See leave it be in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for leave it be meaning in English (4.2kB)
{
"forms": [
{
"form": "leaves it be",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "leaving it be",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "left it be",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "left it be",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "leave<,,left> it be"
},
"expansion": "leave it be (third-person singular simple present leaves it be, present participle leaving it be, simple past and past participle left it be)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with placeholder \"it\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonym of let it be"
],
"id": "en-leave_it_be-en-verb-lj6pDm0G",
"links": [
[
"let it be",
"let it be#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, informal) Synonym of let it be"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "let it be"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"informal"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "就這樣吧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiù zhè yàng ba",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "就这样吧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yóu tā qù ba",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "由它去吧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "suì tā qù ba",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "随它去吧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "順其自然"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shùnqízìrán",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "顺其自然"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "anna olla"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "deixar estar"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iq̇os",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "იყოს"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "neka",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "нека"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ostavi",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "остави"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ako",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "ако"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "deixar estar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "não mexer"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pustʹ búdet tak",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "пусть бу́дет так"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pustʹ tak i búdet",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "пусть так и бу́дет"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ostávʹ kak jestʹ",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "оста́вь как есть"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "eppadi irrugiratho appadiye irukkatam"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-leave it be.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-au-leave_it_be.ogg/En-au-leave_it_be.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/En-au-leave_it_be.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "leave it be"
}
{
"forms": [
{
"form": "leaves it be",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "leaving it be",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "left it be",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "left it be",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "leave<,,left> it be"
},
"expansion": "leave it be (third-person singular simple present leaves it be, present participle leaving it be, simple past and past participle left it be)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English informal terms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with audio links",
"English terms with placeholder \"it\"",
"English verbs",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Tamil terms in nonstandard scripts"
],
"glosses": [
"Synonym of let it be"
],
"links": [
[
"let it be",
"let it be#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, informal) Synonym of let it be"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "let it be"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-leave it be.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-au-leave_it_be.ogg/En-au-leave_it_be.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/En-au-leave_it_be.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "就這樣吧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiù zhè yàng ba",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "就这样吧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yóu tā qù ba",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "由它去吧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "suì tā qù ba",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "随它去吧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "順其自然"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shùnqízìrán",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "顺其自然"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "anna olla"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "deixar estar"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iq̇os",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "იყოს"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "neka",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "нека"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ostavi",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "остави"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ako",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "ако"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "deixar estar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "não mexer"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pustʹ búdet tak",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "пусть бу́дет так"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pustʹ tak i búdet",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "пусть так и бу́дет"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ostávʹ kak jestʹ",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "оста́вь как есть"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"sense": "allow something to follow its natural course",
"word": "eppadi irrugiratho appadiye irukkatam"
}
],
"word": "leave it be"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.