See opposite sex in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "same sex"
}
],
"forms": [
{
"form": "the opposite sex",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?",
"def": "1"
},
"expansion": "the opposite sex",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "English singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Women in relation to men or men in relation to women."
],
"id": "en-opposite_sex-en-noun-6smqrTPd",
"links": [
[
"Women",
"woman"
],
[
"men",
"man"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gender",
"orig": "en:Gender",
"parents": [
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "14 86",
"word": "OSA"
}
],
"examples": [
{
"text": "The divorce rate for opposite sex marriages is increasing.",
"type": "example"
},
{
"text": "He doesn't believe opposite sex friendships are possible.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Heterosexual, or otherwise relating to a relationship between a woman and a man."
],
"id": "en-opposite_sex-en-noun-mOY91i~9",
"links": [
[
"Heterosexual",
"heterosexual"
],
[
"relationship",
"relationship"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributively) Heterosexual, or otherwise relating to a relationship between a woman and a man."
],
"tags": [
"attributive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "16 84",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "al-jins al-ʔāḵar",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الْجِنْس الْآخَر"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "supracʹljéhly pol",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "супрацьле́глы пол"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "protivopolóžen pol",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "противополо́жен пол"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "異性"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yìxìng",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "异性"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "opačné pohlaví"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "modsatte køn"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "andere geslacht"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "astassugupool"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "vastakkainen sukupuoli"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexe opposé"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "sexo contrario"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "anderes Geschlecht"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sesso opposto"
},
{
"_dis1": "16 84",
"alt": "いせい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "isei",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "異性"
},
{
"_dis1": "16 84",
"alt": "異性",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "iseong",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "이성"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "sprótiven pol",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спро́тивен пол"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "jens-e moxâlef",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "جنس مخالف"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "płeć przeciwna"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexo oposto"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "protivopolóžnyj pol",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "противополо́жный пол"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "супротни пол"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "suprotni pol"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "opačné pohlavie"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nasprotni spol"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexo opuesto"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "motsatt kön"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pâyt dtrong kâam",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "เพศตรงข้าม"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "karşı cins"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "protyléžna statʹ",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "протиле́жна стать"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Opposite sex"
],
"word": "opposite sex"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "same sex"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"English singularia tantum",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Gender"
],
"derived": [
{
"word": "OSA"
}
],
"forms": [
{
"form": "the opposite sex",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?",
"def": "1"
},
"expansion": "the opposite sex",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Women in relation to men or men in relation to women."
],
"links": [
[
"Women",
"woman"
],
[
"men",
"man"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The divorce rate for opposite sex marriages is increasing.",
"type": "example"
},
{
"text": "He doesn't believe opposite sex friendships are possible.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Heterosexual, or otherwise relating to a relationship between a woman and a man."
],
"links": [
[
"Heterosexual",
"heterosexual"
],
[
"relationship",
"relationship"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributively) Heterosexual, or otherwise relating to a relationship between a woman and a man."
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "al-jins al-ʔāḵar",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الْجِنْس الْآخَر"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "supracʹljéhly pol",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "супрацьле́глы пол"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "protivopolóžen pol",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "противополо́жен пол"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "異性"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yìxìng",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "异性"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "opačné pohlaví"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "modsatte køn"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "andere geslacht"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "astassugupool"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "vastakkainen sukupuoli"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexe opposé"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "sexo contrario"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "anderes Geschlecht"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sesso opposto"
},
{
"alt": "いせい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "isei",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "異性"
},
{
"alt": "異性",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "iseong",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "이성"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "sprótiven pol",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спро́тивен пол"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "jens-e moxâlef",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "جنس مخالف"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "płeć przeciwna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexo oposto"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "protivopolóžnyj pol",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "противополо́жный пол"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "супротни пол"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "suprotni pol"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "opačné pohlavie"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nasprotni spol"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexo opuesto"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "motsatt kön"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pâyt dtrong kâam",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "เพศตรงข้าม"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"word": "karşı cins"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "protyléžna statʹ",
"sense": "the other gender to which one is referring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "протиле́жна стать"
}
],
"wikipedia": [
"Opposite sex"
],
"word": "opposite sex"
}
Download raw JSONL data for opposite sex meaning in English (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.