"patiently" meaning in English

See patiently in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /ˈpeɪʃəntli/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-patiently.wav Forms: more patiently [comparative], most patiently [superlative]
Etymology: From patient + -ly. Etymology templates: {{suffix|en|patient|ly}} patient + -ly Head templates: {{en-adv}} patiently (comparative more patiently, superlative most patiently)
  1. In a patient manner. Synonyms: paciently [archaic] Translations (in a patient manner): pacientment (Catalan), trpělivě (Czech), pacience (Esperanto), kannatlikult (Estonian), kärsivällisesti (Finnish), patiemment (French), pacientemente (Galician), geduldig (German), υπομονετικά (ypomonetiká) (Greek), türelmesen (Hungarian), pazientemente (Italian), pâciemment (Norman), cierpliwie (Polish), pacientemente (Portuguese), терпели́во (terpelívo) (Russian), стр̀пљиво [Cyrillic] (Serbo-Croatian), str̀pljivo [Roman] (Serbo-Croatian), pacientemente (Spanish)

Alternative forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "impatiently"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "patient",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "patient + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From patient + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more patiently",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most patiently",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "patiently (comparative more patiently, superlative most patiently)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧tient‧ly"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norman translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1912, Arthur Conan Doyle, The Lost World […], London; New York, N.Y.: Hodder and Stoughton, →OCLC:",
          "text": "\"I feel that there is reason lurking in you somewhere, so we will patiently grope round for it.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013 June 7, David Simpson, “Fantasy of navigation”, in The Guardian Weekly, volume 188, number 26, page 36:",
          "text": "Like most human activities, ballooning has sponsored heroes and hucksters and a good deal in between. For every dedicated scientist patiently recording atmospheric pressure and wind speed while shivering at high altitudes, there is a carnival barker with a bevy of pretty girls willing to dangle from a basket or parachute down to earth.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a patient manner."
      ],
      "id": "en-patiently-en-adv-rwiGCnFe",
      "links": [
        [
          "patient",
          "patient"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "paciently"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "pacientment"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "trpělivě"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "pacience"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "kannatlikult"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "kärsivällisesti"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "patiemment"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "pacientemente"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "geduldig"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "ypomonetiká",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "υπομονετικά"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "türelmesen"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "pazientemente"
        },
        {
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "pâciemment"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "cierpliwie"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "pacientemente"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "terpelívo",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "терпели́во"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in a patient manner",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "стр̀пљиво"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in a patient manner",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "str̀pljivo"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a patient manner",
          "word": "pacientemente"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpeɪʃəntli/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-patiently.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patiently.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patiently.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patiently.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patiently.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "patiently"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "impatiently"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "patient",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "patient + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From patient + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more patiently",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most patiently",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "patiently (comparative more patiently, superlative most patiently)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧tient‧ly"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms suffixed with -ly",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Norman translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Spanish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1912, Arthur Conan Doyle, The Lost World […], London; New York, N.Y.: Hodder and Stoughton, →OCLC:",
          "text": "\"I feel that there is reason lurking in you somewhere, so we will patiently grope round for it.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013 June 7, David Simpson, “Fantasy of navigation”, in The Guardian Weekly, volume 188, number 26, page 36:",
          "text": "Like most human activities, ballooning has sponsored heroes and hucksters and a good deal in between. For every dedicated scientist patiently recording atmospheric pressure and wind speed while shivering at high altitudes, there is a carnival barker with a bevy of pretty girls willing to dangle from a basket or parachute down to earth.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a patient manner."
      ],
      "links": [
        [
          "patient",
          "patient"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpeɪʃəntli/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-patiently.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patiently.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patiently.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patiently.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patiently.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "paciently"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "pacientment"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "trpělivě"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "pacience"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "kannatlikult"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "kärsivällisesti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "patiemment"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "pacientemente"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "geduldig"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ypomonetiká",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "υπομονετικά"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "türelmesen"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "pazientemente"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "pâciemment"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "cierpliwie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "pacientemente"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "terpelívo",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "терпели́во"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in a patient manner",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "стр̀пљиво"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in a patient manner",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "str̀pljivo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a patient manner",
      "word": "pacientemente"
    }
  ],
  "word": "patiently"
}

Download raw JSONL data for patiently meaning in English (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.