See meantime in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "menetime"
},
"expansion": "Middle English menetime",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mean",
"3": "time"
},
"expansion": "mean + time",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Middle English menetime, equivalent to mean + time. Adverb is by ellipsis from in the meantime.",
"forms": [
{
"form": "meantimes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "meantime (countable and uncountable, plural meantimes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Time",
"orig": "en:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "for the mean time"
},
{
"word": "for the meantime"
},
{
"word": "in mean time"
},
{
"word": "in meantime"
},
{
"word": "in the mean time"
},
{
"word": "in the meantime"
},
{
"word": "this mean time"
},
{
"word": "this meantime"
}
],
"examples": [
{
"text": "I'll get started tomorrow but, in the meantime, let's see if we can get a few more opinions.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The time spent waiting for another event; time in between."
],
"id": "en-meantime-en-noun-tGhQ86eV",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"waiting",
"waiting"
],
[
"between",
"between"
]
],
"related": [
{
"word": "meanwhile"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "between-time"
},
{
"word": "meanwhile"
},
{
"word": "interim"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "time in between",
"word": "ondertussen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "time in between",
"word": "intertempo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "time in between",
"word": "pendant ce temps"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "en toútois",
"sense": "time in between",
"word": "ἐν τούτοις"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "time in between",
"word": "í millitíðinni"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "time in between",
"word": "á meðan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "time in between",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frattempo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "time in between",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contempo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "time in between",
"word": "attesa"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "time in between",
"word": "interea"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "time in between",
"word": "interim"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "time in between",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "międzyczas"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "time in between",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "međuvrijeme"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "time in between",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "entretanto"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "time in between",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyfamser"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "mēnʹtīm"
},
{
"ipa": "/ˈmiːntaɪm/"
},
{
"audio": "en-us-meantime.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-meantime.ogg/En-us-meantime.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/En-us-meantime.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mean time"
}
],
"word": "meantime"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "menetime"
},
"expansion": "Middle English menetime",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mean",
"3": "time"
},
"expansion": "mean + time",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Middle English menetime, equivalent to mean + time. Adverb is by ellipsis from in the meantime.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "meantime (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1919, Boris Sidis, The Source and Aim of Human Progress:",
"text": "Meantime Pope Urban II convoked two councils, one after another.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1934, Rex Stout, Fer-de-Lance, Bantam edition, published 1992, →ISBN, page 97:",
"text": "Lunch will be in twenty minutes. Meantime: I have[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1951 May, J. Pelham Maitland, “A Memorable Run by a Brighton \"Terrier\"”, in Railway Magazine, page 347:",
"text": "Meantime, the train went on to Brighton without further incident. No small stir was caused by its arrival with No. 61 at its head, resplendent with \"East London Line Special\" head boards, which at once caught the eye of William Stroudley, who was observing the traffic working from his office window.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"During the interval; meanwhile."
],
"id": "en-meantime-en-adv-y0P1scka",
"links": [
[
"During",
"during"
],
[
"interval",
"interval"
],
[
"meanwhile",
"meanwhile"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "meanwhile",
"word": "其間"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qíjiān",
"sense": "meanwhile",
"word": "其间"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "meanwhile",
"word": "與此同時"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǔcǐtóngshí",
"sense": "meanwhile",
"word": "与此同时"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "meanwhile",
"word": "sillä välin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "meanwhile",
"word": "unterdessen"
},
{
"alt": "そのあいだ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sono aida",
"sense": "meanwhile",
"word": "その間"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geudong'an",
"sense": "meanwhile",
"word": "그동안"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tem vrémenem",
"sense": "meanwhile",
"word": "тем вре́менем"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "méždu tém",
"sense": "meanwhile",
"word": "ме́жду те́м"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "meanwhile",
"word": "en tanto (locution)"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "meanwhile",
"word": "entre tanto (locution)"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "meanwhile",
"word": "entretanto"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "mēnʹtīm"
},
{
"ipa": "/ˈmiːntaɪm/"
},
{
"audio": "en-us-meantime.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-meantime.ogg/En-us-meantime.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/En-us-meantime.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mean time"
}
],
"word": "meantime"
}
{
"categories": [
"English adjective-noun compound nouns",
"English adverbs",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncomparable adverbs",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Time"
],
"derived": [
{
"word": "for the mean time"
},
{
"word": "for the meantime"
},
{
"word": "in mean time"
},
{
"word": "in meantime"
},
{
"word": "in the mean time"
},
{
"word": "in the meantime"
},
{
"word": "this mean time"
},
{
"word": "this meantime"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "menetime"
},
"expansion": "Middle English menetime",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mean",
"3": "time"
},
"expansion": "mean + time",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Middle English menetime, equivalent to mean + time. Adverb is by ellipsis from in the meantime.",
"forms": [
{
"form": "meantimes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "meantime (countable and uncountable, plural meantimes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "meanwhile"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I'll get started tomorrow but, in the meantime, let's see if we can get a few more opinions.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The time spent waiting for another event; time in between."
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"waiting",
"waiting"
],
[
"between",
"between"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "mēnʹtīm"
},
{
"ipa": "/ˈmiːntaɪm/"
},
{
"audio": "en-us-meantime.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-meantime.ogg/En-us-meantime.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/En-us-meantime.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "between-time"
},
{
"word": "meanwhile"
},
{
"word": "interim"
},
{
"word": "mean time"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "time in between",
"word": "ondertussen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "time in between",
"word": "intertempo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "time in between",
"word": "pendant ce temps"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "en toútois",
"sense": "time in between",
"word": "ἐν τούτοις"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "time in between",
"word": "í millitíðinni"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "time in between",
"word": "á meðan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "time in between",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frattempo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "time in between",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contempo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "time in between",
"word": "attesa"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "time in between",
"word": "interea"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "time in between",
"word": "interim"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "time in between",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "międzyczas"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "time in between",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "međuvrijeme"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "time in between",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "entretanto"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "time in between",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyfamser"
}
],
"word": "meantime"
}
{
"categories": [
"English adjective-noun compound nouns",
"English adverbs",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncomparable adverbs",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "menetime"
},
"expansion": "Middle English menetime",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mean",
"3": "time"
},
"expansion": "mean + time",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Middle English menetime, equivalent to mean + time. Adverb is by ellipsis from in the meantime.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "meantime (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1919, Boris Sidis, The Source and Aim of Human Progress:",
"text": "Meantime Pope Urban II convoked two councils, one after another.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1934, Rex Stout, Fer-de-Lance, Bantam edition, published 1992, →ISBN, page 97:",
"text": "Lunch will be in twenty minutes. Meantime: I have[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1951 May, J. Pelham Maitland, “A Memorable Run by a Brighton \"Terrier\"”, in Railway Magazine, page 347:",
"text": "Meantime, the train went on to Brighton without further incident. No small stir was caused by its arrival with No. 61 at its head, resplendent with \"East London Line Special\" head boards, which at once caught the eye of William Stroudley, who was observing the traffic working from his office window.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"During the interval; meanwhile."
],
"links": [
[
"During",
"during"
],
[
"interval",
"interval"
],
[
"meanwhile",
"meanwhile"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "mēnʹtīm"
},
{
"ipa": "/ˈmiːntaɪm/"
},
{
"audio": "en-us-meantime.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-meantime.ogg/En-us-meantime.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/En-us-meantime.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mean time"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "meanwhile",
"word": "其間"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qíjiān",
"sense": "meanwhile",
"word": "其间"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "meanwhile",
"word": "與此同時"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǔcǐtóngshí",
"sense": "meanwhile",
"word": "与此同时"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "meanwhile",
"word": "sillä välin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "meanwhile",
"word": "unterdessen"
},
{
"alt": "そのあいだ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sono aida",
"sense": "meanwhile",
"word": "その間"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geudong'an",
"sense": "meanwhile",
"word": "그동안"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tem vrémenem",
"sense": "meanwhile",
"word": "тем вре́менем"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "méždu tém",
"sense": "meanwhile",
"word": "ме́жду те́м"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "meanwhile",
"word": "en tanto (locution)"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "meanwhile",
"word": "entre tanto (locution)"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "meanwhile",
"word": "entretanto"
}
],
"word": "meantime"
}
Download raw JSONL data for meantime meaning in English (8.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": byzantine vs. en toútois",
"path": [
"meantime"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "meantime",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.