See sempiternal in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "sempiternel"
},
"expansion": "Old French sempiternel",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "-"
},
"expansion": "Medieval Latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "sempiternus"
},
"expansion": "Latin sempiternus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French sempiternel, from Medieval Latin sempiternālis, from Latin sempiternus, a contraction of semperæternus, from semper (“always”) + æternus (“eternal”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sempiternal (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sem‧pi‧ter‧nal"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sempitern"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sempiternally"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sempiternity"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1841, R[alph] W[aldo] Emerson, “Essay X. Circles.”, in Essays, Boston, Mass.: James Munroe and Company, →OCLC, page 265:",
"text": "The one thing which we seek with insatiable desire is to forget ourselves, to be surprised out of our propriety, to lose our sempiternal memory, and to do something without knowing how or why; in short, to draw a new circle. Nothing great was ever achieved without enthusiasm.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1898, Thomas Hardy, “To Outer Nature”, in Wessex Poems and Other Verses, New York, N.Y., London: Harper & Brothers, →OCLC, stanza 6, page 151:",
"text": "Why not sempiternal / Thou and I? Our vernal / Brightness keeping, / Time outleaping: / Passed the hodiernal!",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008 August 2, Shivangi Singh, “A sneak-peek at ‘just friends’ of filmdom!”, in Zee News:",
"text": "[I]n filmdom, the sempiternal question continues: Can a male and female actor be just ‘good friends’?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Everlasting, eternal."
],
"id": "en-sempiternal-en-adj-WC3VFj7h",
"links": [
[
"Everlasting",
"everlasting"
],
[
"eternal",
"eternal"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "62 38",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "večen",
"sense": "seemingly everlasting or eternal",
"word": "вечен"
},
{
"_dis1": "62 38",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezkraen",
"sense": "seemingly everlasting or eternal",
"word": "безкраен"
},
{
"_dis1": "62 38",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "seemingly everlasting or eternal",
"word": "ikiaikainen"
},
{
"_dis1": "62 38",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "seemingly everlasting or eternal",
"word": "sempiternel"
},
{
"_dis1": "62 38",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "seemingly everlasting or eternal",
"word": "sempiterno"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Philosophy",
"orig": "en:Philosophy",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -al",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Everlasting, that is, having infinite temporal duration (as opposed to eternal: outside time and thus lacking temporal duration altogether)."
],
"id": "en-sempiternal-en-adj-o5X3fFga",
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"infinite",
"infinite"
],
[
"temporal",
"temporal"
],
[
"duration",
"duration"
],
[
"eternal",
"eternal"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) Everlasting, that is, having infinite temporal duration (as opposed to eternal: outside time and thus lacking temporal duration altogether)."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌsɛm.pɪˈtɜː.nəl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌsɛm.pɪˈtɝ.nəl/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-sempiternal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-sempiternal.ogg/En-us-sempiternal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-us-sempiternal.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)nəl"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eternal"
}
],
"word": "sempiternal"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Old French",
"English terms suffixed with -al",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)nəl",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)nəl/4 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "sempiternel"
},
"expansion": "Old French sempiternel",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "-"
},
"expansion": "Medieval Latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "sempiternus"
},
"expansion": "Latin sempiternus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French sempiternel, from Medieval Latin sempiternālis, from Latin sempiternus, a contraction of semperæternus, from semper (“always”) + æternus (“eternal”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sempiternal (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sem‧pi‧ter‧nal"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "sempitern"
},
{
"word": "sempiternally"
},
{
"word": "sempiternity"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1841, R[alph] W[aldo] Emerson, “Essay X. Circles.”, in Essays, Boston, Mass.: James Munroe and Company, →OCLC, page 265:",
"text": "The one thing which we seek with insatiable desire is to forget ourselves, to be surprised out of our propriety, to lose our sempiternal memory, and to do something without knowing how or why; in short, to draw a new circle. Nothing great was ever achieved without enthusiasm.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1898, Thomas Hardy, “To Outer Nature”, in Wessex Poems and Other Verses, New York, N.Y., London: Harper & Brothers, →OCLC, stanza 6, page 151:",
"text": "Why not sempiternal / Thou and I? Our vernal / Brightness keeping, / Time outleaping: / Passed the hodiernal!",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008 August 2, Shivangi Singh, “A sneak-peek at ‘just friends’ of filmdom!”, in Zee News:",
"text": "[I]n filmdom, the sempiternal question continues: Can a male and female actor be just ‘good friends’?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Everlasting, eternal."
],
"links": [
[
"Everlasting",
"everlasting"
],
[
"eternal",
"eternal"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"en:Philosophy"
],
"glosses": [
"Everlasting, that is, having infinite temporal duration (as opposed to eternal: outside time and thus lacking temporal duration altogether)."
],
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"infinite",
"infinite"
],
[
"temporal",
"temporal"
],
[
"duration",
"duration"
],
[
"eternal",
"eternal"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) Everlasting, that is, having infinite temporal duration (as opposed to eternal: outside time and thus lacking temporal duration altogether)."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌsɛm.pɪˈtɜː.nəl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌsɛm.pɪˈtɝ.nəl/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-sempiternal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-sempiternal.ogg/En-us-sempiternal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-us-sempiternal.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)nəl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "eternal"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "večen",
"sense": "seemingly everlasting or eternal",
"word": "вечен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezkraen",
"sense": "seemingly everlasting or eternal",
"word": "безкраен"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "seemingly everlasting or eternal",
"word": "ikiaikainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "seemingly everlasting or eternal",
"word": "sempiternel"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "seemingly everlasting or eternal",
"word": "sempiterno"
}
],
"word": "sempiternal"
}
Download raw JSONL data for sempiternal meaning in English (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.