See lungi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "लुंगी"
},
"expansion": "Hindi लुंगी (luṅgī)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "لنگی",
"tr": "lungī"
},
"expansion": "Urdu لنگی (lungī)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Hindi लुंगी (luṅgī)/Urdu لنگی (lungī).",
"forms": [
{
"form": "lungis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lungi (plural lungis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Burmese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malayalam terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Odia terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sylheti translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 3 3 39 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2000, Zadie Smith, White Teeth, London: Penguin Books, published 2001, →ISBN, page 152:",
"text": "Samad […] regularly wore a long piece of embroidered grey cotton, a lungi, wrapped round his waist.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A garment worn around the waist, especially by men, in Southern India, Bangladesh, Burma, and Pakistan."
],
"id": "en-lungi-en-noun-BrmQuKZ~",
"links": [
[
"garment",
"garment"
],
[
"waist",
"waist"
],
[
"India",
"India"
],
[
"Bangladesh",
"Bangladesh"
],
[
"Burma",
"Burma"
],
[
"Pakistan",
"Pakistan"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "garment",
"word": "sarong"
},
{
"word": "longi"
},
{
"word": "longyi"
},
{
"word": "lungyi"
},
{
"word": "loonghee"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "loonghi"
}
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "luṅi",
"sense": "garment",
"word": "লুঙী"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "luṅgi",
"sense": "garment",
"word": "লুঙ্গি"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lumhkyany",
"sense": "garment",
"word": "လုံချည်"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "garment",
"word": "lungi"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "luṅgī",
"sense": "garment",
"word": "लुंगी"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "kaili",
"sense": "garment",
"word": "കൈലി"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "luṅki",
"sense": "garment",
"word": "ലുങ്കി"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "luṅgi",
"sense": "garment",
"word": "ଲୁଙ୍ଗି"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "luṅgī",
"sense": "garment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਲੁੰਗੀ"
},
{
"code": "syl",
"lang": "Sylheti",
"roman": "loṅgi",
"sense": "garment",
"word": "ꠟꠋꠉꠤ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "luṅki",
"sense": "garment",
"word": "லுங்கி"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "caram",
"sense": "garment",
"word": "சரம்"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "luṅgī",
"sense": "garment",
"word": "لنگی"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "garment",
"word": "khăn quấn"
}
],
"wikipedia": [
"lungi"
]
}
],
"word": "lungi"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "लुंगी"
},
"expansion": "Hindi लुंगी (luṅgī)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "لنگی",
"tr": "lungī"
},
"expansion": "Urdu لنگی (lungī)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Hindi लुंगी (luṅgī)/Urdu لنگی (lungī).",
"forms": [
{
"form": "lungis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lungi (plural lungis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali terms with redundant script codes",
"Burmese terms with redundant script codes",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms borrowed from Urdu",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Urdu",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Malayalam terms with redundant script codes",
"Odia terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Sylheti translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Clothing"
],
"examples": [
{
"ref": "2000, Zadie Smith, White Teeth, London: Penguin Books, published 2001, →ISBN, page 152:",
"text": "Samad […] regularly wore a long piece of embroidered grey cotton, a lungi, wrapped round his waist.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A garment worn around the waist, especially by men, in Southern India, Bangladesh, Burma, and Pakistan."
],
"links": [
[
"garment",
"garment"
],
[
"waist",
"waist"
],
[
"India",
"India"
],
[
"Bangladesh",
"Bangladesh"
],
[
"Burma",
"Burma"
],
[
"Pakistan",
"Pakistan"
]
],
"wikipedia": [
"lungi"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "garment",
"word": "sarong"
},
{
"word": "longi"
},
{
"word": "longyi"
},
{
"word": "lungyi"
},
{
"word": "loonghee"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "loonghi"
}
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "luṅi",
"sense": "garment",
"word": "লুঙী"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "luṅgi",
"sense": "garment",
"word": "লুঙ্গি"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lumhkyany",
"sense": "garment",
"word": "လုံချည်"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "garment",
"word": "lungi"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "luṅgī",
"sense": "garment",
"word": "लुंगी"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "kaili",
"sense": "garment",
"word": "കൈലി"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "luṅki",
"sense": "garment",
"word": "ലുങ്കി"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "luṅgi",
"sense": "garment",
"word": "ଲୁଙ୍ଗି"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "luṅgī",
"sense": "garment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਲੁੰਗੀ"
},
{
"code": "syl",
"lang": "Sylheti",
"roman": "loṅgi",
"sense": "garment",
"word": "ꠟꠋꠉꠤ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "luṅki",
"sense": "garment",
"word": "லுங்கி"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "caram",
"sense": "garment",
"word": "சரம்"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "luṅgī",
"sense": "garment",
"word": "لنگی"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "garment",
"word": "khăn quấn"
}
],
"word": "lungi"
}
Download raw JSONL data for lungi meaning in English (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.