See learn the hard way in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "learns the hard way",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "learning the hard way",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "learned the hard way",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "learned the hard way",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "learnt the hard way",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "learnt the hard way",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"past2": "learnt the hard way"
},
"expansion": "learn the hard way (third-person singular simple present learns the hard way, present participle learning the hard way, simple past and past participle learned the hard way or learnt the hard way)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Anyone who tries to cycle will learn the hard way that grazes are painful.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To learn by experiencing the consequences of making mistakes."
],
"id": "en-learn_the_hard_way-en-verb--6V0pj4g",
"links": [
[
"learn",
"learn"
],
[
"experiencing",
"experience"
],
[
"consequence",
"consequence"
],
[
"making",
"make"
],
[
"mistake",
"mistake"
]
],
"related": [
{
"word": "live and learn"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "learn from experience"
}
],
"translations": [
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "艱難地學到某事"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiānnán de xuédào mǒushì",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "艰难地学到某事"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "通過艱難困苦而學到"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tōngguò jiānnánkùnkǔ ér xuédào",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "通过艰难困苦而学到"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "oppia kantapään kautta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "à la dure"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "auf die harte Tour lernen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "saját kárán tanul"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"note": "no equivalent term in Polish",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "but see człowiek uczy się na błędach"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uznátʹ na gorʹkom opyte",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "узна́ть на горьком опыте"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naučítʹsja na gorʹkom opyte",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "научи́ться на горьком опыте"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "aprender por las malas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "aprender a la mala"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "rút kinh nghiệm"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-learn the hard way.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-learn_the_hard_way.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-learn_the_hard_way.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-learn_the_hard_way.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-learn_the_hard_way.wav.ogg"
}
],
"word": "learn the hard way"
}
{
"forms": [
{
"form": "learns the hard way",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "learning the hard way",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "learned the hard way",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "learned the hard way",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "learnt the hard way",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "learnt the hard way",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"past2": "learnt the hard way"
},
"expansion": "learn the hard way (third-person singular simple present learns the hard way, present participle learning the hard way, simple past and past participle learned the hard way or learnt the hard way)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "live and learn"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with usage examples",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"examples": [
{
"text": "Anyone who tries to cycle will learn the hard way that grazes are painful.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To learn by experiencing the consequences of making mistakes."
],
"links": [
[
"learn",
"learn"
],
[
"experiencing",
"experience"
],
[
"consequence",
"consequence"
],
[
"making",
"make"
],
[
"mistake",
"mistake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-learn the hard way.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-learn_the_hard_way.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-learn_the_hard_way.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-learn_the_hard_way.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-learn_the_hard_way.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "learn from experience"
}
],
"translations": [
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "艱難地學到某事"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiānnán de xuédào mǒushì",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "艰难地学到某事"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "通過艱難困苦而學到"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tōngguò jiānnánkùnkǔ ér xuédào",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "通过艰难困苦而学到"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "oppia kantapään kautta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "à la dure"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "auf die harte Tour lernen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "saját kárán tanul"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"note": "no equivalent term in Polish",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "but see człowiek uczy się na błędach"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uznátʹ na gorʹkom opyte",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "узна́ть на горьком опыте"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naučítʹsja na gorʹkom opyte",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "научи́ться на горьком опыте"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "aprender por las malas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "aprender a la mala"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "learn by experiencing the consequences of making mistakes",
"word": "rút kinh nghiệm"
}
],
"word": "learn the hard way"
}
Download raw JSONL data for learn the hard way meaning in English (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.