See ռաբիզ in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rabiz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: rabiz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: rabiz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "РАБИ́С",
"t": "RABIS"
},
"expansion": "Russian РАБИ́С (RABÍS, “RABIS”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian РАБИ́С (RABÍS, “RABIS”), a Soviet organization into which performers of folk music were once associated.",
"forms": [
{
"form": "ṙabiz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ռաբիզ",
"roman": "ṙabiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներ",
"roman": "ṙabizner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզի",
"roman": "ṙabizi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզների",
"roman": "ṙabizneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզից",
"roman": "ṙabizicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներից",
"roman": "ṙabiznericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզով",
"roman": "ṙabizov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներով",
"roman": "ṙabiznerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզում",
"roman": "ṙabizum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներում",
"roman": "ṙabiznerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզն",
"roman": "ṙabizə/ṙabizn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզներն",
"roman": "ṙabiznerə/ṙabiznern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզին",
"roman": "ṙabizin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներին",
"roman": "ṙabiznerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզս",
"roman": "ṙabizs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներս",
"roman": "ṙabizners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռաբիզիս",
"roman": "ṙabizis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներիս",
"roman": "ṙabizneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռաբիզիցս",
"roman": "ṙabizicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներիցս",
"roman": "ṙabiznericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռաբիզովս",
"roman": "ṙabizovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներովս",
"roman": "ṙabiznerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռաբիզումս",
"roman": "ṙabizums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներումս",
"roman": "ṙabiznerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռաբիզդ",
"roman": "ṙabizd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներդ",
"roman": "ṙabiznerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռաբիզիդ",
"roman": "ṙabizid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներիդ",
"roman": "ṙabiznerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռաբիզիցդ",
"roman": "ṙabizicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներիցդ",
"roman": "ṙabiznericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռաբիզովդ",
"roman": "ṙabizovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներովդ",
"roman": "ṙabiznerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռաբիզումդ",
"roman": "ṙabizumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներումդ",
"roman": "ṙabiznerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ռաբիզ • (ṙabiz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ռաբիզ • (ṙabiz)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ռաբիզ",
"11": "ռաբիզին",
"11s": "ռաբիզներիցս",
"13": "ռաբիզների",
"13s": "ռաբիզովս",
"15": "ռաբիզներին",
"15s": "ռաբիզներովս",
"17": "ռաբիզից",
"17s": "ռաբիզումս",
"19": "ռաբիզներից",
"19s": "ռաբիզներումս",
"1s": "ռաբիզս",
"21": "ռաբիզով",
"21s": "ռաբիզդ",
"23": "ռաբիզներով",
"23s": "ռաբիզներդ",
"25": "ռաբիզում",
"25s": "ռաբիզիդ",
"27": "ռաբիզներում",
"27s": "ռաբիզներիդ",
"29s": "ռաբիզիցդ",
"3": "ռաբիզը/ռաբիզն",
"31s": "ռաբիզներիցդ",
"33s": "ռաբիզովդ",
"35s": "ռաբիզներովդ",
"37s": "ռաբիզումդ",
"39s": "ռաբիզներումդ",
"3s": "ռաբիզներս",
"5": "ռաբիզներ",
"5s": "ռաբիզիս",
"7": "ռաբիզները/ռաբիզներն",
"7s": "ռաբիզներիս",
"9": "ռաբիզի",
"9s": "ռաբիզիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Music",
"orig": "hy:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rabiz"
],
"id": "en-ռաբիզ-hy-noun-TqxPb19q",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"rabiz",
"rabiz"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) rabiz"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"member of rabiz subculture"
],
"id": "en-ռաբիզ-hy-noun-5fiAc6Nl",
"links": [
[
"rabiz",
"rabiz"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) member of rabiz subculture"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɑˈbiz/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[rɑbíz]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɾɑˈpiz/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾɑpʰíz]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kʻyartʻu",
"word": "քյարթու"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ṙabis",
"word": "ռաբիս"
}
],
"wikipedia": [
"RABIS"
],
"word": "ռաբիզ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rabiz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: rabiz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: rabiz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "РАБИ́С",
"t": "RABIS"
},
"expansion": "Russian РАБИ́С (RABÍS, “RABIS”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian РАБИ́С (RABÍS, “RABIS”), a Soviet organization into which performers of folk music were once associated.",
"forms": [
{
"form": "ṙabiz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ռաբիզ",
"roman": "ṙabiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներ",
"roman": "ṙabizner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզի",
"roman": "ṙabizi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզների",
"roman": "ṙabizneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզից",
"roman": "ṙabizicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներից",
"roman": "ṙabiznericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզով",
"roman": "ṙabizov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներով",
"roman": "ṙabiznerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզում",
"roman": "ṙabizum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներում",
"roman": "ṙabiznerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզն",
"roman": "ṙabizə/ṙabizn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզներն",
"roman": "ṙabiznerə/ṙabiznern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզին",
"roman": "ṙabizin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներին",
"roman": "ṙabiznerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ռաբիզս",
"roman": "ṙabizs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներս",
"roman": "ṙabizners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռաբիզիս",
"roman": "ṙabizis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներիս",
"roman": "ṙabizneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռաբիզիցս",
"roman": "ṙabizicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներիցս",
"roman": "ṙabiznericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռաբիզովս",
"roman": "ṙabizovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներովս",
"roman": "ṙabiznerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռաբիզումս",
"roman": "ṙabizums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներումս",
"roman": "ṙabiznerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռաբիզդ",
"roman": "ṙabizd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներդ",
"roman": "ṙabiznerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռաբիզիդ",
"roman": "ṙabizid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներիդ",
"roman": "ṙabiznerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռաբիզիցդ",
"roman": "ṙabizicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներիցդ",
"roman": "ṙabiznericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռաբիզովդ",
"roman": "ṙabizovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներովդ",
"roman": "ṙabiznerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռաբիզումդ",
"roman": "ṙabizumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռաբիզներումդ",
"roman": "ṙabiznerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ռաբիզ • (ṙabiz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ռաբիզ • (ṙabiz)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ռաբիզ",
"11": "ռաբիզին",
"11s": "ռաբիզներիցս",
"13": "ռաբիզների",
"13s": "ռաբիզովս",
"15": "ռաբիզներին",
"15s": "ռաբիզներովս",
"17": "ռաբիզից",
"17s": "ռաբիզումս",
"19": "ռաբիզներից",
"19s": "ռաբիզներումս",
"1s": "ռաբիզս",
"21": "ռաբիզով",
"21s": "ռաբիզդ",
"23": "ռաբիզներով",
"23s": "ռաբիզներդ",
"25": "ռաբիզում",
"25s": "ռաբիզիդ",
"27": "ռաբիզներում",
"27s": "ռաբիզներիդ",
"29s": "ռաբիզիցդ",
"3": "ռաբիզը/ռաբիզն",
"31s": "ռաբիզներիցդ",
"33s": "ռաբիզովդ",
"35s": "ռաբիզներովդ",
"37s": "ռաբիզումդ",
"39s": "ռաբիզներումդ",
"3s": "ռաբիզներս",
"5": "ռաբիզներ",
"5s": "ռաբիզիս",
"7": "ռաբիզները/ռաբիզներն",
"7s": "ռաբիզներիս",
"9": "ռաբիզի",
"9s": "ռաբիզիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hy:Music"
],
"glosses": [
"rabiz"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"rabiz",
"rabiz"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) rabiz"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"Armenian slang"
],
"glosses": [
"member of rabiz subculture"
],
"links": [
[
"rabiz",
"rabiz"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) member of rabiz subculture"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɑˈbiz/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[rɑbíz]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɾɑˈpiz/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾɑpʰíz]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kʻyartʻu",
"word": "քյարթու"
},
{
"roman": "ṙabis",
"word": "ռաբիս"
}
],
"wikipedia": [
"RABIS"
],
"word": "ռաբիզ"
}
Download raw JSONL data for ռաբիզ meaning in Armenian (7.7kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (member of rabiz subculture): քյարթու (kʻyartʻu) desc=member of rabiz subculture rest=քյարթու (kʻyartʻu) cls=romanization cls2=other e1=False e2=False",
"path": [
"ռաբիզ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ռաբիզ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ռաբիզ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ռաբիզ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ռաբիզ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ռաբիզ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ռաբիզ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ռաբիզ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.