"preparare il terreno" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to prepare the terrain"
      },
      "expansion": "“to prepare the terrain”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to prepare the terrain"
      },
      "expansion": "Literally, “to prepare the terrain”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "préparer le terrain"
      },
      "expansion": "French préparer le terrain",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to prepare the terrain”. Compare French préparer le terrain.",
  "forms": [
    {
      "form": "preparàre il terreno",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "prepàro il terreno",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preparài il terreno",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preparàto il terreno",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à"
      },
      "expansion": "preparàre il terreno (first-person singular present prepàro il terreno, first-person singular past historic preparài il terreno, past participle preparàto il terreno, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Senator John McCain would soon wrap up the Republican nomination, and another two or three months of bitter Democratic primary contests would give him a big head start on laying the groundwork for November's general election.\n(literally, “Senator John McCain was about to take home the Republican nomination, and another two or three months of bayonet-fighting Democratic primaries would have given him a big advantage to lay the groundwork in view of the November general election.”)",
          "ref": "2020, Barack Obama, chapter 7, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri",
          "text": "Il senatore John McCain stava per portarsi a casa la nomination dei repubblicani, e altri due o tre mesi di primarie democratiche all'arma bianca gli avrebbero concesso un grosso vantaggio per preparare il terreno in vista delle elezioni generali di novembre.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lay the groundwork; to prepare the ground"
      ],
      "id": "en-preparare_il_terreno-it-verb-MMwUM~X8",
      "links": [
        [
          "lay the groundwork",
          "lay the groundwork"
        ],
        [
          "prepare the ground",
          "prepare the ground"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to lay the groundwork; to prepare the ground"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "preparare il terreno"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to prepare the terrain"
      },
      "expansion": "“to prepare the terrain”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to prepare the terrain"
      },
      "expansion": "Literally, “to prepare the terrain”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "préparer le terrain"
      },
      "expansion": "French préparer le terrain",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to prepare the terrain”. Compare French préparer le terrain.",
  "forms": [
    {
      "form": "preparàre il terreno",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "prepàro il terreno",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preparài il terreno",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preparàto il terreno",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à"
      },
      "expansion": "preparàre il terreno (first-person singular present prepàro il terreno, first-person singular past historic preparài il terreno, past participle preparàto il terreno, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian idioms",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian multiword terms",
        "Italian terms with quotations",
        "Italian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Senator John McCain would soon wrap up the Republican nomination, and another two or three months of bitter Democratic primary contests would give him a big head start on laying the groundwork for November's general election.\n(literally, “Senator John McCain was about to take home the Republican nomination, and another two or three months of bayonet-fighting Democratic primaries would have given him a big advantage to lay the groundwork in view of the November general election.”)",
          "ref": "2020, Barack Obama, chapter 7, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri",
          "text": "Il senatore John McCain stava per portarsi a casa la nomination dei repubblicani, e altri due o tre mesi di primarie democratiche all'arma bianca gli avrebbero concesso un grosso vantaggio per preparare il terreno in vista delle elezioni generali di novembre.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lay the groundwork; to prepare the ground"
      ],
      "links": [
        [
          "lay the groundwork",
          "lay the groundwork"
        ],
        [
          "prepare the ground",
          "prepare the ground"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to lay the groundwork; to prepare the ground"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "preparare il terreno"
}