See quick-and-dirty in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for quick-and-dirty meaning in English (6.1kB)
{
"etymology_text": "The Oxford English Dictionary shows the first usage of this phrase in 1896 in the Boston Globe to describe a place to eat. The first use meaning \"slipshod\" was from 1939 in the gun-slinging, American Western fiction paperback, \"Bounty Guns\" by Luke Short.",
"forms": [
{
"form": "more quick-and-dirty",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quick-and-dirty",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quick-and-dirty (comparative more quick-and-dirty, superlative most quick-and-dirty)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 39 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 51 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 48 4",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I can do a quick-and-dirty market analysis in time for the meeting tomorrow."
}
],
"glosses": [
"Done or constructed in a hasty, approximate, temporarily adequate manner, but not exact, fully formed, or reliable for a long period of time."
],
"id": "en-quick-and-dirty-en-adj-2RPuivly",
"links": [
[
"hasty",
"hasty"
],
[
"approximate",
"approximate"
],
[
"temporarily",
"temporarily"
],
[
"adequate",
"adequate"
],
[
"exact",
"exact"
],
[
"fully",
"fully"
],
[
"formed",
"formed"
],
[
"reliable",
"reliable"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Done or constructed in a hasty, approximate, temporarily adequate manner, but not exact, fully formed, or reliable for a long period of time."
],
"synonyms": [
{
"word": "slipshod"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"word": "quick-and-dirty"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zgrubny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zgrubna"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "na skoruju ruku",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"word": "на скорую руку"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "na kolenke",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"tags": [
"informal"
],
"word": "на коленке"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grubyj",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грубый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xalturnyj",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "халтурный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "iz govná i pálok",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "из говна́ и па́лок"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"word": "cutre"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-quick-and-dirty.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-au-quick-and-dirty.ogg/En-au-quick-and-dirty.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/En-au-quick-and-dirty.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "quick and dirty"
}
],
"word": "quick-and-dirty"
}
{
"etymology_text": "The Oxford English Dictionary shows the first usage of this phrase in 1896 in the Boston Globe to describe a place to eat. The first use meaning \"slipshod\" was from 1939 in the gun-slinging, American Western fiction paperback, \"Bounty Guns\" by Luke Short.",
"forms": [
{
"form": "quick-and-dirties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quick-and-dirty (plural quick-and-dirties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rough-and-ready"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "shake and bake"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 48 17",
"kind": "other",
"name": "English coordinated pairs",
"parents": [
"Coordinated pairs",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 51 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 48 4",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An inexpensive, inelegant eatery; a greasy spoon."
],
"id": "en-quick-and-dirty-en-noun-TjAU-NeA",
"links": [
[
"inexpensive",
"inexpensive"
],
[
"inelegant",
"inelegant"
],
[
"eatery",
"eatery"
],
[
"greasy spoon",
"greasy spoon"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, slang) An inexpensive, inelegant eatery; a greasy spoon."
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The car broke down but we managed to do a quick-and-dirty and were back on the road in fifteen minutes."
}
],
"glosses": [
"A quick, temporary fix, estimate, or the like."
],
"id": "en-quick-and-dirty-en-noun-P1Cnf-Xn",
"links": [
[
"fix",
"fix"
],
[
"estimate",
"estimate"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) A quick, temporary fix, estimate, or the like."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-quick-and-dirty.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-au-quick-and-dirty.ogg/En-au-quick-and-dirty.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/En-au-quick-and-dirty.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "quick and dirty"
}
],
"word": "quick-and-dirty"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English coordinated pairs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Requests for review of German translations",
"Requests for review of Turkish translations"
],
"etymology_text": "The Oxford English Dictionary shows the first usage of this phrase in 1896 in the Boston Globe to describe a place to eat. The first use meaning \"slipshod\" was from 1939 in the gun-slinging, American Western fiction paperback, \"Bounty Guns\" by Luke Short.",
"forms": [
{
"form": "more quick-and-dirty",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quick-and-dirty",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quick-and-dirty (comparative more quick-and-dirty, superlative most quick-and-dirty)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms"
],
"examples": [
{
"text": "I can do a quick-and-dirty market analysis in time for the meeting tomorrow."
}
],
"glosses": [
"Done or constructed in a hasty, approximate, temporarily adequate manner, but not exact, fully formed, or reliable for a long period of time."
],
"links": [
[
"hasty",
"hasty"
],
[
"approximate",
"approximate"
],
[
"temporarily",
"temporarily"
],
[
"adequate",
"adequate"
],
[
"exact",
"exact"
],
[
"fully",
"fully"
],
[
"formed",
"formed"
],
[
"reliable",
"reliable"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Done or constructed in a hasty, approximate, temporarily adequate manner, but not exact, fully formed, or reliable for a long period of time."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-quick-and-dirty.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-au-quick-and-dirty.ogg/En-au-quick-and-dirty.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/En-au-quick-and-dirty.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "slipshod"
},
{
"word": "quick and dirty"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"word": "quick-and-dirty"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zgrubny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zgrubna"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "na skoruju ruku",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"word": "на скорую руку"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "na kolenke",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"tags": [
"informal"
],
"word": "на коленке"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grubyj",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грубый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xalturnyj",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "халтурный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "iz govná i pálok",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "из говна́ и па́лок"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hasty, approximate, temporarily adequate",
"word": "cutre"
}
],
"word": "quick-and-dirty"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English coordinated pairs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Requests for review of German translations",
"Requests for review of Turkish translations"
],
"etymology_text": "The Oxford English Dictionary shows the first usage of this phrase in 1896 in the Boston Globe to describe a place to eat. The first use meaning \"slipshod\" was from 1939 in the gun-slinging, American Western fiction paperback, \"Bounty Guns\" by Luke Short.",
"forms": [
{
"form": "quick-and-dirties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quick-and-dirty (plural quick-and-dirties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "rough-and-ready"
},
{
"word": "shake and bake"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"American English",
"English slang"
],
"glosses": [
"An inexpensive, inelegant eatery; a greasy spoon."
],
"links": [
[
"inexpensive",
"inexpensive"
],
[
"inelegant",
"inelegant"
],
[
"eatery",
"eatery"
],
[
"greasy spoon",
"greasy spoon"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, slang) An inexpensive, inelegant eatery; a greasy spoon."
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"English idioms"
],
"examples": [
{
"text": "The car broke down but we managed to do a quick-and-dirty and were back on the road in fifteen minutes."
}
],
"glosses": [
"A quick, temporary fix, estimate, or the like."
],
"links": [
[
"fix",
"fix"
],
[
"estimate",
"estimate"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) A quick, temporary fix, estimate, or the like."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-quick-and-dirty.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-au-quick-and-dirty.ogg/En-au-quick-and-dirty.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/En-au-quick-and-dirty.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "quick and dirty"
}
],
"word": "quick-and-dirty"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.