"rabiz" meaning in English

See rabiz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Borrowed from Armenian ռաբիզ (ṙabiz). See it for more. Etymology templates: {{bor|en|hy|ռաբիզ}} Armenian ռաբիզ (ṙabiz) Head templates: {{en-noun|?}} rabiz
  1. (music) A popular modern Armenian music style that shows Middle Eastern influences and is related to Russian blatnyak and Azerbaijani mugham. Most of the songs have a 6/8 rhythm. Categories (topical): Music, Musical genres Categories (place): Armenia Translations (musical style): ռաբիզ (ṙabiz) (Armenian), ռաբիս (ṙabis) (Armenian), რაბისი (rabisi) (Georgian), раби́з (rabíz) [masculine] (Russian)
    Sense id: en-rabiz-en-noun-MmqQ2RYu Disambiguation of Musical genres: 75 25 Disambiguation of Armenia: 51 49 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Armenian translations, Terms with Georgian translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 78 22 Disambiguation of Entries with translation boxes: 89 11 Disambiguation of Pages with 1 entry: 77 23 Disambiguation of Pages with entries: 78 22 Disambiguation of Terms with Armenian translations: 56 44 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 62 38 Disambiguation of Terms with Russian translations: 64 36 Topics: entertainment, lifestyle, music Disambiguation of 'musical style': 77 23
  2. (slang) A member of an Armenian hillbilly subculture embracing rabiz music, exhibiting materialistic flamboyancy, using a blend of Russian and Armenian slang words, and wearing matching sport suits, sunglasses and shoes called ծիծակ (cicak). Tags: slang Categories (place): Armenia Translations (member of subculture): ռաբիզ (ṙabiz) (Armenian), քյառթու (kʻyaṙtʻu) (Armenian), քյարթու (kʻyartʻu) (Armenian)
    Sense id: en-rabiz-en-noun-mEfBpDWk Disambiguation of Armenia: 51 49 Disambiguation of 'member of subculture': 8 92
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rabis

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hy",
        "3": "ռաբիզ"
      },
      "expansion": "Armenian ռաբիզ (ṙabiz)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Armenian ռաբիզ (ṙabiz). See it for more.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "rabiz",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Music",
          "orig": "en:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Armenia",
          "orig": "en:Armenia",
          "parents": [
            "Asia",
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Musical genres",
          "orig": "en:Musical genres",
          "parents": [
            "Genres",
            "Music",
            "Entertainment",
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A popular modern Armenian music style that shows Middle Eastern influences and is related to Russian blatnyak and Azerbaijani mugham. Most of the songs have a 6/8 rhythm."
      ],
      "id": "en-rabiz-en-noun-MmqQ2RYu",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "Armenian",
          "Armenian"
        ],
        [
          "Middle Eastern",
          "Middle Eastern"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) A popular modern Armenian music style that shows Middle Eastern influences and is related to Russian blatnyak and Azerbaijani mugham. Most of the songs have a 6/8 rhythm."
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "77 23",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "ṙabiz",
          "sense": "musical style",
          "word": "ռաբիզ"
        },
        {
          "_dis1": "77 23",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "ṙabis",
          "sense": "musical style",
          "word": "ռաբիս"
        },
        {
          "_dis1": "77 23",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "rabisi",
          "sense": "musical style",
          "word": "რაბისი"
        },
        {
          "_dis1": "77 23",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "rabíz",
          "sense": "musical style",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "раби́з"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Armenia",
          "orig": "en:Armenia",
          "parents": [
            "Asia",
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A member of an Armenian hillbilly subculture embracing rabiz music, exhibiting materialistic flamboyancy, using a blend of Russian and Armenian slang words, and wearing matching sport suits, sunglasses and shoes called ծիծակ (cicak)."
      ],
      "id": "en-rabiz-en-noun-mEfBpDWk",
      "links": [
        [
          "hillbilly",
          "hillbilly"
        ],
        [
          "subculture",
          "subculture"
        ],
        [
          "flamboyancy",
          "flamboyancy"
        ],
        [
          "ծիծակ",
          "ծիծակ#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) A member of an Armenian hillbilly subculture embracing rabiz music, exhibiting materialistic flamboyancy, using a blend of Russian and Armenian slang words, and wearing matching sport suits, sunglasses and shoes called ծիծակ (cicak)."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "8 92",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "ṙabiz",
          "sense": "member of subculture",
          "word": "ռաբիզ"
        },
        {
          "_dis1": "8 92",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "kʻyaṙtʻu",
          "sense": "member of subculture",
          "word": "քյառթու"
        },
        {
          "_dis1": "8 92",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "kʻyartʻu",
          "sense": "member of subculture",
          "word": "քյարթու"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rabis"
    }
  ],
  "word": "rabiz"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with unknown or uncertain plurals",
    "English terms borrowed from Armenian",
    "English terms derived from Armenian",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Armenian translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "en:Armenia",
    "en:Musical genres"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hy",
        "3": "ռաբիզ"
      },
      "expansion": "Armenian ռաբիզ (ṙabiz)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Armenian ռաբիզ (ṙabiz). See it for more.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "rabiz",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Music"
      ],
      "glosses": [
        "A popular modern Armenian music style that shows Middle Eastern influences and is related to Russian blatnyak and Azerbaijani mugham. Most of the songs have a 6/8 rhythm."
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "Armenian",
          "Armenian"
        ],
        [
          "Middle Eastern",
          "Middle Eastern"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) A popular modern Armenian music style that shows Middle Eastern influences and is related to Russian blatnyak and Azerbaijani mugham. Most of the songs have a 6/8 rhythm."
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English slang"
      ],
      "glosses": [
        "A member of an Armenian hillbilly subculture embracing rabiz music, exhibiting materialistic flamboyancy, using a blend of Russian and Armenian slang words, and wearing matching sport suits, sunglasses and shoes called ծիծակ (cicak)."
      ],
      "links": [
        [
          "hillbilly",
          "hillbilly"
        ],
        [
          "subculture",
          "subculture"
        ],
        [
          "flamboyancy",
          "flamboyancy"
        ],
        [
          "ծիծակ",
          "ծիծակ#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) A member of an Armenian hillbilly subculture embracing rabiz music, exhibiting materialistic flamboyancy, using a blend of Russian and Armenian slang words, and wearing matching sport suits, sunglasses and shoes called ծիծակ (cicak)."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rabis"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "ṙabiz",
      "sense": "musical style",
      "word": "ռաբիզ"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "ṙabis",
      "sense": "musical style",
      "word": "ռաբիս"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "rabisi",
      "sense": "musical style",
      "word": "რაბისი"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "rabíz",
      "sense": "musical style",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "раби́з"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "ṙabiz",
      "sense": "member of subculture",
      "word": "ռաբիզ"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "kʻyaṙtʻu",
      "sense": "member of subculture",
      "word": "քյառթու"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "kʻyartʻu",
      "sense": "member of subculture",
      "word": "քյարթու"
    }
  ],
  "word": "rabiz"
}

Download raw JSONL data for rabiz meaning in English (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.