"risqué" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "risqué"
      },
      "expansion": "French risqué",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "risquer",
        "3": "",
        "4": "to risk"
      },
      "expansion": "risquer (“to risk”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French risqué, from risquer (“to risk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more risqué",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most risqué",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "risqué (comparative more risqué, superlative most risqué)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "unrisqué"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suggestive of sexual impropriety; bordering on the indelicate."
      ],
      "id": "en-risqué-en-adj-PI4LxTKA",
      "links": [
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "impropriety",
          "impropriety"
        ],
        [
          "bordering",
          "bordering"
        ],
        [
          "indelicate",
          "indelicate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cheeky"
        },
        {
          "word": "daring"
        },
        {
          "tags": [
            "UK"
          ],
          "word": "near the knuckle"
        },
        {
          "word": "naughty"
        },
        {
          "word": "racy"
        },
        {
          "tags": [
            "UK"
          ],
          "word": "rorty"
        },
        {
          "word": "saucy"
        },
        {
          "word": "risque"
        },
        {
          "word": "risquée"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "fræk"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "rivo"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "säädytön"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "rietas"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "risqué"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "osé"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "schlüpfrig"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "gewagt"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "scabroso"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "osé"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "spinto"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "vovet"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "ekvivokk"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "dristig"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "nieprzyzwoity"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "malicioso"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "subido de tono"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "sugerente"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "atrevido"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "ekivok"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "bordering on the indelicate",
          "word": "vågad"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹɪsˈkeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɪ"
    },
    {
      "audio": "en-us-risque.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-risque.ogg/En-us-risque.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/En-us-risque.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "risqué"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "risqué"
      },
      "expansion": "French risqué",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "risquer",
        "3": "",
        "4": "to risk"
      },
      "expansion": "risquer (“to risk”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French risqué, from risquer (“to risk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more risqué",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most risqué",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "risqué (comparative more risqué, superlative most risqué)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "unrisqué"
        }
      ],
      "categories": [
        "English 2-syllable words",
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms spelled with É",
        "English terms spelled with ◌́",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "Rhymes:English/eɪ",
        "Rhymes:English/eɪ/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "Suggestive of sexual impropriety; bordering on the indelicate."
      ],
      "links": [
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "impropriety",
          "impropriety"
        ],
        [
          "bordering",
          "bordering"
        ],
        [
          "indelicate",
          "indelicate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹɪsˈkeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɪ"
    },
    {
      "audio": "en-us-risque.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-risque.ogg/En-us-risque.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/En-us-risque.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cheeky"
    },
    {
      "word": "daring"
    },
    {
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "word": "near the knuckle"
    },
    {
      "word": "naughty"
    },
    {
      "word": "racy"
    },
    {
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "word": "rorty"
    },
    {
      "word": "saucy"
    },
    {
      "word": "risque"
    },
    {
      "word": "risquée"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "fræk"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "rivo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "säädytön"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "rietas"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "risqué"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "osé"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "schlüpfrig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "gewagt"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "scabroso"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "osé"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "spinto"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "vovet"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "ekvivokk"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "dristig"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "nieprzyzwoity"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "malicioso"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "subido de tono"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "sugerente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "atrevido"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "ekivok"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "bordering on the indelicate",
      "word": "vågad"
    }
  ],
  "word": "risqué"
}