"live beyond one's means" meaning in English

See live beyond one's means in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: En-au-live beyond one's means.ogg Forms: lives beyond one's means [present, singular, third-person], living beyond one's means [participle, present], lived beyond one's means [participle, past], lived beyond one's means [past]
Head templates: {{en-verb|*}} live beyond one's means (third-person singular simple present lives beyond one's means, present participle living beyond one's means, simple past and past participle lived beyond one's means)
  1. (idiomatic) Have a lifestyle where one's spending regularly exceeds one's income. Tags: idiomatic Related terms: champagne taste on a beer budget, begin with the chucky Translations (Translations): boven zijn stand leven (Dutch), elää yli varojensa (Finnish), vivre au-dessus de ses moyens (French), griveler (French), über seine Verhältnisse leben (German), besar pasak daripada tiang (Indonesian), vivere al di sopra dei propri mezzi (Italian), żyć ponad stan [imperfective] (Polish), жить не по сре́дствам (žitʹ ne po srédstvam) [imperfective] (Russian), vivir por encima de tus posibilidades (Spanish)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "lives beyond one's means",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "living beyond one's means",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lived beyond one's means",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lived beyond one's means",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "live beyond one's means (third-person singular simple present lives beyond one's means, present participle living beyond one's means, simple past and past participle lived beyond one's means)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "live within one's means"
        },
        {
          "word": "cut one's coat according to one's cloth"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "When young people first leave home, they often get into financial trouble living beyond their means. It is then that they start to learn some of the harsh realities of life.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Have a lifestyle where one's spending regularly exceeds one's income."
      ],
      "id": "en-live_beyond_one's_means-en-verb-As1QTc~I",
      "links": [
        [
          "lifestyle",
          "lifestyle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Have a lifestyle where one's spending regularly exceeds one's income."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "champagne taste on a beer budget"
        },
        {
          "word": "begin with the chucky"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Translations",
          "word": "boven zijn stand leven"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Translations",
          "word": "elää yli varojensa"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Translations",
          "word": "vivre au-dessus de ses moyens"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Translations",
          "word": "griveler"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Translations",
          "word": "über seine Verhältnisse leben"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "Translations",
          "word": "besar pasak daripada tiang"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Translations",
          "word": "vivere al di sopra dei propri mezzi"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "żyć ponad stan"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "žitʹ ne po srédstvam",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "жить не по сре́дствам"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Translations",
          "word": "vivir por encima de tus posibilidades"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-live beyond one's means.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/En-au-live_beyond_one%27s_means.ogg/En-au-live_beyond_one%27s_means.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/En-au-live_beyond_one%27s_means.ogg"
    }
  ],
  "word": "live beyond one's means"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "lives beyond one's means",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "living beyond one's means",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lived beyond one's means",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lived beyond one's means",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "live beyond one's means (third-person singular simple present lives beyond one's means, present participle living beyond one's means, simple past and past participle lived beyond one's means)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "champagne taste on a beer budget"
    },
    {
      "word": "begin with the chucky"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "live within one's means"
        },
        {
          "word": "cut one's coat according to one's cloth"
        }
      ],
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with usage examples",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Translation table header lacks gloss"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "When young people first leave home, they often get into financial trouble living beyond their means. It is then that they start to learn some of the harsh realities of life.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Have a lifestyle where one's spending regularly exceeds one's income."
      ],
      "links": [
        [
          "lifestyle",
          "lifestyle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Have a lifestyle where one's spending regularly exceeds one's income."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-live beyond one's means.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/En-au-live_beyond_one%27s_means.ogg/En-au-live_beyond_one%27s_means.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/En-au-live_beyond_one%27s_means.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Translations",
      "word": "boven zijn stand leven"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Translations",
      "word": "elää yli varojensa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "word": "vivre au-dessus de ses moyens"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "word": "griveler"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "word": "über seine Verhältnisse leben"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "Translations",
      "word": "besar pasak daripada tiang"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Translations",
      "word": "vivere al di sopra dei propri mezzi"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "żyć ponad stan"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "žitʹ ne po srédstvam",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "жить не по сре́дствам"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Translations",
      "word": "vivir por encima de tus posibilidades"
    }
  ],
  "word": "live beyond one's means"
}

Download raw JSONL data for live beyond one's means meaning in English (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.