See saola in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "vi",
"3": "sao la"
},
"expansion": "Borrowed from Vietnamese sao la",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lo",
"3": "ເສົາຫລ",
"t": "spindle-horned"
},
"expansion": "Lao ເສົາຫລ (sao la, “spindle[-horned]”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Vietnamese sao la, probably from Lao ເສົາຫລ (sao la, “spindle[-horned]”) or some other Tai-Kadai language.",
"forms": [
{
"form": "saolas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "saola",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "saola"
},
"expansion": "saola (plural saolas or saola)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with White Hmong translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Bovines",
"orig": "en:Bovines",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "2013, C. Michele Thompson, 10: Would a saola by any other name still be a saola?, Hue-Tam Ho Tai, Mark Sidel (editors), State, Society and the Market in Contemporary Vietnam, Taylor & Francis (Routledge), page 185,\nThe current consensus is that the saola is so rare and so solitary in terms of genetic relatives that it should be placed not only in its own separate genus (Pseudoryx) but also in its own tribe (Pseudorygini) within the subfamily Bovinae."
},
{
"ref": "2014, William Robichaud, Barney Long, “Chapter 19: Saola Pseudoryx nghetinhensis Dung, Giao, Chinh, Touc, Arctander & Mackinnon, 1993”, in Mario Melletti, James Burton, editors, Ecology, Evolution and Behaviour of Wild Cattle: Implications for Conservation, Cambridge University Press, page 323:",
"text": "Killing or capture of saola is prohibited by law in both Vietnam and Lao PDR, and the sale of wildlife in both countries is generally illegal, but there is insufficient enforcement of these laws in both countries.",
"type": "quote"
},
{
"text": "2015, William deBuys, The Last Unicorn: A Search for One of Earth's Rarest Creatures, Hachette (Little, Brown and Company), unnumbered page,\nIt is surprising, twenty years after saola first attracted the world's attention, that so little about the species is known."
}
],
"glosses": [
"A critically endangered ruminant of species Pseudoryx nghetinhensis, of Vietnam and Laos."
],
"id": "en-saola-en-noun-jEe6lb19",
"links": [
[
"ruminant",
"ruminant"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "Pseudoryx nghetinhensis",
"word": "Asian unicorn"
},
{
"sense": "Pseudoryx nghetinhensis",
"word": "spindlehorn"
},
{
"sense": "Pseudoryx nghetinhensis",
"word": "Vu Quang ox"
},
{
"sense": "Pseudoryx nghetinhensis",
"word": "Vu Quang bovid"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhōngnán dàlíng",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "中南大羚"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "saola"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saora",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "サオラ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sat su phāp",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "ສັດສຸພາບ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saola"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "са́ола"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sáola, saóla",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сао́ла"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saola"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "buey de vu quang"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vuquangoxe"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vietnamantilop"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "saola",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "ซาวลา"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "sao la"
},
{
"code": "mww",
"english": "loanword from Lao",
"lang": "White Hmong",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "saht-supahp"
}
],
"wikipedia": [
"saola"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaʊlə/"
},
{
"ipa": "/ˈsaʊˌlɑː/"
}
],
"word": "saola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "vi",
"3": "sao la"
},
"expansion": "Borrowed from Vietnamese sao la",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lo",
"3": "ເສົາຫລ",
"t": "spindle-horned"
},
"expansion": "Lao ເສົາຫລ (sao la, “spindle[-horned]”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Vietnamese sao la, probably from Lao ເສົາຫລ (sao la, “spindle[-horned]”) or some other Tai-Kadai language.",
"forms": [
{
"form": "saolas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "saola",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "saola"
},
"expansion": "saola (plural saolas or saola)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Vietnamese",
"English terms derived from Lao",
"English terms derived from Vietnamese",
"English terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (genus)",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with White Hmong translations",
"en:Bovines"
],
"examples": [
{
"text": "2013, C. Michele Thompson, 10: Would a saola by any other name still be a saola?, Hue-Tam Ho Tai, Mark Sidel (editors), State, Society and the Market in Contemporary Vietnam, Taylor & Francis (Routledge), page 185,\nThe current consensus is that the saola is so rare and so solitary in terms of genetic relatives that it should be placed not only in its own separate genus (Pseudoryx) but also in its own tribe (Pseudorygini) within the subfamily Bovinae."
},
{
"ref": "2014, William Robichaud, Barney Long, “Chapter 19: Saola Pseudoryx nghetinhensis Dung, Giao, Chinh, Touc, Arctander & Mackinnon, 1993”, in Mario Melletti, James Burton, editors, Ecology, Evolution and Behaviour of Wild Cattle: Implications for Conservation, Cambridge University Press, page 323:",
"text": "Killing or capture of saola is prohibited by law in both Vietnam and Lao PDR, and the sale of wildlife in both countries is generally illegal, but there is insufficient enforcement of these laws in both countries.",
"type": "quote"
},
{
"text": "2015, William deBuys, The Last Unicorn: A Search for One of Earth's Rarest Creatures, Hachette (Little, Brown and Company), unnumbered page,\nIt is surprising, twenty years after saola first attracted the world's attention, that so little about the species is known."
}
],
"glosses": [
"A critically endangered ruminant of species Pseudoryx nghetinhensis, of Vietnam and Laos."
],
"links": [
[
"ruminant",
"ruminant"
]
],
"wikipedia": [
"saola"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaʊlə/"
},
{
"ipa": "/ˈsaʊˌlɑː/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Pseudoryx nghetinhensis",
"word": "Asian unicorn"
},
{
"sense": "Pseudoryx nghetinhensis",
"word": "spindlehorn"
},
{
"sense": "Pseudoryx nghetinhensis",
"word": "Vu Quang ox"
},
{
"sense": "Pseudoryx nghetinhensis",
"word": "Vu Quang bovid"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhōngnán dàlíng",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "中南大羚"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "saola"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saora",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "サオラ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sat su phāp",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "ສັດສຸພາບ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saola"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "са́ола"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sáola, saóla",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сао́ла"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saola"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "buey de vu quang"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vuquangoxe"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vietnamantilop"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "saola",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "ซาวลา"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "sao la"
},
{
"code": "mww",
"english": "loanword from Lao",
"lang": "White Hmong",
"sense": "rare ruminant of Vietnam and Laos",
"word": "saht-supahp"
}
],
"word": "saola"
}
Download raw JSONL data for saola meaning in English (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.