"realtor" meaning in English

See realtor in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈɹi(ə)l.təɹ/ [US], /ˈɹi(ə)l.tɔɹ/ [US], [ˈɹilə.tɚ] [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-realtor.wav [Southern-England], LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-realtor.wav [US] Forms: realtors [plural]
Etymology: From real (in real estate) and -or. Coined by Charles N. Chadbourn in 1916, on the model of Latin agent nouns ending in -tor (such as actor, creator), to refer to real-estate professionals who are members of the National Association of Realtors, a trade association in the United States. Equivalent to realt(y) + -or. Etymology templates: {{m|en|real}} real, {{m|en|real estate}} real estate, {{m|en|-or}} -or, {{m|en|actor}} actor, {{m|en|creator}} creator, {{affix|en|realty|-or|alt1=realt(y)}} realt(y) + -or Head templates: {{en-noun}} realtor (plural realtors)
  1. (Canada, US) A person or business that sells or leases out real estate, acting as an agent for the property owner. Wikipedia link: National Association of Realtors, realtor Tags: Canada, US Categories (topical): Occupations, People Synonyms: estate agent [British], real estate agent Translations (dealer in real estate): посредник (posrednik) [masculine] (Bulgarian), посредничка (posrednička) [feminine] (Bulgarian), 房地產經紀人 (Chinese Mandarin), 房地产经纪人 (fángdìchǎn jīngjìrén) (Chinese Mandarin), ejendomsmægler [common-gender] (Danish), kiinteistönvälittäjä (Finnish), agent immobilier [masculine] (French), agente immobilière [feminine] (French), Immobilienmakler [masculine] (German), Immobilienmaklerin [feminine] (German), Makler [masculine] (German), Maklerin [feminine] (German), Immobilienhändler [masculine] (German), Immobilienhändlerin [feminine] (German), Grundstücksmakler [masculine] (German), Grundstücksmaklerin [feminine] (German), Häusermakler [masculine] (German), Häusermaklerin [feminine] (German), Hausmakler [masculine] (German), Hausmaklerin [feminine] (German), κτηματομεσίτης (ktimatomesítis) [masculine] (Greek), κτηματομεσίτρια (ktimatomesítria) [feminine] (Greek), ingatlanügynök (Hungarian), agente immobiliare [feminine, masculine] (Italian), immobiliarista [feminine, masculine] (Italian), 不動産屋 (fudōsan'ya) (alt: ふどうさんや) (Japanese), praediātor [masculine] (Latin), praediātrīx [feminine] (Latin), аге́нт за недвижности (agént za nedvižnosti) [masculine] (Macedonian), аге́нт за недвижнини (agént za nedvižnini) [masculine] (Macedonian), eiendomsmegler [masculine] (Norwegian Bokmål), eiendomsmekler [masculine] (Norwegian Bokmål), eigedomsmeklar [masculine] (Norwegian Nynorsk), corretor [masculine] (Portuguese), corretora [feminine] (Portuguese), agent imobiliar [masculine] (Romanian), agentă imobiliară [feminine] (Romanian), аге́нт по прода́же недви́жимости (agént po prodáže nedvížimosti) [masculine] (Russian), рие́лтор (rijéltor) [masculine] (Russian), agente inmobiliario [masculine] (Spanish), agente inmobiliaria [feminine] (Spanish), fideicomisario [masculine] (Spanish), fideicomisaria [feminine] (Spanish), bróker [masculine] (Spanish), fastighetsmäklare [common-gender] (Swedish), mäklare [common-gender] (Swedish), emlakçı (Turkish), ріє́лтор (rijéltor) [masculine] (Ukrainian), ріє́лторка (rijéltorka) [feminine] (Ukrainian), địa ốc viên (Vietnamese), chuyên viên địa ốc (Vietnamese), chuyên viên bất động sản (Vietnamese)

Inflected forms

Download JSON data for realtor meaning in English (11.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "real"
      },
      "expansion": "real",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "real estate"
      },
      "expansion": "real estate",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-or"
      },
      "expansion": "-or",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "actor"
      },
      "expansion": "actor",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "creator"
      },
      "expansion": "creator",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "realty",
        "3": "-or",
        "alt1": "realt(y)"
      },
      "expansion": "realt(y) + -or",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From real (in real estate) and -or. Coined by Charles N. Chadbourn in 1916, on the model of Latin agent nouns ending in -tor (such as actor, creator), to refer to real-estate professionals who are members of the National Association of Realtors, a trade association in the United States. Equivalent to realt(y) + -or.",
  "forms": [
    {
      "form": "realtors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "realtor (plural realtors)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Canadian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English genericized trademarks",
          "parents": [
            "Genericized trademarks",
            "Terms by etymology",
            "Trademarks",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -or",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Occupations",
          "orig": "en:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1919, Mr. Shannon, U.S. Housing Corporation. Hearings Before a Subcommittee, United States Senate",
          "text": "It was composed of an engineer, if I remember correctly, a town planner, a realtor, and occasionally an architect […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1975, Jerzy Kosiński, Cockpit, Grove Press, published 1998, page 189",
          "text": "Intrigued by the prospect of an additional commission, the realtor hurriedly assured me he foresaw no problem in obtaining the lease.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1997, Douglas A. Gray, Canadian home buying made easy, second edition, page 72",
          "text": "The terms agent, broker, and realtor are often used interchangeably.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2003, Gary Andrew Dresden, Confessions of a Gynecologist, iUniverse, page 111",
          "text": "The realtor was like a carnivore, ready to spring. He was originally from New York and he seemed like the kind of guy who could smell a deal.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person or business that sells or leases out real estate, acting as an agent for the property owner."
      ],
      "id": "en-realtor-en-noun-i2IZ1wr0",
      "links": [
        [
          "Canada",
          "Canada"
        ],
        [
          "US",
          "American English"
        ],
        [
          "lease",
          "lease"
        ],
        [
          "real estate",
          "real estate"
        ],
        [
          "agent",
          "agent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Canada, US) A person or business that sells or leases out real estate, acting as an agent for the property owner."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "British"
          ],
          "word": "estate agent"
        },
        {
          "word": "real estate agent"
        }
      ],
      "tags": [
        "Canada",
        "US"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "posrednik",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "посредник"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "posrednička",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "посредничка"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "dealer in real estate",
          "word": "房地產經紀人"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "fángdìchǎn jīngjìrén",
          "sense": "dealer in real estate",
          "word": "房地产经纪人"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "ejendomsmægler"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "dealer in real estate",
          "word": "kiinteistönvälittäjä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "agent immobilier"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "agente immobilière"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Immobilienmakler"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Immobilienmaklerin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Makler"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Maklerin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Immobilienhändler"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Immobilienhändlerin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Grundstücksmakler"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Grundstücksmaklerin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Häusermakler"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Häusermaklerin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Hausmakler"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Hausmaklerin"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "ktimatomesítis",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "κτηματομεσίτης"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "ktimatomesítria",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "κτηματομεσίτρια"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "dealer in real estate",
          "word": "ingatlanügynök"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "agente immobiliare"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "immobiliarista"
        },
        {
          "alt": "ふどうさんや",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "fudōsan'ya",
          "sense": "dealer in real estate",
          "word": "不動産屋"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "praediātor"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "praediātrīx"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "agént za nedvižnosti",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "аге́нт за недвижности"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "agént za nedvižnini",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "аге́нт за недвижнини"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "eiendomsmegler"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "eiendomsmekler"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "eigedomsmeklar"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "corretor"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "corretora"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "agent imobiliar"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "agentă imobiliară"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "agént po prodáže nedvížimosti",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "аге́нт по прода́же недви́жимости"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "rijéltor",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "рие́лтор"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "agente inmobiliario"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "agente inmobiliaria"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "fideicomisario"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "fideicomisaria"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bróker"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "fastighetsmäklare"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "mäklare"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "dealer in real estate",
          "word": "emlakçı"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "rijéltor",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ріє́лтор"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "rijéltorka",
          "sense": "dealer in real estate",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ріє́лторка"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "dealer in real estate",
          "word": "địa ốc viên"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "dealer in real estate",
          "word": "chuyên viên địa ốc"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "dealer in real estate",
          "word": "chuyên viên bất động sản"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "National Association of Realtors",
        "realtor"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹi(ə)l.təɹ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɹi(ə)l.tɔɹ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɹilə.tɚ]",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-realtor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-realtor.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-realtor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-realtor.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-realtor.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-realtor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-realtor.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-realtor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-realtor.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-realtor.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "realtor"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "real"
      },
      "expansion": "real",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "real estate"
      },
      "expansion": "real estate",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-or"
      },
      "expansion": "-or",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "actor"
      },
      "expansion": "actor",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "creator"
      },
      "expansion": "creator",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "realty",
        "3": "-or",
        "alt1": "realt(y)"
      },
      "expansion": "realt(y) + -or",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From real (in real estate) and -or. Coined by Charles N. Chadbourn in 1916, on the model of Latin agent nouns ending in -tor (such as actor, creator), to refer to real-estate professionals who are members of the National Association of Realtors, a trade association in the United States. Equivalent to realt(y) + -or.",
  "forms": [
    {
      "form": "realtors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "realtor (plural realtors)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "American English",
        "Canadian English",
        "English 2-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English genericized trademarks",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms suffixed with -or",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Occupations",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1919, Mr. Shannon, U.S. Housing Corporation. Hearings Before a Subcommittee, United States Senate",
          "text": "It was composed of an engineer, if I remember correctly, a town planner, a realtor, and occasionally an architect […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1975, Jerzy Kosiński, Cockpit, Grove Press, published 1998, page 189",
          "text": "Intrigued by the prospect of an additional commission, the realtor hurriedly assured me he foresaw no problem in obtaining the lease.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1997, Douglas A. Gray, Canadian home buying made easy, second edition, page 72",
          "text": "The terms agent, broker, and realtor are often used interchangeably.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2003, Gary Andrew Dresden, Confessions of a Gynecologist, iUniverse, page 111",
          "text": "The realtor was like a carnivore, ready to spring. He was originally from New York and he seemed like the kind of guy who could smell a deal.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person or business that sells or leases out real estate, acting as an agent for the property owner."
      ],
      "links": [
        [
          "Canada",
          "Canada"
        ],
        [
          "US",
          "American English"
        ],
        [
          "lease",
          "lease"
        ],
        [
          "real estate",
          "real estate"
        ],
        [
          "agent",
          "agent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Canada, US) A person or business that sells or leases out real estate, acting as an agent for the property owner."
      ],
      "tags": [
        "Canada",
        "US"
      ],
      "wikipedia": [
        "National Association of Realtors",
        "realtor"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹi(ə)l.təɹ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɹi(ə)l.tɔɹ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɹilə.tɚ]",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-realtor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-realtor.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-realtor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-realtor.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-realtor.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-realtor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-realtor.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-realtor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-realtor.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-realtor.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "British"
      ],
      "word": "estate agent"
    },
    {
      "word": "real estate agent"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "posrednik",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "посредник"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "posrednička",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "посредничка"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "dealer in real estate",
      "word": "房地產經紀人"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "fángdìchǎn jīngjìrén",
      "sense": "dealer in real estate",
      "word": "房地产经纪人"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ejendomsmægler"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "dealer in real estate",
      "word": "kiinteistönvälittäjä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "agent immobilier"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agente immobilière"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Immobilienmakler"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Immobilienmaklerin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Makler"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maklerin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Immobilienhändler"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Immobilienhändlerin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grundstücksmakler"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Grundstücksmaklerin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Häusermakler"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Häusermaklerin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hausmakler"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hausmaklerin"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ktimatomesítis",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κτηματομεσίτης"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ktimatomesítria",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κτηματομεσίτρια"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "dealer in real estate",
      "word": "ingatlanügynök"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "agente immobiliare"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "immobiliarista"
    },
    {
      "alt": "ふどうさんや",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "fudōsan'ya",
      "sense": "dealer in real estate",
      "word": "不動産屋"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praediātor"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "praediātrīx"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "agént za nedvižnosti",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аге́нт за недвижности"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "agént za nedvižnini",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аге́нт за недвижнини"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eiendomsmegler"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eiendomsmekler"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eigedomsmeklar"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corretor"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corretora"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "agent imobiliar"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agentă imobiliară"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "agént po prodáže nedvížimosti",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аге́нт по прода́же недви́жимости"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "rijéltor",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рие́лтор"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "agente inmobiliario"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agente inmobiliaria"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fideicomisario"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fideicomisaria"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bróker"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "fastighetsmäklare"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "mäklare"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "dealer in real estate",
      "word": "emlakçı"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "rijéltor",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ріє́лтор"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "rijéltorka",
      "sense": "dealer in real estate",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ріє́лторка"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "dealer in real estate",
      "word": "địa ốc viên"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "dealer in real estate",
      "word": "chuyên viên địa ốc"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "dealer in real estate",
      "word": "chuyên viên bất động sản"
    }
  ],
  "word": "realtor"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.