See noy in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "noyen"
},
"expansion": "Middle English noyen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "noier"
},
"expansion": "Anglo-Norman noier",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English noyen, partly an aphetic form of anoyen and partly from Anglo-Norman noier, nuier.",
"forms": [
{
"form": "noys",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "noying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "noyed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "noyed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "noy (third-person singular simple present noys, present participle noying, simple past and past participle noyed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1878, Thomas Tusser, “74. A Digression.”, in Five Hundred Pointes of Good Husbandrie. […], London: Published for the English Dialect Society by Trübner & Co., […], →OCLC; republished as W[illiam] Payne, Sidney J[ohn Hervon] Herrtage, editors, Five Hundred Pointes of Good Husbandrie. […], London: Published for the English Dialect Society by Trübner & Co., […], 1878, →OCLC, stanza 4, page 166:",
"text": "Take heed to false harlots, and more, ye wot what. / If noise ye heare, / Looke all be cleare: / Least drabs doe noie thee, / And theeues destroie thee.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1590, Edmund Spenser, “Book I, Canto X”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 24:",
"text": "and all that noyd his heauie spright",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To annoy; to harm or injure."
],
"id": "en-noy-en-verb-3xvTUnPY",
"links": [
[
"annoy",
"annoy"
],
[
"harm",
"harm"
],
[
"injure",
"injure"
]
],
"raw_glosses": [
"(now rare, dialectal) To annoy; to harm or injure."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "noie"
}
],
"tags": [
"archaic",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-us-noy.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-us-noy.oga/En-us-noy.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-us-noy.oga"
},
{
"rhymes": "-ɔɪ"
}
],
"word": "noy"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "noy"
},
"expansion": "Middle English noy",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "nui"
},
"expansion": "Anglo-Norman nui",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English noy, partly an aphetic form of anoy and partly from Anglo-Norman nui.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "noy",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 26 3 17 4 4 3 3 11 9",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 12 2 35 3 3 3 3 5 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 10 2 37 2 2 2 2 4 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"annoyance"
],
"id": "en-noy-en-noun-MrvSuiHI",
"links": [
[
"annoyance",
"annoyance"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) annoyance"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-us-noy.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-us-noy.oga/En-us-noy.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-us-noy.oga"
},
{
"rhymes": "-ɔɪ"
}
],
"word": "noy"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English verbs",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔɪ",
"Rhymes:English/ɔɪ/1 syllable",
"enm:Emotions",
"enm:Pain"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "noyen"
},
"expansion": "Middle English noyen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "noier"
},
"expansion": "Anglo-Norman noier",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English noyen, partly an aphetic form of anoyen and partly from Anglo-Norman noier, nuier.",
"forms": [
{
"form": "noys",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "noying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "noyed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "noyed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "noy (third-person singular simple present noys, present participle noying, simple past and past participle noyed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English dialectal terms",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses"
],
"examples": [
{
"ref": "1878, Thomas Tusser, “74. A Digression.”, in Five Hundred Pointes of Good Husbandrie. […], London: Published for the English Dialect Society by Trübner & Co., […], →OCLC; republished as W[illiam] Payne, Sidney J[ohn Hervon] Herrtage, editors, Five Hundred Pointes of Good Husbandrie. […], London: Published for the English Dialect Society by Trübner & Co., […], 1878, →OCLC, stanza 4, page 166:",
"text": "Take heed to false harlots, and more, ye wot what. / If noise ye heare, / Looke all be cleare: / Least drabs doe noie thee, / And theeues destroie thee.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1590, Edmund Spenser, “Book I, Canto X”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 24:",
"text": "and all that noyd his heauie spright",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To annoy; to harm or injure."
],
"links": [
[
"annoy",
"annoy"
],
[
"harm",
"harm"
],
[
"injure",
"injure"
]
],
"raw_glosses": [
"(now rare, dialectal) To annoy; to harm or injure."
],
"tags": [
"archaic",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-us-noy.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-us-noy.oga/En-us-noy.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-us-noy.oga"
},
{
"rhymes": "-ɔɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "noie"
}
],
"word": "noy"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔɪ",
"Rhymes:English/ɔɪ/1 syllable",
"enm:Emotions",
"enm:Pain"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "noy"
},
"expansion": "Middle English noy",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "nui"
},
"expansion": "Anglo-Norman nui",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English noy, partly an aphetic form of anoy and partly from Anglo-Norman nui.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "noy",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"annoyance"
],
"links": [
[
"annoyance",
"annoyance"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) annoyance"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-us-noy.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-us-noy.oga/En-us-noy.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-us-noy.oga"
},
{
"rhymes": "-ɔɪ"
}
],
"word": "noy"
}
Download raw JSONL data for noy meaning in English (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.