See mina in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "मैना"
},
"expansion": "Hindi मैना (mainā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "مینا",
"tr": "mainā"
},
"expansion": "Urdu مینا (mainā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "मदन"
},
"expansion": "Sanskrit मदन (madana)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindi मैना (mainā)/Urdu مینا (mainā), from Sanskrit मदन (madana).",
"forms": [
{
"form": "minas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mina (plural minas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "myna"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of myna."
],
"id": "en-mina-en-noun-G0TXyyBZ",
"links": [
[
"myna",
"myna#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-aɪnə"
}
],
"word": "mina"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "+ (unit)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "mina"
},
"expansion": "Latin mina",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "μνᾶ",
"4": "",
"5": "mna"
},
"expansion": "Ancient Greek μνᾶ (mnâ, “mna”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hbo",
"2": "מָנֶה",
"tr": "māne"
},
"expansion": "Biblical Hebrew מָנֶה (māne)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mina, from Ancient Greek μνᾶ (mnâ, “mna”). Compare maneh, from Biblical Hebrew מָנֶה (māne), as well as maund.",
"forms": [
{
"form": "minas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "minae",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "minae"
},
"expansion": "mina (plural minas or minae)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "From 15th C.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"_dis": "6 55 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 73 23",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 2 0 0 0 0 0 3 0 0 1 3 0 6 1 0 0 0 1 0 8 5 0 0 1 2 3 0 1 1 1 2 2 2 2 4 2 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 6 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 2 6 1 3 1 0 0 1 3 0 0 0 6 1 0 1 1 0 1 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 53 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 3 0 0 0 0 0 3 0 0 1 3 0 7 1 0 0 0 0 0 6 4 0 0 0 3 3 0 0 0 1 2 2 2 3 4 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2 7 2 2 0 4 0 0 0 1 3 0 0 0 7 1 0 0 0 0 1 0 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 62 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 72 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 71 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 61 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ugaritic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 60 40",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Ancient Greece",
"orig": "en:Ancient Greece",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 66 34",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Ancient Near East",
"orig": "en:Ancient Near East",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 80 18",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Historical currencies",
"orig": "en:Historical currencies",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 51 49",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Middle East",
"orig": "en:Middle East",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 71 26",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Units of measure",
"orig": "en:Units of measure",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
44
],
[
71,
76
]
],
"ref": "1989, C. D. C Reeve, Socrates in the Apology: An Essay on Plato′s Apology of Socrates, page 174:",
"text": "What then of the actual fine of thirty minae Socrates proposes? Thirty minae was a large sum, “the equivalent of approximately eight-and-one-half years′ wages,\" according to one recent estimate (Brickhouse and Smith 1988, 227); enough to buy a library of three thousand philosophy books, if the price of Anaxogoras′ book is any guide (26d6-e2).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A monetary unit of ancient Greece and the Middle East, originally equivalent to the weight of a mina of silver."
],
"id": "en-mina-en-noun-en:monetary",
"links": [
[
"silver",
"silver"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A monetary unit of ancient Greece and the Middle East, originally equivalent to the weight of a mina of silver."
],
"senseid": [
"en:monetary"
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "monetary unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mina"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "monetary unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mine"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "monetary unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mine"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "mnâ",
"sense": "monetary unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μνᾶ"
}
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "From 16th C.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"_dis": "2 26 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 82",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Ancient Egypt",
"orig": "en:Ancient Egypt",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 36 64",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Babylonia",
"orig": "en:Babylonia",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 51 49",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Middle East",
"orig": "en:Middle East",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
],
[
51,
56
]
],
"ref": "1999, Andrew George, transl., Gilgamesh, section VI:",
"text": "Thirty minas of lapis lazuli in a solid block, two minas each their rims, six kor of oil, the capacity of both.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A unit of weight of varying value used in the ancient Middle East, especially Babylonia, Mesopotamia and Egypt; also an ancient Greek measure of weight equivalent to 1/60th of a talent, approximately 400-700 grams."
],
"id": "en-mina-en-noun-en:weight",
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"Babylonia",
"Babylonia"
],
[
"Mesopotamia",
"Mesopotamia"
],
[
"talent",
"talent"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A unit of weight of varying value used in the ancient Middle East, especially Babylonia, Mesopotamia and Egypt; also an ancient Greek measure of weight equivalent to 1/60th of a talent, approximately 400-700 grams."
],
"senseid": [
"en:weight"
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "27 73",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "unit of weight",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mine"
},
{
"_dis1": "27 73",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "unit of weight",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mine"
},
{
"_dis1": "27 73",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "mnâ",
"sense": "unit of weight",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μνᾶ"
},
{
"_dis1": "27 73",
"code": "uga",
"lang": "Ugaritic",
"lang_code": "uga",
"roman": "mn",
"sense": "unit of weight",
"word": "𐎎𐎐"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-aɪnə"
}
],
"word": "mina"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms borrowed from Urdu",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms derived from Urdu",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 53 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪnə",
"Rhymes:English/aɪnə/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Ugaritic translations",
"en:Ancient Egypt",
"en:Ancient Greece",
"en:Ancient Near East",
"en:Babylonia",
"en:Historical currencies",
"en:Middle East",
"en:Units of measure"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "मैना"
},
"expansion": "Hindi मैना (mainā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "مینا",
"tr": "mainā"
},
"expansion": "Urdu مینا (mainā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "मदन"
},
"expansion": "Sanskrit मदन (madana)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindi मैना (mainā)/Urdu مینا (mainā), from Sanskrit मदन (madana).",
"forms": [
{
"form": "minas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mina (plural minas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "myna"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of myna."
],
"links": [
[
"myna",
"myna#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-aɪnə"
}
],
"word": "mina"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 53 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪnə",
"Rhymes:English/aɪnə/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Ugaritic translations",
"en:Ancient Egypt",
"en:Ancient Greece",
"en:Ancient Near East",
"en:Babylonia",
"en:Historical currencies",
"en:Middle East",
"en:Units of measure"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "+ (unit)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "mina"
},
"expansion": "Latin mina",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "μνᾶ",
"4": "",
"5": "mna"
},
"expansion": "Ancient Greek μνᾶ (mnâ, “mna”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hbo",
"2": "מָנֶה",
"tr": "māne"
},
"expansion": "Biblical Hebrew מָנֶה (māne)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mina, from Ancient Greek μνᾶ (mnâ, “mna”). Compare maneh, from Biblical Hebrew מָנֶה (māne), as well as maund.",
"forms": [
{
"form": "minas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "minae",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "minae"
},
"expansion": "mina (plural minas or minae)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "From 15th C.",
"references": []
}
],
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
44
],
[
71,
76
]
],
"ref": "1989, C. D. C Reeve, Socrates in the Apology: An Essay on Plato′s Apology of Socrates, page 174:",
"text": "What then of the actual fine of thirty minae Socrates proposes? Thirty minae was a large sum, “the equivalent of approximately eight-and-one-half years′ wages,\" according to one recent estimate (Brickhouse and Smith 1988, 227); enough to buy a library of three thousand philosophy books, if the price of Anaxogoras′ book is any guide (26d6-e2).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A monetary unit of ancient Greece and the Middle East, originally equivalent to the weight of a mina of silver."
],
"links": [
[
"silver",
"silver"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A monetary unit of ancient Greece and the Middle East, originally equivalent to the weight of a mina of silver."
],
"senseid": [
"en:monetary"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "From 16th C.",
"references": []
}
],
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
],
[
51,
56
]
],
"ref": "1999, Andrew George, transl., Gilgamesh, section VI:",
"text": "Thirty minas of lapis lazuli in a solid block, two minas each their rims, six kor of oil, the capacity of both.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A unit of weight of varying value used in the ancient Middle East, especially Babylonia, Mesopotamia and Egypt; also an ancient Greek measure of weight equivalent to 1/60th of a talent, approximately 400-700 grams."
],
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"Babylonia",
"Babylonia"
],
[
"Mesopotamia",
"Mesopotamia"
],
[
"talent",
"talent"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A unit of weight of varying value used in the ancient Middle East, especially Babylonia, Mesopotamia and Egypt; also an ancient Greek measure of weight equivalent to 1/60th of a talent, approximately 400-700 grams."
],
"senseid": [
"en:weight"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-aɪnə"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "monetary unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mina"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "monetary unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mine"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "monetary unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mine"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "mnâ",
"sense": "monetary unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μνᾶ"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "unit of weight",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mine"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "unit of weight",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mine"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "mnâ",
"sense": "unit of weight",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μνᾶ"
},
{
"code": "uga",
"lang": "Ugaritic",
"lang_code": "uga",
"roman": "mn",
"sense": "unit of weight",
"word": "𐎎𐎐"
}
],
"word": "mina"
}
Download raw JSONL data for mina meaning in English (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.