See slyly in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sleighly"
},
"expansion": "Middle English sleighly",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sly",
"3": "ly"
},
"expansion": "sly + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sleighly; equivalent to sly + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more slyly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most slyly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "slyly (comparative more slyly, superlative most slyly)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1749, Henry Fielding, “In which Mrs. Miller Pays a Visit to Sophia”, in The History of Tom Jones, a Foundling, volume VI, London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC, book XVII, page 134:",
"text": "VVhen ſhe vvas dreſt, therefore, dovvn ſhe vvent, reſolved to encounter all the Horrours of the Day, and a moſt diſagreeable one it proved; for Lady Bellaſton took every opportunity very civilly and ſlily to inſult her; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1851 November 14, Herman Melville, “The Town-Ho’s Story (As Told at the Golden Inn.)”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 274:",
"text": "So when they were working that evening at the pumps, there was on this head no small gamesomeness slily going on among them, as they stood with their feet continually overflowed by the rippling clear water; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1899, Knut Hamsun, “Part II”, in George Egerton [pseudonym; Mary Chavelita Dunne Bright], transl., Hunger […], London: Leonard Smithers and Co […], →OCLC, page 103:",
"text": "I lie there on the stretcher-bed and laugh slily, but say nothing; give vent to no opinion one way or the other.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a sly manner, cunningly."
],
"id": "en-slyly-en-adv-JpqCGasn",
"links": [
[
"sly",
"sly"
],
[
"cunningly",
"cunningly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "slily"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xoramankoren",
"sense": "in a sly manner",
"word": "խորամանկորեն"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "in a sly manner",
"word": "salakavalalt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a sly manner",
"word": "ovelasti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a sly manner",
"word": "sournoisement"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a sly manner",
"word": "verschmitzt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a sly manner",
"word": "schlau"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a sly manner",
"word": "astutamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a sly manner",
"word": "furtivamente"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in a sly manner",
"word": "vafrē"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "in a sly manner",
"word": "sleighly"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "in a sly manner",
"word": "sleightely"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in a sly manner",
"word": "chytrze"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a sly manner",
"word": "maliciosamente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in a sly manner",
"word": "cu viclenie"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a sly manner",
"word": "astutamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a sly manner",
"word": "arteramente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in a sly manner",
"word": "skälmskt"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in a sly manner",
"word": "kurnazca"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "slīʹ-li"
},
{
"ipa": "/ˈslaɪli/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-slyly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-slyly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-slyly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-slyly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-slyly.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪli"
}
],
"word": "slyly"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sleighly"
},
"expansion": "Middle English sleighly",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sly",
"3": "ly"
},
"expansion": "sly + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sleighly; equivalent to sly + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more slyly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most slyly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "slyly (comparative more slyly, superlative most slyly)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ly",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪli",
"Rhymes:English/aɪli/2 syllables",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1749, Henry Fielding, “In which Mrs. Miller Pays a Visit to Sophia”, in The History of Tom Jones, a Foundling, volume VI, London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC, book XVII, page 134:",
"text": "VVhen ſhe vvas dreſt, therefore, dovvn ſhe vvent, reſolved to encounter all the Horrours of the Day, and a moſt diſagreeable one it proved; for Lady Bellaſton took every opportunity very civilly and ſlily to inſult her; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1851 November 14, Herman Melville, “The Town-Ho’s Story (As Told at the Golden Inn.)”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 274:",
"text": "So when they were working that evening at the pumps, there was on this head no small gamesomeness slily going on among them, as they stood with their feet continually overflowed by the rippling clear water; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1899, Knut Hamsun, “Part II”, in George Egerton [pseudonym; Mary Chavelita Dunne Bright], transl., Hunger […], London: Leonard Smithers and Co […], →OCLC, page 103:",
"text": "I lie there on the stretcher-bed and laugh slily, but say nothing; give vent to no opinion one way or the other.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a sly manner, cunningly."
],
"links": [
[
"sly",
"sly"
],
[
"cunningly",
"cunningly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "slīʹ-li"
},
{
"ipa": "/ˈslaɪli/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-slyly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-slyly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-slyly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-slyly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-slyly.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪli"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "slily"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xoramankoren",
"sense": "in a sly manner",
"word": "խորամանկորեն"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "in a sly manner",
"word": "salakavalalt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a sly manner",
"word": "ovelasti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a sly manner",
"word": "sournoisement"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a sly manner",
"word": "verschmitzt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a sly manner",
"word": "schlau"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a sly manner",
"word": "astutamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a sly manner",
"word": "furtivamente"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in a sly manner",
"word": "vafrē"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "in a sly manner",
"word": "sleighly"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "in a sly manner",
"word": "sleightely"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in a sly manner",
"word": "chytrze"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a sly manner",
"word": "maliciosamente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in a sly manner",
"word": "cu viclenie"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a sly manner",
"word": "astutamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a sly manner",
"word": "arteramente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in a sly manner",
"word": "skälmskt"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in a sly manner",
"word": "kurnazca"
}
],
"word": "slyly"
}
Download raw JSONL data for slyly meaning in English (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.