"put one's finger on" meaning in English

See put one's finger on in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: En-au-put one's finger on.ogg [Australia] Forms: puts one's finger on [present, singular, third-person], putting one's finger on [participle, present], put one's finger on [participle, past], put one's finger on [past]
Head templates: {{en-verb|put<,,put> one's finger on}} put one's finger on (third-person singular simple present puts one's finger on, present participle putting one's finger on, simple past and past participle put one's finger on)
  1. (idiomatic, chiefly in the negative) To identify, specify, name or pick out. Tags: idiomatic Translations (identify): 指出 (zhǐchū) (Chinese Mandarin), 点明 (diǎnmíng) (Chinese Mandarin), osoittaa sormella (Finnish), mettre le doigt sur (French), identifier (French), identifizieren (German), erkennen (German), wskazywać palcem [imperfective] (Polish), wskazać palcem [perfective] (Polish), precyzować [imperfective] (Polish), sprecyzować [perfective] (Polish), identyfikować [imperfective] (Polish), показывать пальцем (pokazyvatʹ palʹcem) (Russian), señalar (Spanish), sätta fingret på (Swedish)
    Sense id: en-put_one's_finger_on-en-verb-u-40-XXs Categories (other): English entries with incorrect language header, English negative polarity items

Download JSON data for put one's finger on meaning in English (3.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "puts one's finger on",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "putting one's finger on",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "put one's finger on",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "put one's finger on",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "put<,,put> one's finger on"
      },
      "expansion": "put one's finger on (third-person singular simple present puts one's finger on, present participle putting one's finger on, simple past and past participle put one's finger on)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English negative polarity items",
          "parents": [
            "Negative polarity items",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "There’s something wrong, but I can’t put my finger on it."
        },
        {
          "ref": "2011, Derek Rosser, Earning a Crust, page 86",
          "text": "He had the quick witted imagination to put his finger right on the correct method of attacking a problem but no patience to see it through to the bitter end.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017 January 9, Robert Barnes, “High court questions why refunds aren’t automatic when a Colo. conviction is overturned”, in Washington Post",
          "text": "“Now, there’s something wrong with that,” Breyer said, to laughter. “I’m trying to put my finger on it.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To identify, specify, name or pick out."
      ],
      "id": "en-put_one's_finger_on-en-verb-u-40-XXs",
      "links": [
        [
          "identify",
          "identify"
        ],
        [
          "specify",
          "specify"
        ],
        [
          "name",
          "name"
        ],
        [
          "pick out",
          "pick out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, chiefly in the negative) To identify, specify, name or pick out."
      ],
      "raw_tags": [
        "in the negative"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhǐchū",
          "sense": "identify",
          "word": "指出"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "diǎnmíng",
          "sense": "identify",
          "word": "点明"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "identify",
          "word": "osoittaa sormella"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "identify",
          "word": "mettre le doigt sur"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "identify",
          "word": "identifier"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "identify",
          "word": "identifizieren"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "identify",
          "word": "erkennen"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "identify",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "wskazywać palcem"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "identify",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "wskazać palcem"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "identify",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "precyzować"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "identify",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "sprecyzować"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "identify",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "identyfikować"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pokazyvatʹ palʹcem",
          "sense": "identify",
          "word": "показывать пальцем"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "identify",
          "word": "señalar"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "identify",
          "word": "sätta fingret på"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-put one's finger on.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-au-put_one%27s_finger_on.ogg/En-au-put_one%27s_finger_on.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/En-au-put_one%27s_finger_on.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "put one's finger on"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "puts one's finger on",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "putting one's finger on",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "put one's finger on",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "put one's finger on",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "put<,,put> one's finger on"
      },
      "expansion": "put one's finger on (third-person singular simple present puts one's finger on, present participle putting one's finger on, simple past and past participle put one's finger on)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English negative polarity items",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "English verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "There’s something wrong, but I can’t put my finger on it."
        },
        {
          "ref": "2011, Derek Rosser, Earning a Crust, page 86",
          "text": "He had the quick witted imagination to put his finger right on the correct method of attacking a problem but no patience to see it through to the bitter end.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017 January 9, Robert Barnes, “High court questions why refunds aren’t automatic when a Colo. conviction is overturned”, in Washington Post",
          "text": "“Now, there’s something wrong with that,” Breyer said, to laughter. “I’m trying to put my finger on it.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To identify, specify, name or pick out."
      ],
      "links": [
        [
          "identify",
          "identify"
        ],
        [
          "specify",
          "specify"
        ],
        [
          "name",
          "name"
        ],
        [
          "pick out",
          "pick out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, chiefly in the negative) To identify, specify, name or pick out."
      ],
      "raw_tags": [
        "in the negative"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-put one's finger on.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-au-put_one%27s_finger_on.ogg/En-au-put_one%27s_finger_on.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/En-au-put_one%27s_finger_on.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhǐchū",
      "sense": "identify",
      "word": "指出"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "diǎnmíng",
      "sense": "identify",
      "word": "点明"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "identify",
      "word": "osoittaa sormella"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "identify",
      "word": "mettre le doigt sur"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "identify",
      "word": "identifier"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "identify",
      "word": "identifizieren"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "identify",
      "word": "erkennen"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "identify",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wskazywać palcem"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "identify",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wskazać palcem"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "identify",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "precyzować"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "identify",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "sprecyzować"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "identify",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "identyfikować"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pokazyvatʹ palʹcem",
      "sense": "identify",
      "word": "показывать пальцем"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "identify",
      "word": "señalar"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "identify",
      "word": "sätta fingret på"
    }
  ],
  "word": "put one's finger on"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.