See shi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "David Suzuki",
"nat": "Japanese-Canadian",
"occ": "geneticist and zoologist"
},
"expansion": "Coined by Japanese-Canadian geneticist and zoologist David Suzuki",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "Clipping of shibire. Coined by Japanese-Canadian geneticist and zoologist David Suzuki, the person who also coined \"shibire\".",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "shi (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "shibire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Genetics",
"orig": "en:Genetics",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 38 26 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 31 21 26",
"kind": "other",
"name": "English third person pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 22 15 30",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Furry fandom",
"orig": "en:Furry fandom",
"parents": [
"Fandom",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "shi(ts)"
},
{
"word": "shi(ts1)"
},
{
"word": "shi(ts2)"
}
],
"glosses": [
"Abbreviation of shibire."
],
"id": "en-shi-en-noun-609ojGxM",
"links": [
[
"genetics",
"genetics"
],
[
"shibire",
"shibire#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(genetics) Abbreviation of shibire."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"uncountable"
],
"topics": [
"biology",
"genetics",
"medicine",
"natural-sciences",
"sciences"
]
}
],
"word": "shi"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "pronoun",
"20": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "shi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "shi",
"name": "en-pron"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "gender-neutral pronoun",
"word": "sie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Furry fandom",
"orig": "en:Furry fandom",
"parents": [
"Fandom",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 31 21 26",
"kind": "other",
"name": "English third person pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 22 15 30",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Furry fandom",
"orig": "en:Furry fandom",
"parents": [
"Fandom",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 0 58",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gender",
"orig": "en:Gender",
"parents": [
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1999 november 20, \"Chakat Goldfur\" (username), Furry Art on Ebay...horrible shameless plug, alt.fan.furry, Usenet",
"text": "The mother was Chakat Goldfur and the sire was Garrek Redfox (foxtaur) so she has the same red fur but cougar-like markings. Of course shi’s still only a cub yet, but if shi grows up to look anything like the your Jaguar-Vixen, shi’s going to be a heartbreaker!"
},
{
"ref": "2001 January 25, \"Achowth Keciyl\" (username), quoting \"A. Seraph\" (username), Fur: The one and only Herm Gengimal, in fur.artwork.erotica, Usenet",
"text": "> Unlike most Furry Hermaphrodites I've seen, Clash is fairly\n> androgynous. Shi is remarkable in hir modesty.\n>\n> But shi IS rather naughty, as you can see."
},
{
"ref": "2006, Kenneth Fox, Joined in Mind and Body, Kenneth Fox, →ISBN, page 230:",
"text": "Dropping hir forebody down just a little, shi bent over double at the waist. Andrew's eyes blinked open as whiskers met his cheeks just before feline lips. He purred to hir and reached up to caress hir back as shi kissed him ...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of sie (gender-neutral pronoun)"
],
"id": "en-shi-en-pron-ujmhCGPt",
"links": [
[
"furry",
"furry#Noun"
],
[
"fandom",
"fandom"
],
[
"sie",
"sie#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(furry fandom, rare) Alternative form of sie (gender-neutral pronoun)"
],
"synonyms": [
{
"english": "objective form",
"word": "hir"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"rare",
"slang"
],
"topics": [
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃaɪ/"
}
],
"word": "shi"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "shi (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "shit"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "22 31 21 26",
"kind": "other",
"name": "English third person pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 22 15 30",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Furry fandom",
"orig": "en:Furry fandom",
"parents": [
"Fandom",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Apocopic form of shit"
],
"id": "en-shi-en-noun-wOn2toDu",
"links": [
[
"shit",
"shit#English"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɪ(ː)/"
}
],
"word": "shi"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shi",
"name": "en-interjection"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "shit"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "22 31 21 26",
"kind": "other",
"name": "English third person pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 22 15 30",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Furry fandom",
"orig": "en:Furry fandom",
"parents": [
"Fandom",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Apocopic form of shit"
],
"id": "en-shi-en-intj-wOn2toDu",
"links": [
[
"shit",
"shit#English"
]
],
"related": [
{
"word": "she"
},
{
"word": "She"
},
{
"word": "Shi"
},
{
"word": "Shih"
},
{
"word": "Shii"
},
{
"word": "shi shi"
},
{
"english": "etymologically unrelated",
"word": "shi-shi"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɪ(ː)/"
}
],
"word": "shi"
}
{
"categories": [
"English coinages",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms coined by David Suzuki",
"English third person pronouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"en:Furry fandom",
"en:Gender"
],
"derived": [
{
"word": "shi(ts)"
},
{
"word": "shi(ts1)"
},
{
"word": "shi(ts2)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "David Suzuki",
"nat": "Japanese-Canadian",
"occ": "geneticist and zoologist"
},
"expansion": "Coined by Japanese-Canadian geneticist and zoologist David Suzuki",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "Clipping of shibire. Coined by Japanese-Canadian geneticist and zoologist David Suzuki, the person who also coined \"shibire\".",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "shi (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "shibire"
}
],
"categories": [
"English abbreviations",
"en:Genetics"
],
"glosses": [
"Abbreviation of shibire."
],
"links": [
[
"genetics",
"genetics"
],
[
"shibire",
"shibire#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(genetics) Abbreviation of shibire."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"uncountable"
],
"topics": [
"biology",
"genetics",
"medicine",
"natural-sciences",
"sciences"
]
}
],
"word": "shi"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English pronouns",
"English third person pronouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"en:Furry fandom",
"en:Gender"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "pronoun",
"20": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "shi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "shi",
"name": "en-pron"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "gender-neutral pronoun",
"word": "sie"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"en:Furry fandom"
],
"examples": [
{
"ref": "1999 november 20, \"Chakat Goldfur\" (username), Furry Art on Ebay...horrible shameless plug, alt.fan.furry, Usenet",
"text": "The mother was Chakat Goldfur and the sire was Garrek Redfox (foxtaur) so she has the same red fur but cougar-like markings. Of course shi’s still only a cub yet, but if shi grows up to look anything like the your Jaguar-Vixen, shi’s going to be a heartbreaker!"
},
{
"ref": "2001 January 25, \"Achowth Keciyl\" (username), quoting \"A. Seraph\" (username), Fur: The one and only Herm Gengimal, in fur.artwork.erotica, Usenet",
"text": "> Unlike most Furry Hermaphrodites I've seen, Clash is fairly\n> androgynous. Shi is remarkable in hir modesty.\n>\n> But shi IS rather naughty, as you can see."
},
{
"ref": "2006, Kenneth Fox, Joined in Mind and Body, Kenneth Fox, →ISBN, page 230:",
"text": "Dropping hir forebody down just a little, shi bent over double at the waist. Andrew's eyes blinked open as whiskers met his cheeks just before feline lips. He purred to hir and reached up to caress hir back as shi kissed him ...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of sie (gender-neutral pronoun)"
],
"links": [
[
"furry",
"furry#Noun"
],
[
"fandom",
"fandom"
],
[
"sie",
"sie#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(furry fandom, rare) Alternative form of sie (gender-neutral pronoun)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"rare",
"slang"
],
"topics": [
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃaɪ/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "objective form",
"word": "hir"
}
],
"word": "shi"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English third person pronouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"en:Furry fandom",
"en:Gender"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "shi (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "shit"
}
],
"categories": [
"English apocopic forms"
],
"glosses": [
"Apocopic form of shit"
],
"links": [
[
"shit",
"shit#English"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɪ(ː)/"
}
],
"word": "shi"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English third person pronouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"en:Furry fandom",
"en:Gender"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shi",
"name": "en-interjection"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"related": [
{
"word": "she"
},
{
"word": "She"
},
{
"word": "Shi"
},
{
"word": "Shih"
},
{
"word": "Shii"
},
{
"word": "shi shi"
},
{
"english": "etymologically unrelated",
"word": "shi-shi"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "shit"
}
],
"categories": [
"English apocopic forms"
],
"glosses": [
"Apocopic form of shit"
],
"links": [
[
"shit",
"shit#English"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɪ(ː)/"
}
],
"word": "shi"
}
Download raw JSONL data for shi meaning in English (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.