *h₁sónts, the active participle of *h₁ésti (“to be”), from *h₁es- (“to be”)) + -er (suffix forming infinitives of first-conjugation verbs). Doublet of soigné.",
  "forms": [
    {
      "form": "soigneurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "soigneur (plural soigneurs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "soign‧eur"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Cycle racing",
          "orig": "en:Cycle racing",
          "parents": [
            "Cycling",
            "Sports",
            "Transport",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Occupations",
          "orig": "en:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 41 1 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 41 1 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A non-riding member of a racing team whose role is to provide support (such as massages, supplies, and transportation) for the cyclists."
      ],
      "id": "en-soigneur-en-noun-2Cd4dubu",
      "links": [
        [
          "non-",
          "non-"
        ],
        [
          "riding",
          "riding#Noun"
        ],
        [
          "member",
          "member#Noun"
        ],
        [
          "racing",
          "racing#Noun"
        ],
        [
          "team",
          "team#Noun"
        ],
        [
          "role",
          "role"
        ],
        [
          "provide",
          "provide"
        ],
        [
          "support",
          "support#Noun"
        ],
        [
          "massages",
          "massage#Noun"
        ],
        [
          "supplies",
          "supply#Noun"
        ],
        [
          "transportation",
          "transportation"
        ],
        [
          "cyclist",
          "cyclist"
        ]
      ],
      "qualifier": "cycle racing",
      "raw_glosses": [
        "(cycle racing) A non-riding member of a racing team whose role is to provide support (such as massages, supplies, and transportation) for the cyclists."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "soigné"
        },
        {
          "word": "soigne"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "assistent"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "assistenta"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "soigneur"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "soigneuse"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
          "word": "soigneur"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
          "word": "avustaja"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "soigneur"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "soigneuse"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Betreuer"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sonʹjór",
          "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "соньёр"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Euskal Bizikleta"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/swʌnˈjɜː/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/swɑː-/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/swæ-/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-soigneur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soigneur.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soigneur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soigneur.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soigneur.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/swʌnˈjɝ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/swɑ-/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/swæ-/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɜː(ɹ)"
    }
  ],
  "word": "soigneur"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁es-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "soigneur",
        "t": "non-riding member of a cycling team; physiotherapist; trainer"
      },
      "expansion": "French soigneur (“non-riding member of a cycling team; physiotherapist; trainer”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suffix"
      },
      "expansion": "suffix",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "masculine"
      },
      "expansion": "masculine",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun"
      },
      "expansion": "noun",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb"
      },
      "expansion": "verb",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*sunjō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *sunjō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁sónts"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁sónts",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "active"
      },
      "expansion": "active",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "participle"
      },
      "expansion": "participle",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "infinitive"
      },
      "expansion": "infinitive",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "conjugation"
      },
      "expansion": "conjugation",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "soigné"
      },
      "expansion": "Doublet of soigné",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French soigneur (“non-riding member of a cycling team; physiotherapist; trainer”), from soigner (“to look after, take care of; to nurse, treat”) + -eur (suffix forming masculine nouns from verbs). Soigner is derived from soin (“care”, noun) (ultimately from Proto-Germanic *sunjō, *sunþijō (“care, responsibility; sooth, truth”), from *sunjaz (“real, true”), from Proto-Indo-European *h₁sónts, the active participle of *h₁ésti (“to be”), from *h₁es- (“to be”)) + -er (suffix forming infinitives of first-conjugation verbs). Doublet of soigné.",
  "forms": [
    {
      "form": "soigneurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "soigneur (plural soigneurs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "soign‧eur"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "soigné"
    },
    {
      "word": "soigne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English doublets",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms derived from Proto-Germanic",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/ɜː(ɹ)",
        "Rhymes:English/ɜː(ɹ)/2 syllables",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Russian translations",
        "en:Cycle racing",
        "en:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "A non-riding member of a racing team whose role is to provide support (such as massages, supplies, and transportation) for the cyclists."
      ],
      "links": [
        [
          "non-",
          "non-"
        ],
        [
          "riding",
          "riding#Noun"
        ],
        [
          "member",
          "member#Noun"
        ],
        [
          "racing",
          "racing#Noun"
        ],
        [
          "team",
          "team#Noun"
        ],
        [
          "role",
          "role"
        ],
        [
          "provide",
          "provide"
        ],
        [
          "support",
          "support#Noun"
        ],
        [
          "massages",
          "massage#Noun"
        ],
        [
          "supplies",
          "supply#Noun"
        ],
        [
          "transportation",
          "transportation"
        ],
        [
          "cyclist",
          "cyclist"
        ]
      ],
      "qualifier": "cycle racing",
      "raw_glosses": [
        "(cycle racing) A non-riding member of a racing team whose role is to provide support (such as massages, supplies, and transportation) for the cyclists."
      ],
      "wikipedia": [
        "Euskal Bizikleta"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/swʌnˈjɜː/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/swɑː-/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/swæ-/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-soigneur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soigneur.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soigneur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soigneur.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soigneur.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/swʌnˈjɝ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/swɑ-/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/swæ-/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɜː(ɹ)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "assistent"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "assistenta"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soigneur"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "soigneuse"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
      "word": "soigneur"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
      "word": "avustaja"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soigneur"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "soigneuse"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Betreuer"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sonʹjór",
      "sense": "non-riding member of a racing team whose role is to provide support for the cyclists",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "соньёр"
    }
  ],
  "word": "soigneur"
}