"pataka" meaning in English

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mi",
        "3": "pātaka"
      },
      "expansion": "Maori pātaka",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Maori pātaka.",
  "forms": [
    {
      "form": "pataka",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "patakas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pataka",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "pataka (plural pataka or patakas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "attestations": [
        {
          "date": "from 19th c.",
          "references": []
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "New Zealand English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1972, James K. Baxter, ‘Autumn Testament’, Selected Poems, Te Herenga Waka University Press 2023, p. 281",
          "text": "The brown grass that Barry cut for us / With the new sickle, is lying in heaps / Between the house and the door of the pataka / Where we stuck our mattresses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A Maori storehouse for food, typically raised above the ground."
      ],
      "id": "en-pataka-en-noun-3xDEjJJF",
      "links": [
        [
          "storehouse",
          "storehouse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(New Zealand) A Maori storehouse for food, typically raised above the ground."
      ],
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    }
  ],
  "word": "pataka"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hi",
        "3": "पटाका"
      },
      "expansion": "Hindi पटाका (paṭākā)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hindi पटाका (paṭākā), पटाखा (paṭākhā).",
  "forms": [
    {
      "form": "patakas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phataka",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "patakha",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pataka (plural patakas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A firecracker; a small paper packet of coloured potash and pieces of kankar, exploding when thrown against a hard surface."
      ],
      "id": "en-pataka-en-noun-3aO11WL6",
      "links": [
        [
          "firecracker",
          "firecracker"
        ],
        [
          "paper",
          "paper"
        ],
        [
          "packet",
          "packet"
        ],
        [
          "potash",
          "potash"
        ],
        [
          "kankar",
          "kankar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India) A firecracker; a small paper packet of coloured potash and pieces of kankar, exploding when thrown against a hard surface."
      ],
      "tags": [
        "India"
      ]
    }
  ],
  "word": "pataka"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English indeclinable nouns",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms borrowed from Hindi",
    "English terms derived from Hindi",
    "English terms derived from Maori",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mi",
        "3": "pātaka"
      },
      "expansion": "Maori pātaka",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Maori pātaka.",
  "forms": [
    {
      "form": "pataka",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "patakas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pataka",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "pataka (plural pataka or patakas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "attestations": [
        {
          "date": "from 19th c.",
          "references": []
        }
      ],
      "categories": [
        "New Zealand English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1972, James K. Baxter, ‘Autumn Testament’, Selected Poems, Te Herenga Waka University Press 2023, p. 281",
          "text": "The brown grass that Barry cut for us / With the new sickle, is lying in heaps / Between the house and the door of the pataka / Where we stuck our mattresses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A Maori storehouse for food, typically raised above the ground."
      ],
      "links": [
        [
          "storehouse",
          "storehouse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(New Zealand) A Maori storehouse for food, typically raised above the ground."
      ],
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    }
  ],
  "word": "pataka"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Hindi",
    "English terms derived from Hindi",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hi",
        "3": "पटाका"
      },
      "expansion": "Hindi पटाका (paṭākā)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hindi पटाका (paṭākā), पटाखा (paṭākhā).",
  "forms": [
    {
      "form": "patakas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phataka",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "patakha",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pataka (plural patakas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indian English"
      ],
      "glosses": [
        "A firecracker; a small paper packet of coloured potash and pieces of kankar, exploding when thrown against a hard surface."
      ],
      "links": [
        [
          "firecracker",
          "firecracker"
        ],
        [
          "paper",
          "paper"
        ],
        [
          "packet",
          "packet"
        ],
        [
          "potash",
          "potash"
        ],
        [
          "kankar",
          "kankar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India) A firecracker; a small paper packet of coloured potash and pieces of kankar, exploding when thrown against a hard surface."
      ],
      "tags": [
        "India"
      ]
    }
  ],
  "word": "pataka"
}