"lay the groundwork" meaning in English

See lay the groundwork in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: En-au-lay the groundwork.ogg [Australia] Forms: lays the groundwork [present, singular, third-person], laying the groundwork [participle, present], laid the groundwork [participle, past], laid the groundwork [past]
Head templates: {{en-verb|lay<,,laid> the groundwork}} lay the groundwork (third-person singular simple present lays the groundwork, present participle laying the groundwork, simple past and past participle laid the groundwork)
  1. (idiomatic, figurative) To create a foundation; to provide the basics or fundamentals. Tags: figuratively, idiomatic Translations (To provide the basics): нигеҙ һалыу (nigeź halıw) (Bashkir), pohjustaa (Finnish), luoda perusta [with-allative] (Finnish), préparer le terrain (French), Grunstein legen (German), Grundstein legen (German), προετοιμάζω το έδαφος (proetoimázo to édafos) (Greek), preparare il terreno (Italian), kłaść podwaliny (Polish), preparar o terreno (Portuguese), заложи́ть основу (založítʹ osnovu) (Russian), заложи́ть фунда́мент (založítʹ fundáment) (Russian), sentar las bases (Spanish), రంగం సిద్ధం చేయు (raṅgaṁ siddhaṁ cēyu) (Telugu)

Download JSON data for lay the groundwork meaning in English (4.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "lays the groundwork",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "laying the groundwork",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "laid the groundwork",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "laid the groundwork",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lay<,,laid> the groundwork"
      },
      "expansion": "lay the groundwork (third-person singular simple present lays the groundwork, present participle laying the groundwork, simple past and past participle laid the groundwork)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Telugu terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The introductory mathematics courses will lay the groundwork for all your subsequent engineering studies."
        },
        {
          "ref": "2014 November 27, Ian Black, “Courts kept busy as Jordan works to crush support for Isis”, in The Guardian",
          "text": "Arrests and prosecutions intensified after Isis captured Mosul in June, but the groundwork had been laid by an earlier amendment to Jordan’s anti-terrorism law. It is estimated that 2,000 Jordanians have fought and 250 of them have died in Syria – making them the third largest Arab contingent in Isis after Saudi Arabians and Tunisians.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To create a foundation; to provide the basics or fundamentals."
      ],
      "id": "en-lay_the_groundwork-en-verb-n5ue0DAf",
      "links": [
        [
          "foundation",
          "foundation"
        ],
        [
          "basics",
          "basics"
        ],
        [
          "fundamentals",
          "fundamentals"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, figurative) To create a foundation; to provide the basics or fundamentals."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ba",
          "lang": "Bashkir",
          "roman": "nigeź halıw",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "нигеҙ һалыу"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "pohjustaa"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "To provide the basics",
          "tags": [
            "with-allative"
          ],
          "word": "luoda perusta"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "préparer le terrain"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "Grunstein legen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "Grundstein legen"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "proetoimázo to édafos",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "προετοιμάζω το έδαφος"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "preparare il terreno"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "kłaść podwaliny"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "preparar o terreno"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "založítʹ osnovu",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "заложи́ть основу"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "založítʹ fundáment",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "заложи́ть фунда́мент"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "sentar las bases"
        },
        {
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "raṅgaṁ siddhaṁ cēyu",
          "sense": "To provide the basics",
          "word": "రంగం సిద్ధం చేయు"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-lay the groundwork.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-au-lay_the_groundwork.ogg/En-au-lay_the_groundwork.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-au-lay_the_groundwork.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "lay the groundwork"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "lays the groundwork",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "laying the groundwork",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "laid the groundwork",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "laid the groundwork",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lay<,,laid> the groundwork"
      },
      "expansion": "lay the groundwork (third-person singular simple present lays the groundwork, present participle laying the groundwork, simple past and past participle laid the groundwork)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with redundant script codes",
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "English verbs",
        "Greek terms with redundant script codes",
        "Telugu terms with redundant script codes"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The introductory mathematics courses will lay the groundwork for all your subsequent engineering studies."
        },
        {
          "ref": "2014 November 27, Ian Black, “Courts kept busy as Jordan works to crush support for Isis”, in The Guardian",
          "text": "Arrests and prosecutions intensified after Isis captured Mosul in June, but the groundwork had been laid by an earlier amendment to Jordan’s anti-terrorism law. It is estimated that 2,000 Jordanians have fought and 250 of them have died in Syria – making them the third largest Arab contingent in Isis after Saudi Arabians and Tunisians.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To create a foundation; to provide the basics or fundamentals."
      ],
      "links": [
        [
          "foundation",
          "foundation"
        ],
        [
          "basics",
          "basics"
        ],
        [
          "fundamentals",
          "fundamentals"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, figurative) To create a foundation; to provide the basics or fundamentals."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-lay the groundwork.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-au-lay_the_groundwork.ogg/En-au-lay_the_groundwork.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-au-lay_the_groundwork.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ba",
      "lang": "Bashkir",
      "roman": "nigeź halıw",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "нигеҙ һалыу"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "pohjustaa"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "To provide the basics",
      "tags": [
        "with-allative"
      ],
      "word": "luoda perusta"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "préparer le terrain"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "Grunstein legen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "Grundstein legen"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "proetoimázo to édafos",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "προετοιμάζω το έδαφος"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "preparare il terreno"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "kłaść podwaliny"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "preparar o terreno"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "založítʹ osnovu",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "заложи́ть основу"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "založítʹ fundáment",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "заложи́ть фунда́мент"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "sentar las bases"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "raṅgaṁ siddhaṁ cēyu",
      "sense": "To provide the basics",
      "word": "రంగం సిద్ధం చేయు"
    }
  ],
  "word": "lay the groundwork"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.