"shipwright" meaning in English

See shipwright in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈʃɪpɹaɪt/ Forms: shipwrights [plural]
Etymology: From Middle English shipwright, shippwright, schipwricht, ship-wriȝth, from Old English sċipwyrhta, equivalent to ship + wright (“builder”). Etymology templates: {{inh|en|enm|shipwright}} Middle English shipwright, {{inh|en|ang|sċipwyrhta}} Old English sċipwyrhta, {{af|en|ship|wright|t2=builder}} ship + wright (“builder”) Head templates: {{en-noun}} shipwright (plural shipwrights)
  1. A person who designs, builds and repairs ships, especially wooden ones. Categories (topical): Occupations, People Related terms: wright Translations (person): ναυπηγός (naupēgós) [masculine] (Ancient Greek), корабостроител (korabostroitel) [masculine] (Bulgarian), корабен дърводелец (koraben dǎrvodelec) [masculine] (Bulgarian), 造船工人 (zàochuán gōngrén) (Chinese Mandarin), 船匠 (chuánjiàng) (Chinese Mandarin), skibsbygger [common-gender] (Danish), scheepsbouwer (Dutch), laivanveistäjä (Finnish), Schiffsbauer [masculine] (German), Schiffbauer [masculine] (German), ναυπηγός (nafpigós) [feminine, masculine] (Greek), maestro d'ascia [masculine] (Italian), carpentiere navale [masculine] (Italian), 船工 (senkō) (alt: せんこう) (Japanese), 船大工 (funadaiku) (alt: ふなだいく) (Japanese), sċipwyrhta [masculine] (Old English), مارانغوز (marangoz) (Ottoman Turkish), Scheppbumeista [masculine] (Plautdietsch), marangoz [masculine] (Romanian), корабе́л (korabél) [masculine] (Russian), корабе́льный пло́тник (korabélʹnyj plótnik) [masculine] (Russian), carpintero ribereño [masculine] (Spanish), carpintero riberano [masculine] (Spanish), calafate [masculine] (Spanish)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "shipwright"
      },
      "expansion": "Middle English shipwright",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "sċipwyrhta"
      },
      "expansion": "Old English sċipwyrhta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ship",
        "3": "wright",
        "t2": "builder"
      },
      "expansion": "ship + wright (“builder”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English shipwright, shippwright, schipwricht, ship-wriȝth, from Old English sċipwyrhta, equivalent to ship + wright (“builder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "shipwrights",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "shipwright (plural shipwrights)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old English translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Plautdietsch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Occupations",
          "orig": "en:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008, Robert L. Smith, Never Waste the Flowers, Authorhouse, →ISBN, page 21:",
          "text": "A shipwright is one who builds or repairs ships using whatever materials are available including, but not limited to wood, metal, plastic, and concrete. / A master shipwright is one who has learned to use his skills with precision and is capable of teaching them to others. His knowledge includes mathematics, mechanics, and the use of tool; they also include the application of imagination, ingenuity, creativity, and vision of what can be.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who designs, builds and repairs ships, especially wooden ones."
      ],
      "id": "en-shipwright-en-noun-igyhmrY~",
      "links": [
        [
          "design",
          "design"
        ],
        [
          "build",
          "build"
        ],
        [
          "repair",
          "repair"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ],
        [
          "wooden",
          "wooden"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "wright"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "korabostroitel",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "корабостроител"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "koraben dǎrvodelec",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "корабен дърводелец"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zàochuán gōngrén",
          "sense": "person",
          "word": "造船工人"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "chuánjiàng",
          "sense": "person",
          "word": "船匠"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "skibsbygger"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "person",
          "word": "scheepsbouwer"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "person",
          "word": "laivanveistäjä"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Schiffsbauer"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Schiffbauer"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "nafpigós",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "ναυπηγός"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "naupēgós",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ναυπηγός"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "maestro d'ascia"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "carpentiere navale"
        },
        {
          "alt": "せんこう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "senkō",
          "sense": "person",
          "word": "船工"
        },
        {
          "alt": "ふなだいく",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "funadaiku",
          "sense": "person",
          "word": "船大工"
        },
        {
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sċipwyrhta"
        },
        {
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "marangoz",
          "sense": "person",
          "word": "مارانغوز"
        },
        {
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Scheppbumeista"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "marangoz"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "korabél",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "корабе́л"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "korabélʹnyj plótnik",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "корабе́льный пло́тник"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "carpintero ribereño"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "carpintero riberano"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "calafate"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃɪpɹaɪt/"
    }
  ],
  "word": "shipwright"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "shipwright"
      },
      "expansion": "Middle English shipwright",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "sċipwyrhta"
      },
      "expansion": "Old English sċipwyrhta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ship",
        "3": "wright",
        "t2": "builder"
      },
      "expansion": "ship + wright (“builder”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English shipwright, shippwright, schipwricht, ship-wriȝth, from Old English sċipwyrhta, equivalent to ship + wright (“builder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "shipwrights",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "shipwright (plural shipwrights)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "wright"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms derived from Old English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms inherited from Old English",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Old English translations",
        "Terms with Ottoman Turkish translations",
        "Terms with Plautdietsch translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "en:Occupations",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008, Robert L. Smith, Never Waste the Flowers, Authorhouse, →ISBN, page 21:",
          "text": "A shipwright is one who builds or repairs ships using whatever materials are available including, but not limited to wood, metal, plastic, and concrete. / A master shipwright is one who has learned to use his skills with precision and is capable of teaching them to others. His knowledge includes mathematics, mechanics, and the use of tool; they also include the application of imagination, ingenuity, creativity, and vision of what can be.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who designs, builds and repairs ships, especially wooden ones."
      ],
      "links": [
        [
          "design",
          "design"
        ],
        [
          "build",
          "build"
        ],
        [
          "repair",
          "repair"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ],
        [
          "wooden",
          "wooden"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃɪpɹaɪt/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "korabostroitel",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "корабостроител"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "koraben dǎrvodelec",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "корабен дърводелец"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zàochuán gōngrén",
      "sense": "person",
      "word": "造船工人"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "chuánjiàng",
      "sense": "person",
      "word": "船匠"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "skibsbygger"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "person",
      "word": "scheepsbouwer"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "person",
      "word": "laivanveistäjä"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schiffsbauer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schiffbauer"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "nafpigós",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "ναυπηγός"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "naupēgós",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ναυπηγός"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maestro d'ascia"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carpentiere navale"
    },
    {
      "alt": "せんこう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "senkō",
      "sense": "person",
      "word": "船工"
    },
    {
      "alt": "ふなだいく",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "funadaiku",
      "sense": "person",
      "word": "船大工"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sċipwyrhta"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "marangoz",
      "sense": "person",
      "word": "مارانغوز"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Scheppbumeista"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marangoz"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "korabél",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "корабе́л"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "korabélʹnyj plótnik",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "корабе́льный пло́тник"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carpintero ribereño"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carpintero riberano"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calafate"
    }
  ],
  "word": "shipwright"
}

Download raw JSONL data for shipwright meaning in English (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.