"মৌল" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मौल",
        "4": "",
        "5": "original"
      },
      "expansion": "Sanskrit मौल (maula, “original”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মূল",
        "3": "মূলা",
        "4": "মূল্য"
      },
      "expansion": "Doublet of মূল (mul), মূলা (mula), and মূল্য (mullo)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मुकुल",
        "4": "मुकुल, मकुल, बकुल"
      },
      "expansion": "Sanskrit मुकुल, मकुल, बकुल (mukula, makula, bakula)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মুকুল",
        "3": "মউল",
        "4": "বউল",
        "5": "বকুল"
      },
      "expansion": "Doublet of মুকুল (mukul), মউল (moul), বউল (boul), and বকুল (bokul)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀫𑀁𑀟𑀮𑀺"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀫𑀁𑀟𑀮𑀺 (maṃḍali)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मण्डल",
        "4": "मण्डलिन्",
        "lit": "possessor of the territory"
      },
      "expansion": "Sanskrit मण्डलिन् (maṇḍalin, literally “possessor of the territory”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "* The adjective and first noun sense from Sanskrit मौल (maula, “original”), vriddhi of मूल (mūla, “origin”). Doublet of মূল (mul), মূলা (mula), and মূল্য (mullo).\n* The second noun sense is an alternative form of মউল (moul, “Madhuca longifolia”).\n* The third noun sense is from Sanskrit मुकुल, मकुल, बकुल (mukula, makula, bakula), all borrowed from a non-Aryan source. Doublet of মুকুল (mukul), মউল (moul), বউল (boul), and বকুল (bokul).\n* The fourth noun sense is from মোড়ল (mōṛol), from Prakrit 𑀫𑀁𑀟𑀮𑀺 (maṃḍali), from Sanskrit मण्डलिन् (maṇḍalin, literally “possessor of the territory”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mōul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও মৌল",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে মৌল",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও মৌল",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে মৌল",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "মৌল • (mōul) (comparative আরও মৌল, superlative সবচেয়ে মৌল)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মৌল • (mōul) (comparative আরও মৌল, superlative সবচেয়ে মৌল)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "original, primordial"
      ],
      "id": "en-মৌল-bn-adj-D3pz7k3q",
      "links": [
        [
          "original",
          "original"
        ],
        [
          "primordial",
          "primordial"
        ],
        [
          "বাঙ্গলা ভাষার অভিধান",
          "s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu"
        ],
        [
          "1249",
          "s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/১২৮২"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mou̯l/"
    }
  ],
  "word": "মৌল"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मौल",
        "4": "",
        "5": "original"
      },
      "expansion": "Sanskrit मौल (maula, “original”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মূল",
        "3": "মূলা",
        "4": "মূল্য"
      },
      "expansion": "Doublet of মূল (mul), মূলা (mula), and মূল্য (mullo)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मुकुल",
        "4": "मुकुल, मकुल, बकुल"
      },
      "expansion": "Sanskrit मुकुल, मकुल, बकुल (mukula, makula, bakula)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মুকুল",
        "3": "মউল",
        "4": "বউল",
        "5": "বকুল"
      },
      "expansion": "Doublet of মুকুল (mukul), মউল (moul), বউল (boul), and বকুল (bokul)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀫𑀁𑀟𑀮𑀺"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀫𑀁𑀟𑀮𑀺 (maṃḍali)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मण्डल",
        "4": "मण्डलिन्",
        "lit": "possessor of the territory"
      },
      "expansion": "Sanskrit मण्डलिन् (maṇḍalin, literally “possessor of the territory”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "* The adjective and first noun sense from Sanskrit मौल (maula, “original”), vriddhi of मूल (mūla, “origin”). Doublet of মূল (mul), মূলা (mula), and মূল্য (mullo).\n* The second noun sense is an alternative form of মউল (moul, “Madhuca longifolia”).\n* The third noun sense is from Sanskrit मुकुल, मकुल, बकुल (mukula, makula, bakula), all borrowed from a non-Aryan source. Doublet of মুকুল (mukul), মউল (moul), বউল (boul), and বকুল (bokul).\n* The fourth noun sense is from মোড়ল (mōṛol), from Prakrit 𑀫𑀁𑀟𑀮𑀺 (maṃḍali), from Sanskrit मण्डलिन् (maṇḍalin, literally “possessor of the territory”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mōul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "মৌল • (mōul)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মৌল • (mōul)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mould, model"
      ],
      "id": "en-মৌল-bn-noun-bblPG9jf",
      "links": [
        [
          "mould",
          "mould"
        ],
        [
          "model",
          "model"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ছাঁচ"
        },
        {
          "word": "ছাঁইচ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 4 85 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 6 87 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 5 90 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 10 79 3 3",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "bn",
          "name": "Sapote family plants",
          "orig": "bn:Sapote family plants",
          "parents": [
            "Ericales order plants",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mahwa tree, butter tree (Madhuca longifolia var. latifolia, syn. Bassia latifolia)"
      ],
      "id": "en-মৌল-bn-noun-JWu~yumt",
      "links": [
        [
          "mahwa tree",
          "mahwa tree"
        ],
        [
          "butter tree",
          "butter tree"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "মহুয়া"
        },
        {
          "word": "মউআ"
        },
        {
          "word": "মউল"
        },
        {
          "word": "মধুদ্রুম"
        },
        {
          "word": "মধুপুষ্প"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bud"
      ],
      "id": "en-মৌল-bn-noun-6zVIVq3j",
      "links": [
        [
          "bud",
          "bud"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "মুকুল"
        },
        {
          "word": "মউল"
        },
        {
          "word": "বউল"
        },
        {
          "word": "বকুল"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "village chief"
      ],
      "id": "en-মৌল-bn-noun-JuyTl-8N",
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "মোড়ল"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mou̯l/"
    }
  ],
  "word": "মৌল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "bn:Sapote family plants"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मौल",
        "4": "",
        "5": "original"
      },
      "expansion": "Sanskrit मौल (maula, “original”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মূল",
        "3": "মূলা",
        "4": "মূল্য"
      },
      "expansion": "Doublet of মূল (mul), মূলা (mula), and মূল্য (mullo)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मुकुल",
        "4": "मुकुल, मकुल, बकुल"
      },
      "expansion": "Sanskrit मुकुल, मकुल, बकुल (mukula, makula, bakula)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মুকুল",
        "3": "মউল",
        "4": "বউল",
        "5": "বকুল"
      },
      "expansion": "Doublet of মুকুল (mukul), মউল (moul), বউল (boul), and বকুল (bokul)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀫𑀁𑀟𑀮𑀺"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀫𑀁𑀟𑀮𑀺 (maṃḍali)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मण्डल",
        "4": "मण्डलिन्",
        "lit": "possessor of the territory"
      },
      "expansion": "Sanskrit मण्डलिन् (maṇḍalin, literally “possessor of the territory”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "* The adjective and first noun sense from Sanskrit मौल (maula, “original”), vriddhi of मूल (mūla, “origin”). Doublet of মূল (mul), মূলা (mula), and মূল্য (mullo).\n* The second noun sense is an alternative form of মউল (moul, “Madhuca longifolia”).\n* The third noun sense is from Sanskrit मुकुल, मकुल, बकुल (mukula, makula, bakula), all borrowed from a non-Aryan source. Doublet of মুকুল (mukul), মউল (moul), বউল (boul), and বকুল (bokul).\n* The fourth noun sense is from মোড়ল (mōṛol), from Prakrit 𑀫𑀁𑀟𑀮𑀺 (maṃḍali), from Sanskrit मण्डलिन् (maṇḍalin, literally “possessor of the territory”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mōul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও মৌল",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে মৌল",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও মৌল",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে মৌল",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "মৌল • (mōul) (comparative আরও মৌল, superlative সবচেয়ে মৌল)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মৌল • (mōul) (comparative আরও মৌল, superlative সবচেয়ে মৌল)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "original, primordial"
      ],
      "links": [
        [
          "original",
          "original"
        ],
        [
          "primordial",
          "primordial"
        ],
        [
          "বাঙ্গলা ভাষার অভিধান",
          "s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu"
        ],
        [
          "1249",
          "s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/১২৮২"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mou̯l/"
    }
  ],
  "word": "মৌল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "bn:Sapote family plants"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मौल",
        "4": "",
        "5": "original"
      },
      "expansion": "Sanskrit मौल (maula, “original”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মূল",
        "3": "মূলা",
        "4": "মূল্য"
      },
      "expansion": "Doublet of মূল (mul), মূলা (mula), and মূল্য (mullo)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मुकुल",
        "4": "मुकुल, मकुल, बकुल"
      },
      "expansion": "Sanskrit मुकुल, मकुल, बकुल (mukula, makula, bakula)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মুকুল",
        "3": "মউল",
        "4": "বউল",
        "5": "বকুল"
      },
      "expansion": "Doublet of মুকুল (mukul), মউল (moul), বউল (boul), and বকুল (bokul)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀫𑀁𑀟𑀮𑀺"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀫𑀁𑀟𑀮𑀺 (maṃḍali)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मण्डल",
        "4": "मण्डलिन्",
        "lit": "possessor of the territory"
      },
      "expansion": "Sanskrit मण्डलिन् (maṇḍalin, literally “possessor of the territory”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "* The adjective and first noun sense from Sanskrit मौल (maula, “original”), vriddhi of मूल (mūla, “origin”). Doublet of মূল (mul), মূলা (mula), and মূল্য (mullo).\n* The second noun sense is an alternative form of মউল (moul, “Madhuca longifolia”).\n* The third noun sense is from Sanskrit मुकुल, मकुल, बकुल (mukula, makula, bakula), all borrowed from a non-Aryan source. Doublet of মুকুল (mukul), মউল (moul), বউল (boul), and বকুল (bokul).\n* The fourth noun sense is from মোড়ল (mōṛol), from Prakrit 𑀫𑀁𑀟𑀮𑀺 (maṃḍali), from Sanskrit मण्डलिन् (maṇḍalin, literally “possessor of the territory”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mōul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "মৌল • (mōul)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মৌল • (mōul)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mould, model"
      ],
      "links": [
        [
          "mould",
          "mould"
        ],
        [
          "model",
          "model"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ছাঁচ"
        },
        {
          "word": "ছাঁইচ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Entries using missing taxonomic name (variety)"
      ],
      "glosses": [
        "mahwa tree, butter tree (Madhuca longifolia var. latifolia, syn. Bassia latifolia)"
      ],
      "links": [
        [
          "mahwa tree",
          "mahwa tree"
        ],
        [
          "butter tree",
          "butter tree"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "মহুয়া"
        },
        {
          "word": "মউআ"
        },
        {
          "word": "মউল"
        },
        {
          "word": "মধুদ্রুম"
        },
        {
          "word": "মধুপুষ্প"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bud"
      ],
      "links": [
        [
          "bud",
          "bud"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "মুকুল"
        },
        {
          "word": "মউল"
        },
        {
          "word": "বউল"
        },
        {
          "word": "বকুল"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "village chief"
      ],
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "মোড়ল"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mou̯l/"
    }
  ],
  "word": "মৌল"
}