See mahua in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "महुआ"
},
"expansion": "Hindi महुआ (mahuā)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindi महुआ (mahuā).",
"forms": [
{
"form": "mahuas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mahua (plural mahuas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Sapote family plants",
"orig": "en:Sapote family plants",
"parents": [
"Ericales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Trees",
"orig": "en:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1911, James George Frazer, The Golden Bough, volume 8, page 119",
"text": "When the Mannewars, another forest tribe of the Central Provinces, pick the flowers of the mahua tree (Bassia latifolia), they worship the tree and offer it some of the liquor distilled from the new flowers, along with a fowl and a goat.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Madhuca longifolia, a fast-growing Indian tropical tree cultivated for its oleaginous seeds."
],
"hypernyms": [
{
"word": "tree"
}
],
"id": "en-mahua-en-noun-y4ayWzHR",
"links": [
[
"Madhuca longifolia",
"Madhuca longifolia#Translingual"
],
[
"Indian",
"Indian"
],
[
"tropical",
"tropical"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"oleaginous",
"oleaginous"
],
[
"seed",
"seed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "iluppai"
},
{
"word": "mowra butter tree"
},
{
"word": "mahwa"
},
{
"word": "mowra"
},
{
"word": "mohwa"
},
{
"word": "mowrah"
},
{
"word": "mhowa"
},
{
"word": "mowa"
},
{
"word": "mowah"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mahwā",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَهْوَا"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "mohuẏa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "মহুয়া"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "moul",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "মউল"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "moua",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "মউআ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "mōul",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "মৌল"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "kamcau",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ကမ်စော်"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "manycany",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "မည်စည်"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "maijai",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "မယ်ဇယ်"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "öljymahuapuu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "mahuapuu"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mahwabaum"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mahuabaum"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mahuā",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "महुआ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mowa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "モワ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mahua",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "マフア"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "māwa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "マーワ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "irippe",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "イリッペ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "ippe",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ಇಪ್ಪೆ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "hippe",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ಹಿಪ್ಪೆ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "ilippa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ഇലിപ്പ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "iruppa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ഇരുപ്പ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "moh",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "मोह"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "mauwā",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "मौवा"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "mahūā",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ਮਹੂਆ"
},
{
"code": "pa",
"english": "blossom",
"lang": "Punjabi",
"roman": "dhāvā",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ਧਾਵਾ"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "madhūka",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "मधूक"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "guḍapuṣpa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गुडपुष्प"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "madhudruma",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मधुद्रुम"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "madhuṣṭhīla",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मधुष्ठील"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "iluppai",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "இலுப்பை"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "iruppai",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "இருப்பை"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kulikam",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "குலிகம்"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kulicam",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "குலிசம்"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "avitturumam",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "அவித்துருமம்"
},
{
"code": "ta",
"english": "blossom",
"lang": "Tamil",
"roman": "kaṟkam",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "கற்கம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ippa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ఇప్ప"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ippaceṭṭu",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ఇప్పచెట్టు"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "madhūkamu",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "మధూకము"
}
]
}
],
"word": "mahua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "महुआ"
},
"expansion": "Hindi महुआ (mahuā)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindi महुआ (mahuā).",
"forms": [
{
"form": "mahuas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mahua (plural mahuas)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "tree"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms derived from Hindi",
"English terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"en:Sapote family plants",
"en:Trees"
],
"examples": [
{
"ref": "1911, James George Frazer, The Golden Bough, volume 8, page 119",
"text": "When the Mannewars, another forest tribe of the Central Provinces, pick the flowers of the mahua tree (Bassia latifolia), they worship the tree and offer it some of the liquor distilled from the new flowers, along with a fowl and a goat.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Madhuca longifolia, a fast-growing Indian tropical tree cultivated for its oleaginous seeds."
],
"links": [
[
"Madhuca longifolia",
"Madhuca longifolia#Translingual"
],
[
"Indian",
"Indian"
],
[
"tropical",
"tropical"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"oleaginous",
"oleaginous"
],
[
"seed",
"seed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "iluppai"
},
{
"word": "mowra butter tree"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mahwa"
},
{
"word": "mowra"
},
{
"word": "mohwa"
},
{
"word": "mowrah"
},
{
"word": "mhowa"
},
{
"word": "mowa"
},
{
"word": "mowah"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mahwā",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَهْوَا"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "mohuẏa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "মহুয়া"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "moul",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "মউল"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "moua",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "মউআ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "mōul",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "মৌল"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "kamcau",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ကမ်စော်"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "manycany",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "မည်စည်"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "maijai",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "မယ်ဇယ်"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "öljymahuapuu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "mahuapuu"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mahwabaum"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mahuabaum"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mahuā",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "महुआ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mowa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "モワ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mahua",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "マフア"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "māwa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "マーワ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "irippe",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "イリッペ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "ippe",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ಇಪ್ಪೆ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "hippe",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ಹಿಪ್ಪೆ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "ilippa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ഇലിപ്പ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "iruppa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ഇരുപ്പ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "moh",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "मोह"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "mauwā",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "मौवा"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "mahūā",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ਮਹੂਆ"
},
{
"code": "pa",
"english": "blossom",
"lang": "Punjabi",
"roman": "dhāvā",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ਧਾਵਾ"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "madhūka",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "मधूक"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "guḍapuṣpa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गुडपुष्प"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "madhudruma",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मधुद्रुम"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "madhuṣṭhīla",
"sense": "Madhuca longifolia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मधुष्ठील"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "iluppai",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "இலுப்பை"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "iruppai",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "இருப்பை"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kulikam",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "குலிகம்"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kulicam",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "குலிசம்"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "avitturumam",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "அவித்துருமம்"
},
{
"code": "ta",
"english": "blossom",
"lang": "Tamil",
"roman": "kaṟkam",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "கற்கம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ippa",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ఇప్ప"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ippaceṭṭu",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "ఇప్పచెట్టు"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "madhūkamu",
"sense": "Madhuca longifolia",
"word": "మధూకము"
}
],
"word": "mahua"
}
Download raw JSONL data for mahua meaning in English (6.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": var. latifolia vs. māwa",
"path": [
"mahua"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "mahua",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": var. latifolia vs. irippe",
"path": [
"mahua"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "mahua",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.