See paralipsis in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "παράλειψις",
"t": "omission"
},
"expansion": "Ancient Greek παράλειψις (paráleipsis, “omission”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*preh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek παράλειψις (paráleipsis, “omission”), from παραλείπω (paraleípō, “I pass over”), from παρά (pará, “by, near”) + λείπω (leípō, “I leave”).",
"forms": [
{
"form": "paraleipses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "paraleipses"
},
"expansion": "paralipsis (countable and uncountable, plural paraleipses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Figures of speech",
"orig": "en:Figures of speech",
"parents": [
"Rhetoric",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Linguistics",
"orig": "en:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rhetoric",
"orig": "en:Rhetoric",
"parents": [
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "paraliptic"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1990, Camille Paglia, Sexual Personae:",
"text": "These negatives are a paraleipsis: what cannot be done to the soul can be done to the body.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Alisa Lebow, First Person Jewish, page 60:",
"text": "Oxenberg tells us twice that she does not talk about the sister who died. She fools no one with this paralipsis […].",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016 November 2, Slate:",
"text": "What's left to consider? I am loath to bring up Trump's paralipsis.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A figure of speech in which one pretends to ignore or omit something by actually mentioning it."
],
"id": "en-paralipsis-en-noun-0xCcBbJo",
"links": [
[
"rhetoric",
"rhetoric"
],
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"figure of speech",
"figure of speech"
],
[
"pretend",
"pretend"
],
[
"ignore",
"ignore"
],
[
"omit",
"omit"
],
[
"mention",
"mention"
]
],
"raw_glosses": [
"(rhetoric, linguistics) A figure of speech in which one pretends to ignore or omit something by actually mentioning it."
],
"synonyms": [
{
"word": "apophasis"
},
{
"word": "preterition"
},
{
"word": "paralepsis"
},
{
"word": "paraleipsis"
}
],
"tags": [
"countable",
"rhetoric",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"word": "paralipsis"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paralipse"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Paralipse"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parathagra"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paralissi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "preterizione"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"word": "paralipsis"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌpæ.ɹəˈlɪp.sɪs/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-paralipsis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paralipsis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paralipsis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paralipsis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paralipsis.wav.ogg"
}
],
"word": "paralipsis"
}
{
"derived": [
{
"word": "paraliptic"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "παράλειψις",
"t": "omission"
},
"expansion": "Ancient Greek παράλειψις (paráleipsis, “omission”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*preh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek παράλειψις (paráleipsis, “omission”), from παραλείπω (paraleípō, “I pass over”), from παρά (pará, “by, near”) + λείπω (leípō, “I leave”).",
"forms": [
{
"form": "paraleipses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "paraleipses"
},
"expansion": "paralipsis (countable and uncountable, plural paraleipses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *preh₂-",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Figures of speech",
"en:Linguistics",
"en:Rhetoric"
],
"examples": [
{
"ref": "1990, Camille Paglia, Sexual Personae:",
"text": "These negatives are a paraleipsis: what cannot be done to the soul can be done to the body.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Alisa Lebow, First Person Jewish, page 60:",
"text": "Oxenberg tells us twice that she does not talk about the sister who died. She fools no one with this paralipsis […].",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016 November 2, Slate:",
"text": "What's left to consider? I am loath to bring up Trump's paralipsis.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A figure of speech in which one pretends to ignore or omit something by actually mentioning it."
],
"links": [
[
"rhetoric",
"rhetoric"
],
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"figure of speech",
"figure of speech"
],
[
"pretend",
"pretend"
],
[
"ignore",
"ignore"
],
[
"omit",
"omit"
],
[
"mention",
"mention"
]
],
"raw_glosses": [
"(rhetoric, linguistics) A figure of speech in which one pretends to ignore or omit something by actually mentioning it."
],
"synonyms": [
{
"word": "apophasis"
},
{
"word": "preterition"
}
],
"tags": [
"countable",
"rhetoric",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌpæ.ɹəˈlɪp.sɪs/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-paralipsis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paralipsis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paralipsis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paralipsis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paralipsis.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "paralepsis"
},
{
"word": "paraleipsis"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"word": "paralipsis"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paralipse"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Paralipse"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parathagra"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paralissi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "preterizione"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "figure of speech — see also apophasis",
"word": "paralipsis"
}
],
"word": "paralipsis"
}
Download raw JSONL data for paralipsis meaning in English (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.