"snap one's fingers" meaning in English

See snap one's fingers in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: snaps one's fingers [present, singular, third-person], snapping one's fingers [participle, present], snapped one's fingers [participle, past], snapped one's fingers [past]
Head templates: {{en-verb|*}} snap one's fingers (third-person singular simple present snaps one's fingers, present participle snapping one's fingers, simple past and past participle snapped one's fingers)
  1. To create a cracking or clicking sound with one’s fingers by building tension between the thumb and another finger (middle, index, or ring) and then moving that finger forcefully downward so it hits the thenar eminence of the same hand at a high speed. Wikipedia link: Snap (fingers) Synonyms: click [Britain] Translations (create a sound with one's fingers): щракам с пръсти (štrakam s prǎsti) (Bulgarian), 打響指 /打响指 (dǎ xiǎngzhǐ) (Chinese Mandarin), met zijn vingers knippen (Dutch), knippen (Dutch), napsauttaa sormiaan (Finnish), claquer les doigts (French), mit den Fingern schnippen (German), csettint (Hungarian), 指を鳴らす (yubi o narasu) (alt: ゆびをならす) (Japanese), 손가락을 튕기다 (son'garag-eul twinggida) (Korean), estalar os dedos (Portuguese), щёлкать па́льцами (ščólkatʹ pálʹcami) [imperfective] (Russian), щёлкнуть па́льцами (ščólknutʹ pálʹcami) [perfective] (Russian), chasquear los dedos (Spanish), knäppa fingrarna (Swedish)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "snaps one's fingers",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "snapping one's fingers",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "snapped one's fingers",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "snapped one's fingers",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "snap one's fingers (third-person singular simple present snaps one's fingers, present participle snapping one's fingers, simple past and past participle snapped one's fingers)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English predicates",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To create a cracking or clicking sound with one’s fingers by building tension between the thumb and another finger (middle, index, or ring) and then moving that finger forcefully downward so it hits the thenar eminence of the same hand at a high speed."
      ],
      "id": "en-snap_one's_fingers-en-verb-lW~kzsD4",
      "links": [
        [
          "cracking",
          "cracking"
        ],
        [
          "clicking",
          "clicking"
        ],
        [
          "sound",
          "sound"
        ],
        [
          "finger",
          "finger"
        ],
        [
          "tension",
          "tension"
        ],
        [
          "thumb",
          "thumb"
        ],
        [
          "middle",
          "middle finger"
        ],
        [
          "index",
          "index finger"
        ],
        [
          "ring",
          "ring finger"
        ],
        [
          "thenar eminence",
          "thenar eminence"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Britain"
          ],
          "word": "click"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "štrakam s prǎsti",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "щракам с пръсти"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "dǎ xiǎngzhǐ",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "打響指 /打响指"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "met zijn vingers knippen"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "knippen"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "napsauttaa sormiaan"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "claquer les doigts"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "mit den Fingern schnippen"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "csettint"
        },
        {
          "alt": "ゆびをならす",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "yubi o narasu",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "指を鳴らす"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "son'garag-eul twinggida",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "손가락을 튕기다"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "estalar os dedos"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ščólkatʹ pálʹcami",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "щёлкать па́льцами"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ščólknutʹ pálʹcami",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "щёлкнуть па́льцами"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "chasquear los dedos"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "create a sound with one's fingers",
          "word": "knäppa fingrarna"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Snap (fingers)"
      ]
    }
  ],
  "word": "snap one's fingers"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "snaps one's fingers",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "snapping one's fingers",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "snapped one's fingers",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "snapped one's fingers",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "snap one's fingers (third-person singular simple present snaps one's fingers, present participle snapping one's fingers, simple past and past participle snapped one's fingers)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English predicates",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Body language"
      ],
      "glosses": [
        "To create a cracking or clicking sound with one’s fingers by building tension between the thumb and another finger (middle, index, or ring) and then moving that finger forcefully downward so it hits the thenar eminence of the same hand at a high speed."
      ],
      "links": [
        [
          "cracking",
          "cracking"
        ],
        [
          "clicking",
          "clicking"
        ],
        [
          "sound",
          "sound"
        ],
        [
          "finger",
          "finger"
        ],
        [
          "tension",
          "tension"
        ],
        [
          "thumb",
          "thumb"
        ],
        [
          "middle",
          "middle finger"
        ],
        [
          "index",
          "index finger"
        ],
        [
          "ring",
          "ring finger"
        ],
        [
          "thenar eminence",
          "thenar eminence"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Britain"
          ],
          "word": "click"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Snap (fingers)"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "štrakam s prǎsti",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "щракам с пръсти"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dǎ xiǎngzhǐ",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "打響指 /打响指"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "met zijn vingers knippen"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "knippen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "napsauttaa sormiaan"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "claquer les doigts"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "mit den Fingern schnippen"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "csettint"
    },
    {
      "alt": "ゆびをならす",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "yubi o narasu",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "指を鳴らす"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "son'garag-eul twinggida",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "손가락을 튕기다"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "estalar os dedos"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ščólkatʹ pálʹcami",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "щёлкать па́льцами"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ščólknutʹ pálʹcami",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "щёлкнуть па́льцами"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "chasquear los dedos"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "create a sound with one's fingers",
      "word": "knäppa fingrarna"
    }
  ],
  "word": "snap one's fingers"
}

Download raw JSONL data for snap one's fingers meaning in English (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.