"on hand" meaning in English

See on hand in All languages combined, or Wiktionary

Prepositional phrase

Audio: En-au-on hand.ogg [Australia]
Etymology: From Middle English *onhande, onhende, from Old English onhende (“on hand, demanding attention”), from Proto-Germanic *anahandijaz. Equivalent to on- + hand. Cognate with Icelandic áhendur (“within reach”). Compare offhand. Etymology templates: {{inh|en|enm|*onhande}} Middle English *onhande, {{m|enm|onhende}} onhende, {{der|en|ang|onhende|t=on hand, demanding attention}} Old English onhende (“on hand, demanding attention”), {{inh|en|gem-pro|*anahandijaz}} Proto-Germanic *anahandijaz, {{af|en|on-|hand}} on- + hand, {{cog|is|áhendur|t=within reach}} Icelandic áhendur (“within reach”), {{l|en|offhand}} offhand Head templates: {{head|en|prepositional phrase|head=}} on hand, {{en-PP}} on hand
  1. (idiomatic) Available; ready; in stock. Tags: idiomatic Synonyms: at hand, handy, to hand, on-hand, onhand Related terms: on one's hands Translations (available): πρόχειρος (prókheiros) (Ancient Greek), a mà (Catalan), 手頭 (Chinese Mandarin), 手头 (shǒutóu) (Chinese Mandarin), käytettävissä (Finnish), saatavilla (Finnish), käsillä (Finnish), ხელთარსებული (xeltarsebuli) (Georgian), ხელმისაწვდომი (xelmisac̣vdomi) (Georgian), zur Hand (German), vorhanden (German), 手元に (temoto ni) (alt: てもとに) (Japanese), pod ręką (Polish), em mãos (Portuguese), в распоряже́нии (v rasporjažénii) (Russian), в нали́чии (v nalíčii) (Russian), под руко́й (pod rukój) (Russian), на рука́х (na rukáx) (Russian), при руци [Cyrillic] (Serbo-Croatian), на располагању [Cyrillic] (Serbo-Croatian), расположиво [Cyrillic] (Serbo-Croatian), pri ruci [Roman] (Serbo-Croatian), na raspolaganju [Roman] (Serbo-Croatian), raspoloživo [Roman] (Serbo-Croatian), a mano (Spanish), till hands (Swedish), tillgänglig (Swedish), gerllaw (Welsh)

Alternative forms

Download JSON data for on hand meaning in English (6.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "*onhande"
      },
      "expansion": "Middle English *onhande",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "onhende"
      },
      "expansion": "onhende",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "onhende",
        "t": "on hand, demanding attention"
      },
      "expansion": "Old English onhende (“on hand, demanding attention”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*anahandijaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *anahandijaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "on-",
        "3": "hand"
      },
      "expansion": "on- + hand",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "áhendur",
        "t": "within reach"
      },
      "expansion": "Icelandic áhendur (“within reach”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "offhand"
      },
      "expansion": "offhand",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English *onhande, onhende, from Old English onhende (“on hand, demanding attention”), from Proto-Germanic *anahandijaz. Equivalent to on- + hand. Cognate with Icelandic áhendur (“within reach”). Compare offhand.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "on hand",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "on hand",
      "name": "en-PP"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with on-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "If you have cornstarch on hand, use it; otherwise, try a little flour.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1950 February, “Crewe Divisional Control Room”, in Railway Magazine, page 115",
          "text": "Freight rolling stock distribution is the concern of a section in the office. The clerk in charge of this section receives bulk returns from the districts at regular intervals of wagons on hand and wagon requirements.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011 September 29, Tom Rostance, “Stoke 2 - 1 Besiktas”, in BBC Sport",
          "text": "Rustu failed to collect a Whitehead corner, Shawcross saw his effort blocked and Crouch was on hand to bundle over the line from three yards out.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Available; ready; in stock."
      ],
      "id": "en-on_hand-en-prep_phrase-tUkP~PHb",
      "links": [
        [
          "Available",
          "available"
        ],
        [
          "ready",
          "ready"
        ],
        [
          "stock",
          "stock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Available; ready; in stock."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "on one's hands"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "at hand"
        },
        {
          "word": "handy"
        },
        {
          "word": "to hand"
        },
        {
          "word": "on-hand"
        },
        {
          "word": "onhand"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "available",
          "word": "a mà"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "available",
          "word": "手頭"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "shǒutóu",
          "sense": "available",
          "word": "手头"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "available",
          "word": "käytettävissä"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "available",
          "word": "saatavilla"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "available",
          "word": "käsillä"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "xeltarsebuli",
          "sense": "available",
          "word": "ხელთარსებული"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "xelmisac̣vdomi",
          "sense": "available",
          "word": "ხელმისაწვდომი"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "available",
          "word": "zur Hand"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "available",
          "word": "vorhanden"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "prókheiros",
          "sense": "available",
          "word": "πρόχειρος"
        },
        {
          "alt": "てもとに",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "temoto ni",
          "sense": "available",
          "word": "手元に"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "available",
          "word": "pod ręką"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "available",
          "word": "em mãos"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "v rasporjažénii",
          "sense": "available",
          "word": "в распоряже́нии"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "v nalíčii",
          "sense": "available",
          "word": "в нали́чии"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pod rukój",
          "sense": "available",
          "word": "под руко́й"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "na rukáx",
          "sense": "available",
          "word": "на рука́х"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "available",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "при руци"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "available",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "на располагању"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "available",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "расположиво"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "available",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "pri ruci"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "available",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "na raspolaganju"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "available",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "raspoloživo"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "available",
          "word": "a mano"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "available",
          "word": "till hands"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "available",
          "word": "tillgänglig"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "available",
          "word": "gerllaw"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-on hand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-au-on_hand.ogg/En-au-on_hand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-au-on_hand.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "on hand"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "*onhande"
      },
      "expansion": "Middle English *onhande",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "onhende"
      },
      "expansion": "onhende",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "onhende",
        "t": "on hand, demanding attention"
      },
      "expansion": "Old English onhende (“on hand, demanding attention”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*anahandijaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *anahandijaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "on-",
        "3": "hand"
      },
      "expansion": "on- + hand",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "áhendur",
        "t": "within reach"
      },
      "expansion": "Icelandic áhendur (“within reach”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "offhand"
      },
      "expansion": "offhand",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English *onhande, onhende, from Old English onhende (“on hand, demanding attention”), from Proto-Germanic *anahandijaz. Equivalent to on- + hand. Cognate with Icelandic áhendur (“within reach”). Compare offhand.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "on hand",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "on hand",
      "name": "en-PP"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "related": [
    {
      "word": "on one's hands"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English prepositional phrases",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms derived from Old English",
        "English terms derived from Proto-Germanic",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms inherited from Proto-Germanic",
        "English terms prefixed with on-",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "If you have cornstarch on hand, use it; otherwise, try a little flour.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1950 February, “Crewe Divisional Control Room”, in Railway Magazine, page 115",
          "text": "Freight rolling stock distribution is the concern of a section in the office. The clerk in charge of this section receives bulk returns from the districts at regular intervals of wagons on hand and wagon requirements.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011 September 29, Tom Rostance, “Stoke 2 - 1 Besiktas”, in BBC Sport",
          "text": "Rustu failed to collect a Whitehead corner, Shawcross saw his effort blocked and Crouch was on hand to bundle over the line from three yards out.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Available; ready; in stock."
      ],
      "links": [
        [
          "Available",
          "available"
        ],
        [
          "ready",
          "ready"
        ],
        [
          "stock",
          "stock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Available; ready; in stock."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-on hand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-au-on_hand.ogg/En-au-on_hand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-au-on_hand.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "at hand"
    },
    {
      "word": "handy"
    },
    {
      "word": "to hand"
    },
    {
      "word": "on-hand"
    },
    {
      "word": "onhand"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "available",
      "word": "a mà"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "available",
      "word": "手頭"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "shǒutóu",
      "sense": "available",
      "word": "手头"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "available",
      "word": "käytettävissä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "available",
      "word": "saatavilla"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "available",
      "word": "käsillä"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "xeltarsebuli",
      "sense": "available",
      "word": "ხელთარსებული"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "xelmisac̣vdomi",
      "sense": "available",
      "word": "ხელმისაწვდომი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "available",
      "word": "zur Hand"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "available",
      "word": "vorhanden"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "prókheiros",
      "sense": "available",
      "word": "πρόχειρος"
    },
    {
      "alt": "てもとに",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "temoto ni",
      "sense": "available",
      "word": "手元に"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "available",
      "word": "pod ręką"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "available",
      "word": "em mãos"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "v rasporjažénii",
      "sense": "available",
      "word": "в распоряже́нии"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "v nalíčii",
      "sense": "available",
      "word": "в нали́чии"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pod rukój",
      "sense": "available",
      "word": "под руко́й"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "na rukáx",
      "sense": "available",
      "word": "на рука́х"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "available",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "при руци"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "available",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "на располагању"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "available",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "расположиво"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "available",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "pri ruci"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "available",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "na raspolaganju"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "available",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "raspoloživo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "available",
      "word": "a mano"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "available",
      "word": "till hands"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "available",
      "word": "tillgänglig"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "available",
      "word": "gerllaw"
    }
  ],
  "word": "on hand"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.