"lebbek" meaning in English

See lebbek in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: lebbeks [plural]
Etymology: Forsskål’s 1775 Flora Ægyptiaco-Arabica recorded the Arabic لَبَخ (labaḵ) as læbach, leæba (page 172), lebbek (page LI, LXXVII), which Willdenow’s 1797 edition of Linnæi Species plantarum made translingual as Acacia lebbeck. Etymology templates: {{der|en|ar|لَبَخ}} Arabic لَبَخ (labaḵ), {{bor|en|mul|-}} translingual, {{taxlink|Acacia lebbeck|species}} Acacia lebbeck Head templates: {{en-noun}} lebbek (plural lebbeks)
  1. The tree Albizia lebbeck. Wikipedia link: Carl Linnaeus, Forsskål, Species Plantarum Categories (lifeform): Mimosa subfamily plants Synonyms: koko, East Indian walnut, woman's tongue tree Translations (Albizia lebbeck): لَبَخ (labaḵ) [masculine] (Arabic), শিরীষ (śiriś) (Bengali), কপীতন (kopiton) (Bengali), ভণ্ডিল (bhonḍil) (Bengali), ভণ্ডির (bhonḍir) (Bengali), ভণ্ডীর (bhonḍir) (Bengali), ကုက္ကို (kukkui) (Burmese), အညာကုက္ကို (a.nyakukkui) (Burmese), valkoalbitsia (Finnish), Seidenbaum [masculine] (German), Seidenakazie [feminine] (German), Schlafbaum [masculine] (German), Schirmakazie (english: these apply to the whole genus) [feminine] (German), Lebbeckbaum [masculine] (German), tchatcha (Haitian Creole), tyatya (Haitian Creole), सिरिस (siris) (Hindi), ビルマネムノキ (birumanemunoki) (Japanese), ビルマネム (birumanemu) (Japanese), ビルマゴウカン (birumagōkan) (Japanese), オオバネムノキ (ōbanemunoki) (Japanese), ਸ਼ਰੀਂਹ (śarī̃h) [masculine] (Punjabi), kokko [common-gender] (Swedish), வாகை (vākai) (Tamil), سرس (siris) (Urdu)
    Sense id: en-lebbek-en-noun-xK9zp534 Categories (other): English entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for lebbek meaning in English (4.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "لَبَخ"
      },
      "expansion": "Arabic لَبَخ (labaḵ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mul",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "translingual",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Acacia lebbeck",
        "2": "species"
      },
      "expansion": "Acacia lebbeck",
      "name": "taxlink"
    }
  ],
  "etymology_text": "Forsskål’s 1775 Flora Ægyptiaco-Arabica recorded the Arabic لَبَخ (labaḵ) as læbach, leæba (page 172), lebbek (page LI, LXXVII), which Willdenow’s 1797 edition of Linnæi Species plantarum made translingual as Acacia lebbeck.",
  "forms": [
    {
      "form": "lebbeks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lebbek (plural lebbeks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Mimosa subfamily plants",
          "orig": "en:Mimosa subfamily plants",
          "parents": [
            "Caesalpinia subfamily plants",
            "Legumes",
            "Fabales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The tree Albizia lebbeck."
      ],
      "id": "en-lebbek-en-noun-xK9zp534",
      "links": [
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "Albizia lebbeck",
          "Albizia lebbeck#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "koko"
        },
        {
          "word": "East Indian walnut"
        },
        {
          "word": "woman's tongue tree"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "labaḵ",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "لَبَخ"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "śiriś",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "শিরীষ"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "kopiton",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "কপীতন"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "bhonḍil",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "ভণ্ডিল"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "bhonḍir",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "ভণ্ডির"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "bhonḍir",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "ভণ্ডীর"
        },
        {
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "kukkui",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "ကုက္ကို"
        },
        {
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "a.nyakukkui",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "အညာကုက္ကို"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "valkoalbitsia"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Seidenbaum"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Seidenakazie"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Schlafbaum"
        },
        {
          "code": "de",
          "english": "these apply to the whole genus",
          "lang": "German",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Schirmakazie"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Lebbeckbaum"
        },
        {
          "code": "ht",
          "lang": "Haitian Creole",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "tchatcha"
        },
        {
          "code": "ht",
          "lang": "Haitian Creole",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "tyatya"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "siris",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "सिरिस"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "birumanemunoki",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "ビルマネムノキ"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "birumanemu",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "ビルマネム"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "birumagōkan",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "ビルマゴウカン"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "ōbanemunoki",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "オオバネムノキ"
        },
        {
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "śarī̃h",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ਸ਼ਰੀਂਹ"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "kokko"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "vākai",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "வாகை"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "siris",
          "sense": "Albizia lebbeck",
          "word": "سرس"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Carl Linnaeus",
        "Forsskål",
        "Species Plantarum"
      ]
    }
  ],
  "word": "lebbek"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "لَبَخ"
      },
      "expansion": "Arabic لَبَخ (labaḵ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mul",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "translingual",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Acacia lebbeck",
        "2": "species"
      },
      "expansion": "Acacia lebbeck",
      "name": "taxlink"
    }
  ],
  "etymology_text": "Forsskål’s 1775 Flora Ægyptiaco-Arabica recorded the Arabic لَبَخ (labaḵ) as læbach, leæba (page 172), lebbek (page LI, LXXVII), which Willdenow’s 1797 edition of Linnæi Species plantarum made translingual as Acacia lebbeck.",
  "forms": [
    {
      "form": "lebbeks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lebbek (plural lebbeks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Translingual",
        "English terms derived from Arabic",
        "English terms derived from Translingual",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "en:Mimosa subfamily plants"
      ],
      "glosses": [
        "The tree Albizia lebbeck."
      ],
      "links": [
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "Albizia lebbeck",
          "Albizia lebbeck#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "koko"
        },
        {
          "word": "East Indian walnut"
        },
        {
          "word": "woman's tongue tree"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Carl Linnaeus",
        "Forsskål",
        "Species Plantarum"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "labaḵ",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "لَبَخ"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "śiriś",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "শিরীষ"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "kopiton",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "কপীতন"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "bhonḍil",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "ভণ্ডিল"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "bhonḍir",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "ভণ্ডির"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "bhonḍir",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "ভণ্ডীর"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "kukkui",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "ကုက္ကို"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "a.nyakukkui",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "အညာကုက္ကို"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "valkoalbitsia"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seidenbaum"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Seidenakazie"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schlafbaum"
    },
    {
      "code": "de",
      "english": "these apply to the whole genus",
      "lang": "German",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schirmakazie"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lebbeckbaum"
    },
    {
      "code": "ht",
      "lang": "Haitian Creole",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "tchatcha"
    },
    {
      "code": "ht",
      "lang": "Haitian Creole",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "tyatya"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "siris",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "सिरिस"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "birumanemunoki",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "ビルマネムノキ"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "birumanemu",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "ビルマネム"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "birumagōkan",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "ビルマゴウカン"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "ōbanemunoki",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "オオバネムノキ"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "śarī̃h",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਸ਼ਰੀਂਹ"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "kokko"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "vākai",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "வாகை"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "siris",
      "sense": "Albizia lebbeck",
      "word": "سرس"
    }
  ],
  "word": "lebbek"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.