See rekindle in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "kindle"
},
"expansion": "re- + kindle",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From re- + kindle.",
"forms": [
{
"form": "rekindles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rekindling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rekindled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rekindled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rekindle (third-person singular simple present rekindles, present participle rekindling, simple past and past participle rekindled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 29 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 13 35 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 25 34 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To kindle again."
],
"id": "en-rekindle-en-verb-yTfCKAip",
"links": [
[
"kindle",
"kindle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To kindle again."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "plamvam otnovo",
"sense": "To kindle once again",
"word": "пламвам отново"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "To kindle once again",
"word": "重拾重新点燃"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "To kindle once again",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "znovu rozdmýchat"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "To kindle once again",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "znovu roznítit"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "To kindle once again",
"word": "sytyttää uudestaan"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "To kindle once again",
"word": "saada uudelleen syttymään"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "To kindle once again",
"word": "rallumer"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "To kindle once again",
"word": "atizar"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "To kindle once again",
"word": "wiederentfachen"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anazopyróno",
"sense": "To kindle once again",
"word": "αναζωπυρώνω"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "To kindle once again",
"word": "reconflō"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ožívee",
"sense": "To kindle once again",
"word": "ожи́вее"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "póvtorno zápali",
"sense": "To kindle once again",
"word": "по́вторно за́пали"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "To kindle once again",
"word": "aafoad"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "To kindle once again",
"word": "tungutungu"
},
{
"_dis1": "70 29 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "To kindle once again",
"word": "reacender"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 9 53 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 15 49 16",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 12 59 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 9 70 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 13 46 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 29 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 13 46 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 15 48 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 13 46 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 15 51 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 13 35 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 12 55 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 13 46 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 25 34 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 13 46 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 13 46 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 15 50 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 13 47 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To be kindled or ignited again."
],
"id": "en-rekindle-en-verb-7QeGeyBA",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To be kindled or ignited again."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 13 35 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "After being abroad for a decade, when he came back he rekindled his obsession with cricket.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To revive."
],
"id": "en-rekindle-en-verb-tUcLsDwK",
"links": [
[
"revive",
"revive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) To revive."
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 1 98",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎzraždam",
"sense": "To revive",
"word": "възраждам"
},
{
"_dis1": "2 1 98",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "To revive",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "znovu oživit"
},
{
"_dis1": "2 1 98",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "To revive",
"word": "raviver"
},
{
"_dis1": "2 1 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "To revive",
"word": "wiederentfachen"
},
{
"_dis1": "2 1 98",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anazopyróno",
"sense": "To revive",
"word": "αναζωπυρώνω"
},
{
"_dis1": "2 1 98",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "prérodi",
"sense": "To revive",
"word": "пре́роди"
},
{
"_dis1": "2 1 98",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vózrodi",
"sense": "To revive",
"word": "во́зроди"
},
{
"_dis1": "2 1 98",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "To revive",
"word": "aaghreesee"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rekindle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav.ogg"
}
],
"word": "rekindle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "kindle"
},
"expansion": "re- + kindle",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From re- + kindle.",
"forms": [
{
"form": "rekindles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rekindle (plural rekindles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 24 22 22",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 29 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 13 35 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 25 34 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of reflash"
],
"id": "en-rekindle-en-noun-lAzi5i6g",
"links": [
[
"reflash",
"reflash#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "reflash"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rekindle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav.ogg"
}
],
"word": "rekindle"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms prefixed with re-",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Portuguese translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "kindle"
},
"expansion": "re- + kindle",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From re- + kindle.",
"forms": [
{
"form": "rekindles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rekindling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rekindled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rekindled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rekindle (third-person singular simple present rekindles, present participle rekindling, simple past and past participle rekindled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To kindle again."
],
"links": [
[
"kindle",
"kindle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To kindle again."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"glosses": [
"To be kindled or ignited again."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To be kindled or ignited again."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "After being abroad for a decade, when he came back he rekindled his obsession with cricket.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To revive."
],
"links": [
[
"revive",
"revive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) To revive."
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rekindle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "plamvam otnovo",
"sense": "To kindle once again",
"word": "пламвам отново"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "To kindle once again",
"word": "重拾重新点燃"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "To kindle once again",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "znovu rozdmýchat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "To kindle once again",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "znovu roznítit"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "To kindle once again",
"word": "sytyttää uudestaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "To kindle once again",
"word": "saada uudelleen syttymään"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "To kindle once again",
"word": "rallumer"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "To kindle once again",
"word": "atizar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "To kindle once again",
"word": "wiederentfachen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anazopyróno",
"sense": "To kindle once again",
"word": "αναζωπυρώνω"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "To kindle once again",
"word": "reconflō"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ožívee",
"sense": "To kindle once again",
"word": "ожи́вее"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "póvtorno zápali",
"sense": "To kindle once again",
"word": "по́вторно за́пали"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "To kindle once again",
"word": "aafoad"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "To kindle once again",
"word": "tungutungu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "To kindle once again",
"word": "reacender"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎzraždam",
"sense": "To revive",
"word": "възраждам"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "To revive",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "znovu oživit"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "To revive",
"word": "raviver"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "To revive",
"word": "wiederentfachen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anazopyróno",
"sense": "To revive",
"word": "αναζωπυρώνω"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "prérodi",
"sense": "To revive",
"word": "пре́роди"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vózrodi",
"sense": "To revive",
"word": "во́зроди"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "To revive",
"word": "aaghreesee"
}
],
"word": "rekindle"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms prefixed with re-",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Portuguese translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "kindle"
},
"expansion": "re- + kindle",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From re- + kindle.",
"forms": [
{
"form": "rekindles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rekindle (plural rekindles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of reflash"
],
"links": [
[
"reflash",
"reflash#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "reflash"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rekindle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rekindle.wav.ogg"
}
],
"word": "rekindle"
}
Download raw JSONL data for rekindle meaning in English (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.