See move house in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "moves house",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "moving house",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "moved house",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "moved house",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "move house (third-person singular simple present moves house, present participle moving house, simple past and past participle moved house)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Irish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Alemannic German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I haven’t had any post since I moved house.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To change one's place of residence."
],
"id": "en-move_house-en-verb-4ILZGQAb",
"links": [
[
"residence",
"residence"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, UK, Ireland) To change one's place of residence."
],
"synonyms": [
{
"word": "move"
},
{
"word": "relocate"
}
],
"tags": [
"Ireland",
"UK",
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pjerajazdžácʹ",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пераязджа́ць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pjerajéxacʹ",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перае́хаць"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bānjiā",
"sense": "change place of residence",
"word": "搬家"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "change place of residence",
"word": "verhuizen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "change place of residence",
"word": "muuttaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "change place of residence",
"word": "déménager"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "change place of residence",
"word": "umziehen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"Switzerland"
],
"word": "zügeln"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "zügle"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "ghar badalvũ",
"sense": "change place of residence",
"word": "ઘર બદલવું"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "change place of residence",
"word": "elköltözik"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "change place of residence",
"word": "pindah rumah"
},
{
"alt": "ひっこす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikkosu",
"sense": "change place of residence",
"word": "引っ越す"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "isahada",
"sense": "change place of residence",
"word": "이사하다"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "change place of residence",
"word": "r'muer"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "change place of residence",
"word": "flytte"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przeprowadzać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przeprowadzić się"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "change place of residence",
"word": "mudar-se"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "perejezžátʹ",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переезжа́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "perejéxatʹ",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перее́хать"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "change place of residence",
"word": "imrich"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "change place of residence",
"word": "mudarse"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "change place of residence",
"word": "flytta"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "perejiždžáty",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переїжджа́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "perejíxaty",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переї́хати"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "change place of residence",
"word": "symud tŷ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-move house.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-au-move_house.ogg/En-au-move_house.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/En-au-move_house.ogg"
}
],
"word": "move house"
}
{
"forms": [
{
"form": "moves house",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "moving house",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "moved house",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "moved house",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "move house (third-person singular simple present moves house, present participle moving house, simple past and past participle moved house)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with usage examples",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Irish English",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Alemannic German translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"examples": [
{
"text": "I haven’t had any post since I moved house.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To change one's place of residence."
],
"links": [
[
"residence",
"residence"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, UK, Ireland) To change one's place of residence."
],
"synonyms": [
{
"word": "move"
},
{
"word": "relocate"
}
],
"tags": [
"Ireland",
"UK",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-move house.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-au-move_house.ogg/En-au-move_house.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/En-au-move_house.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pjerajazdžácʹ",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пераязджа́ць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pjerajéxacʹ",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перае́хаць"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bānjiā",
"sense": "change place of residence",
"word": "搬家"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "change place of residence",
"word": "verhuizen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "change place of residence",
"word": "muuttaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "change place of residence",
"word": "déménager"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "change place of residence",
"word": "umziehen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"Switzerland"
],
"word": "zügeln"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "zügle"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "ghar badalvũ",
"sense": "change place of residence",
"word": "ઘર બદલવું"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "change place of residence",
"word": "elköltözik"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "change place of residence",
"word": "pindah rumah"
},
{
"alt": "ひっこす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikkosu",
"sense": "change place of residence",
"word": "引っ越す"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "isahada",
"sense": "change place of residence",
"word": "이사하다"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "change place of residence",
"word": "r'muer"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "change place of residence",
"word": "flytte"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przeprowadzać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przeprowadzić się"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "change place of residence",
"word": "mudar-se"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "perejezžátʹ",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переезжа́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "perejéxatʹ",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перее́хать"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "change place of residence",
"word": "imrich"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "change place of residence",
"word": "mudarse"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "change place of residence",
"word": "flytta"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "perejiždžáty",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переїжджа́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "perejíxaty",
"sense": "change place of residence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переї́хати"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "change place of residence",
"word": "symud tŷ"
}
],
"word": "move house"
}
Download raw JSONL data for move house meaning in English (5.5kB)
{
"called_from": "page/2530",
"msg": "skipping string in the middle of translations: </table></div></div>",
"path": [
"move house"
],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "move house",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.