See lightsaber in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "light",
"3": "saber"
},
"expansion": "light + saber",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Q38222",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "coined by American filmmaker George Lucas",
"name": "coined"
}
],
"etymology_text": "From light + saber; coined by American filmmaker George Lucas for the Star Wars film franchise. First mentioned in the film Star Wars (later retitled Star Wars: Episode IV—A New Hope) which was released on 25 May, 1977.",
"forms": [
{
"form": "lightsabers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lightsaber (plural lightsabers)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"light‧sa‧ber"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Science fiction",
"orig": "en:Science fiction",
"parents": [
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Artistic works",
"Genres",
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Swords",
"orig": "en:Swords",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1977 May 25, George Lucas, Star Wars, spoken by Obi-Wan Kenobi (Alec Guinness):",
"text": "[Obi-Wan Kenobi to Luke Skywalker] Your father's lightsaber. This is the weapon of a Jedi Knight. Not as clumsy or random as a blaster. An elegant weapon for a more civilized age.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Rob N. Hood, Beyond the Wind, Binghamton, N.Y.: Southern Tier Editions/Harrington Park Press, →ISBN, page 1:",
"text": "Wielding his flashlight like a lightsaber, Kyle sent golden shafts slicing through the swirling vapors.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006 September, Steve Tomkins, “Icon of the Month No. 82: Dr Who”, in Simon Jones, editor, Third Way, volume 29, number 7, Harrow, London: Third Way Trust, →ISSN, page 24:",
"text": "This was the era of Star Wars, the reinvention of science fiction with the homely Luke Skywalker. But even Luke had the Force and a tie-fighter. The Doctor was a humanist, and his spacecraft was an obsolete phone box redolent of bobbies with whistles. He would never resort to lightsabre against villains, preferring to confront them with jelly babies.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008 November, “Collecting”, in Boys' Life, volume XCVIII, number 11, Irving, Tx.: Boy Scouts of America, →ISSN, page 52:",
"text": "Poster Power / Get the scheme behind the scene with Star Wars Blueprints: The Ultimate Collection. This boxed set includes five double-sided posters with blueprints of the Death Star, R2-D2, and C-3PO, lightsabers and blasters, Darth Vader and the Millennium Falcon.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sword having a blade made of a powerful beam of light or energy."
],
"id": "en-lightsaber-en-noun--9F8s1v6",
"links": [
[
"science fiction",
"science fiction"
],
[
"sword",
"sword"
],
[
"blade",
"blade"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"beam",
"beam"
],
[
"light",
"light"
],
[
"energy",
"energy"
]
],
"raw_glosses": [
"(science fiction) A sword having a blade made of a powerful beam of light or energy."
],
"topics": [
"literature",
"media",
"publishing",
"science-fiction"
],
"translations": [
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sayf aḍ-ḍawʔi",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَيْف الضَّوْءِ"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "lazeren meč",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лазерен меч"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "svetlinen meč",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "светлинен меч"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espasa de llum"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabre làser"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "光劍"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guāngjiàn",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "光剑"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "světelný meč"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lyssværd"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lasersværd"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lichtzwaard"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lichtsabel"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "lumglavo"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "valgusmõõk"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geislasvørð"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "valosapeli"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "valomiekka"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "lasermiekka"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "lasersapeli"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabre laser"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabre-laser"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabrolaser"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espada de luz"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabre láser"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabre de luz"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lichtschwert"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Laserschwert"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fotóspatho",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φωτόσπαθο"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khérev 'or",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חֶרֶב אוֹר"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "fénykard"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "lézerkard"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geislasverð"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spada laser"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "raitosēbā",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "ライトセーバー"
},
{
"_dis1": "57 43",
"alt": "ひかりのけん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikari no ken",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "光の剣"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gwangseon'geom",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "광선검"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "raiteuseibeo",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "라이트세이버"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gwanggeom",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "광검"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gladius lūcidus"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaismas zobens"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "pedang cahaya"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "bééshdíín"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lyssabel"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "lasersverd"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "lasersverd"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šamšir nuri",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "شمشیر نوری"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miecz świetlny"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabre de luz"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sabie laser"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svetovój meč",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "светово́й меч"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svetošáška",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "светоша́шка"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "rócasaḥ así",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "रोचसः असि"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "све̏тлоснӣ ма̏ч"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "светлосна са̏бља"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "svȅtlosnī mȁč"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "svetlosna sȁblja"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svetelný meč"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sable de luz"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sable láser"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espada de luz"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espada láser"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ljussabel"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljussvärd"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lasersvärd"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "grà-bìi sɛ̌ɛng",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "กระบี่แสง"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dàap lee-səə",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "ดาบเลเซอร์"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "lai-see-bəə",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "ไลท์เซเบอร์"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "ışın kılıcı"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "svitlovýj meč",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "світлови́й меч"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "likhtseyber",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ליכטסייבער"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "likhtshverd",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ליכטשווערד"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A real-world toy, prop, or device fashioned after the fictional lightsaber."
],
"id": "en-lightsaber-en-noun-qJbmRRKI",
"links": [
[
"toy",
"toy"
],
[
"prop",
"prop"
],
[
"device",
"device"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laɪtˈseɪ.bə(ɹ)/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lightsaber.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lightsaber.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lightsaber.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lightsaber.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lightsaber.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/laɪtˈseɪ.bɚ/",
"tags": [
"Canada",
"General-American"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "light saber"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Britain and elsewhere outside the US",
"word": "lightsabre"
}
],
"wikipedia": [
"Star Wars"
],
"word": "lightsaber"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Star Wars",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Swords"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "light",
"3": "saber"
},
"expansion": "light + saber",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Q38222",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "coined by American filmmaker George Lucas",
"name": "coined"
}
],
"etymology_text": "From light + saber; coined by American filmmaker George Lucas for the Star Wars film franchise. First mentioned in the film Star Wars (later retitled Star Wars: Episode IV—A New Hope) which was released on 25 May, 1977.",
"forms": [
{
"form": "lightsabers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lightsaber (plural lightsabers)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"light‧sa‧ber"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Science fiction"
],
"examples": [
{
"ref": "1977 May 25, George Lucas, Star Wars, spoken by Obi-Wan Kenobi (Alec Guinness):",
"text": "[Obi-Wan Kenobi to Luke Skywalker] Your father's lightsaber. This is the weapon of a Jedi Knight. Not as clumsy or random as a blaster. An elegant weapon for a more civilized age.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Rob N. Hood, Beyond the Wind, Binghamton, N.Y.: Southern Tier Editions/Harrington Park Press, →ISBN, page 1:",
"text": "Wielding his flashlight like a lightsaber, Kyle sent golden shafts slicing through the swirling vapors.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006 September, Steve Tomkins, “Icon of the Month No. 82: Dr Who”, in Simon Jones, editor, Third Way, volume 29, number 7, Harrow, London: Third Way Trust, →ISSN, page 24:",
"text": "This was the era of Star Wars, the reinvention of science fiction with the homely Luke Skywalker. But even Luke had the Force and a tie-fighter. The Doctor was a humanist, and his spacecraft was an obsolete phone box redolent of bobbies with whistles. He would never resort to lightsabre against villains, preferring to confront them with jelly babies.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008 November, “Collecting”, in Boys' Life, volume XCVIII, number 11, Irving, Tx.: Boy Scouts of America, →ISSN, page 52:",
"text": "Poster Power / Get the scheme behind the scene with Star Wars Blueprints: The Ultimate Collection. This boxed set includes five double-sided posters with blueprints of the Death Star, R2-D2, and C-3PO, lightsabers and blasters, Darth Vader and the Millennium Falcon.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sword having a blade made of a powerful beam of light or energy."
],
"links": [
[
"science fiction",
"science fiction"
],
[
"sword",
"sword"
],
[
"blade",
"blade"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"beam",
"beam"
],
[
"light",
"light"
],
[
"energy",
"energy"
]
],
"raw_glosses": [
"(science fiction) A sword having a blade made of a powerful beam of light or energy."
],
"topics": [
"literature",
"media",
"publishing",
"science-fiction"
]
},
{
"glosses": [
"A real-world toy, prop, or device fashioned after the fictional lightsaber."
],
"links": [
[
"toy",
"toy"
],
[
"prop",
"prop"
],
[
"device",
"device"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laɪtˈseɪ.bə(ɹ)/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lightsaber.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lightsaber.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lightsaber.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lightsaber.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lightsaber.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/laɪtˈseɪ.bɚ/",
"tags": [
"Canada",
"General-American"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "light saber"
},
{
"english": "Britain and elsewhere outside the US",
"word": "lightsabre"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sayf aḍ-ḍawʔi",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَيْف الضَّوْءِ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "lazeren meč",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лазерен меч"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "svetlinen meč",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "светлинен меч"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espasa de llum"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabre làser"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "光劍"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guāngjiàn",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "光剑"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "světelný meč"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lyssværd"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lasersværd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lichtzwaard"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lichtsabel"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "lumglavo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "valgusmõõk"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geislasvørð"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "valosapeli"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "valomiekka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "lasermiekka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "lasersapeli"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabre laser"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabre-laser"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabrolaser"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espada de luz"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabre láser"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabre de luz"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lichtschwert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Laserschwert"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fotóspatho",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φωτόσπαθο"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khérev 'or",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חֶרֶב אוֹר"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "fénykard"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "lézerkard"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geislasverð"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spada laser"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "raitosēbā",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "ライトセーバー"
},
{
"alt": "ひかりのけん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikari no ken",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "光の剣"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gwangseon'geom",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "광선검"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "raiteuseibeo",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "라이트세이버"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gwanggeom",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "광검"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gladius lūcidus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaismas zobens"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "pedang cahaya"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "bééshdíín"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lyssabel"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "lasersverd"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "lasersverd"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šamšir nuri",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "شمشیر نوری"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miecz świetlny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabre de luz"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sabie laser"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svetovój meč",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "светово́й меч"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svetošáška",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "светоша́шка"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "rócasaḥ así",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "रोचसः असि"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "све̏тлоснӣ ма̏ч"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "светлосна са̏бља"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "svȅtlosnī mȁč"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "svetlosna sȁblja"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svetelný meč"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sable de luz"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sable láser"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espada de luz"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espada láser"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ljussabel"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljussvärd"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lasersvärd"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "grà-bìi sɛ̌ɛng",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "กระบี่แสง"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dàap lee-səə",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "ดาบเลเซอร์"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "lai-see-bəə",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "ไลท์เซเบอร์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a fictional type of sword",
"word": "ışın kılıcı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "svitlovýj meč",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "світлови́й меч"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "likhtseyber",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ליכטסייבער"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "likhtshverd",
"sense": "a fictional type of sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ליכטשווערד"
}
],
"wikipedia": [
"Star Wars"
],
"word": "lightsaber"
}
Download raw JSONL data for lightsaber meaning in English (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.