See music box in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for music box meaning in English (7.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "music"
},
"expansion": "music",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "box"
},
"expansion": "box",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From music + box.",
"forms": [
{
"form": "music boxes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "music box (plural music boxes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Musical instruments",
"orig": "en:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A box that generates or plays music, particularly one using mechanical means rather than electronic, generally using a cylinder or disk containing the music."
],
"id": "en-music_box-en-noun-TmyR6KgC",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"cylinder",
"cylinder"
],
[
"disk",
"disk"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "صندوق موسيقي"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "musika-kaxa"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsa de música"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa musical"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bāyīnhé",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "八音盒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "音樂盒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yīnyuèhé",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "音乐盒"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automatofon"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "spilledåse"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "speeldoos"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muziekdoos"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "muzikskatolo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "mängutoos"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "soittorasia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boîte-à-musique"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boîte à musique"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spieluhr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spieldose"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Musikdose"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tēvát neginá",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תֵּבַת נְגִינָה"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "spiladós"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "kotak musik"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceolbhosca"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carillon"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "orugōru",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "オルゴール"
},
{
"alt": "じめいきん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jimeikin",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "自鳴琴"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "muzykaly sandyqşa",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "музыкалы сандықша"
},
{
"alt": "自鳴琴",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jamyeonggeum",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "자명금"
},
{
"alt": "音樂箱子",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eumaksangja",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "음악상자"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "myujikbakseu",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "뮤직박스"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oreugol",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "오르골"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "sindûqî mosîqa",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "سندووقی مۆسیقا"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "spilledåse"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "جعبه موسیقی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pozytywka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa de música"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "muzykálʹnaja škatúlka",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музыка́льная шкату́лка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caja de música"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "speldosa"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "glɔ̀ng-don-dtrii",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "กล่องดนตรี"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "müzik kutusu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "muzyčna skrynʹka",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музична скринька"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "musiqiy quticha"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "hộp nhạc"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blwch cerdd"
}
],
"wikipedia": [
"music box"
]
}
],
"word": "music box"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "music"
},
"expansion": "music",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "box"
},
"expansion": "box",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From music + box.",
"forms": [
{
"form": "music boxes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "music box (plural music boxes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Requests for review of Dutch translations",
"en:Musical instruments"
],
"glosses": [
"A box that generates or plays music, particularly one using mechanical means rather than electronic, generally using a cylinder or disk containing the music."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"cylinder",
"cylinder"
],
[
"disk",
"disk"
]
],
"wikipedia": [
"music box"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "صندوق موسيقي"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "musika-kaxa"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsa de música"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa musical"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bāyīnhé",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "八音盒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "音樂盒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yīnyuèhé",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "音乐盒"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automatofon"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "spilledåse"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "speeldoos"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muziekdoos"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "muzikskatolo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "mängutoos"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "soittorasia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boîte-à-musique"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boîte à musique"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spieluhr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spieldose"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Musikdose"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tēvát neginá",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תֵּבַת נְגִינָה"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "spiladós"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "kotak musik"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceolbhosca"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carillon"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "orugōru",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "オルゴール"
},
{
"alt": "じめいきん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jimeikin",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "自鳴琴"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "muzykaly sandyqşa",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "музыкалы сандықша"
},
{
"alt": "自鳴琴",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jamyeonggeum",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "자명금"
},
{
"alt": "音樂箱子",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eumaksangja",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "음악상자"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "myujikbakseu",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "뮤직박스"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oreugol",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "오르골"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "sindûqî mosîqa",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "سندووقی مۆسیقا"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "spilledåse"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "جعبه موسیقی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pozytywka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa de música"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "muzykálʹnaja škatúlka",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музыка́льная шкату́лка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caja de música"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "speldosa"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "glɔ̀ng-don-dtrii",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "กล่องดนตรี"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "müzik kutusu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "muzyčna skrynʹka",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музична скринька"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "musiqiy quticha"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "box that generates or plays music",
"word": "hộp nhạc"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "box that generates or plays music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blwch cerdd"
}
],
"word": "music box"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.