See recapture in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "capture"
},
"expansion": "re- + capture",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From re- + capture.",
"forms": [
{
"form": "recaptures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "recapture (plural recaptures)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 5 15 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 15 24 28",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 11 13 18",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 12 16 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 11 16 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 12 14 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 13 14 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 10 15 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 12 14 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 13 15 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 12 14 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 11 12 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 9 11 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The recapture of the escaped prisoner made the news.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The act of capturing again."
],
"id": "en-recapture-en-noun-WZHCwzN8",
"links": [
[
"capturing",
"capture"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "recatch"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 1 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "act of capturing again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recaptura"
},
{
"_dis1": "98 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "of a person or animal",
"sense": "act of capturing again",
"word": "újbóli/ismételt elfogás"
},
{
"_dis1": "98 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "of a site or territory",
"sense": "act of capturing again",
"word": "visszafoglalás"
},
{
"_dis1": "98 1 1",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "act of capturing again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aaghoaill"
},
{
"_dis1": "98 1 1",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "act of capturing again",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aachappeeys"
},
{
"_dis1": "98 1 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "act of capturing again",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gjenerobring"
},
{
"_dis1": "98 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "act of capturing again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recaptura"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 15 24 28",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"That which is captured back; a prize retaken."
],
"id": "en-recapture-en-noun-8gq712AW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Finance",
"orig": "en:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 15 24 28",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The retroactive collection of taxes that were not collectible at the time."
],
"id": "en-recapture-en-noun-kr-crmMm",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"retroactive",
"retroactive"
],
[
"collection",
"collection"
],
[
"tax",
"tax"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) The retroactive collection of taxes that were not collectible at the time."
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-recapture.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æptʃə(ɹ)"
}
],
"word": "recapture"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "capture"
},
"expansion": "re- + capture",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From re- + capture.",
"forms": [
{
"form": "recaptures",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recapturing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "recaptured",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "recaptured",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "recapture (third-person singular simple present recaptures, present participle recapturing, simple past and past participle recaptured)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 15 24 28",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The warden hoped to recapture the escaped prisoners before they reached the town.",
"type": "example"
},
{
"text": "New engine designs permit the vehicle to recapture the kinetic energy lost through braking.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1941 August, Charles E. Lee, “Railways of Italian East Africa—I”, in Railway Magazine, page 340:",
"text": "On the other hand, in Eritrea (once our Forces had recaptured Kassala on January 19) the drive was generally eastward towards the capital, Asmara, and the Red Sea port of Massaua.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1983, Richard Ellis, The Book of Sharks, Knopf, →ISBN, page 118:",
"text": "One specimen of milberti was recaptured after being at liberty for ten years, and it had grown only twenty inches.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1991 December 8, William S. Hoggard, “Personal advertisement”, in Gay Community News, volume 19, number 21, page 14:",
"text": "Seeking to recapture the laughter of life through correspondence.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 September 7, Phil McNulty, “Moldova 0-5 England”, in BBC Sport:",
"text": "Gerrard was replaced by Michael Carrick at the start of the second half and a sloppy passage of play followed in which England struggled to recapture the momentum and rhythm of their earlier work.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To capture something for a second or subsequent time, especially after a loss."
],
"id": "en-recapture-en-verb-TRbsrXVk",
"links": [
[
"capture",
"capture"
]
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎzvrǎštam si",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "възвръщам си"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "capturer encore"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "capturer de nouveau"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "recapturer"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "recapturar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "wieder einfangen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "zurückerobern"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "of a person or animal",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "újból/újra/ismét elfog"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "of a site or territory",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "visszafoglal"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bâz-pas gereftan",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "بازپس گرفتن"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "recapturar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "recapturar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-recapture.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æptʃə(ɹ)"
}
],
"word": "recapture"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-",
"English terms prefixed with re-",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æptʃə(ɹ)",
"Rhymes:English/æptʃə(ɹ)/3 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "capture"
},
"expansion": "re- + capture",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From re- + capture.",
"forms": [
{
"form": "recaptures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "recapture (plural recaptures)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The recapture of the escaped prisoner made the news.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The act of capturing again."
],
"links": [
[
"capturing",
"capture"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "recatch"
}
]
},
{
"glosses": [
"That which is captured back; a prize retaken."
]
},
{
"categories": [
"en:Finance"
],
"glosses": [
"The retroactive collection of taxes that were not collectible at the time."
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"retroactive",
"retroactive"
],
[
"collection",
"collection"
],
[
"tax",
"tax"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) The retroactive collection of taxes that were not collectible at the time."
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-recapture.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æptʃə(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "act of capturing again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recaptura"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "of a person or animal",
"sense": "act of capturing again",
"word": "újbóli/ismételt elfogás"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "of a site or territory",
"sense": "act of capturing again",
"word": "visszafoglalás"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "act of capturing again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aaghoaill"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "act of capturing again",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aachappeeys"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "act of capturing again",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gjenerobring"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "act of capturing again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recaptura"
}
],
"word": "recapture"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-",
"English terms prefixed with re-",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æptʃə(ɹ)",
"Rhymes:English/æptʃə(ɹ)/3 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "capture"
},
"expansion": "re- + capture",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From re- + capture.",
"forms": [
{
"form": "recaptures",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "recapturing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "recaptured",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "recaptured",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "recapture (third-person singular simple present recaptures, present participle recapturing, simple past and past participle recaptured)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The warden hoped to recapture the escaped prisoners before they reached the town.",
"type": "example"
},
{
"text": "New engine designs permit the vehicle to recapture the kinetic energy lost through braking.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1941 August, Charles E. Lee, “Railways of Italian East Africa—I”, in Railway Magazine, page 340:",
"text": "On the other hand, in Eritrea (once our Forces had recaptured Kassala on January 19) the drive was generally eastward towards the capital, Asmara, and the Red Sea port of Massaua.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1983, Richard Ellis, The Book of Sharks, Knopf, →ISBN, page 118:",
"text": "One specimen of milberti was recaptured after being at liberty for ten years, and it had grown only twenty inches.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1991 December 8, William S. Hoggard, “Personal advertisement”, in Gay Community News, volume 19, number 21, page 14:",
"text": "Seeking to recapture the laughter of life through correspondence.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 September 7, Phil McNulty, “Moldova 0-5 England”, in BBC Sport:",
"text": "Gerrard was replaced by Michael Carrick at the start of the second half and a sloppy passage of play followed in which England struggled to recapture the momentum and rhythm of their earlier work.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To capture something for a second or subsequent time, especially after a loss."
],
"links": [
[
"capture",
"capture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-recapture.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-recapture.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æptʃə(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎzvrǎštam si",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "възвръщам си"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "capturer encore"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "capturer de nouveau"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "recapturer"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "recapturar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "wieder einfangen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "zurückerobern"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "of a person or animal",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "újból/újra/ismét elfog"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "of a site or territory",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "visszafoglal"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bâz-pas gereftan",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "بازپس گرفتن"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "recapturar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to capture something for a second time",
"word": "recapturar"
}
],
"word": "recapture"
}
Download raw JSONL data for recapture meaning in English (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.