lapsus plumæ in English

IPA: /ˌlæpsəsˈpluːmiː/ [Received-Pronunciation], /ˌlæpsuːsˈpluːmiː/ [Received-Pronunciation] Forms: lapsus plumæ [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

enPR: lăpʹsəs.plo͞oʹmē [Received-Pronunciation], lăpʹso͞os.plo͞oʹmē [Received-Pronunciation] Etymology: First attested in 1844; Latin: lāpsus (“a slipping”; in the plural lāpsūs, “slippings”, the nominative plural form of lāpsus) + plūmae (“of the feather or plume”, the genitive singular form of plūma, “feather”, “plume”) = “a slipping of the feather” ≈ “a lapse of the plume” ≈ “a slip of the quill”; compare lapsus linguae and the English-coined French phrase nom de plume. Etymology templates: {{der|en|la|-}} Latin, {{m|la|lāpsus}} lāpsus, {{m|la||lāpsūs}} lāpsūs, {{m|la||lāpsus}} lāpsus, {{m|la|plūmae}} plūmae, {{m|la|plūma}} plūma, {{m|en|lapsus linguae}} lapsus linguae, {{cog|en|-}} English, {{cog|fr|-}} French, {{m|en|nom de plume}} nom de plume Head templates: {{en-noun|lapsus plumæ|head=lapsus plumæ}} lapsus plumæ (plural lapsus plumæ)

Alternative forms

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lāpsus"
      },
      "expansion": "lāpsus",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "lāpsūs"
      },
      "expansion": "lāpsūs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "lāpsus"
      },
      "expansion": "lāpsus",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "plūmae"
      },
      "expansion": "plūmae",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "plūma"
      },
      "expansion": "plūma",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lapsus linguae"
      },
      "expansion": "lapsus linguae",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "English",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "French",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nom de plume"
      },
      "expansion": "nom de plume",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in 1844; Latin: lāpsus (“a slipping”; in the plural lāpsūs, “slippings”, the nominative plural form of lāpsus) + plūmae (“of the feather or plume”, the genitive singular form of plūma, “feather”, “plume”) = “a slipping of the feather” ≈ “a lapse of the plume” ≈ “a slip of the quill”; compare lapsus linguae and the English-coined French phrase nom de plume.",
  "forms": [
    {
      "form": "lapsus plumæ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lapsus plumæ",
        "head": "lapsus plumæ"
      },
      "expansion": "lapsus plumæ (plural lapsus plumæ)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: lapsus linguae"
        },
        {
          "ref": "1844, Suum Cuique [pseud.: Joseph Hewlett], “The Nice Young Man” in Hood’s Magazine and Comic Miscellany I, page 552",
          "text": "When he came to a word like believe, he was cunning enough to write two ees, and put a dot just over the middle of them, leaving the reader to imagine that his error was the result of a mere lapsus plumæ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "An error made in writing."
      ],
      "id": "en-lapsus_plumæ-en-noun-0Y1XtbhH",
      "links": [
        [
          "error",
          "error"
        ],
        [
          "writing",
          "writing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lapsus calami"
        },
        {
          "word": "typo"
        },
        {
          "word": "lapsus plumae"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌlæpsəsˈpluːmiː/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌlæpsuːsˈpluːmiː/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "enpr": "lăpʹsəs.plo͞oʹmē",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "enpr": "lăpʹso͞os.plo͞oʹmē",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "word": "lapsus plumæ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lāpsus"
      },
      "expansion": "lāpsus",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "lāpsūs"
      },
      "expansion": "lāpsūs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "lāpsus"
      },
      "expansion": "lāpsus",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "plūmae"
      },
      "expansion": "plūmae",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "plūma"
      },
      "expansion": "plūma",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lapsus linguae"
      },
      "expansion": "lapsus linguae",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "English",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "French",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nom de plume"
      },
      "expansion": "nom de plume",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in 1844; Latin: lāpsus (“a slipping”; in the plural lāpsūs, “slippings”, the nominative plural form of lāpsus) + plūmae (“of the feather or plume”, the genitive singular form of plūma, “feather”, “plume”) = “a slipping of the feather” ≈ “a lapse of the plume” ≈ “a slip of the quill”; compare lapsus linguae and the English-coined French phrase nom de plume.",
  "forms": [
    {
      "form": "lapsus plumæ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lapsus plumæ",
        "head": "lapsus plumæ"
      },
      "expansion": "lapsus plumæ (plural lapsus plumæ)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms spelled with Æ",
        "English terms with IPA pronunciation"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: lapsus linguae"
        },
        {
          "ref": "1844, Suum Cuique [pseud.: Joseph Hewlett], “The Nice Young Man” in Hood’s Magazine and Comic Miscellany I, page 552",
          "text": "When he came to a word like believe, he was cunning enough to write two ees, and put a dot just over the middle of them, leaving the reader to imagine that his error was the result of a mere lapsus plumæ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "An error made in writing."
      ],
      "links": [
        [
          "error",
          "error"
        ],
        [
          "writing",
          "writing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lapsus calami"
        },
        {
          "word": "typo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌlæpsəsˈpluːmiː/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌlæpsuːsˈpluːmiː/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "enpr": "lăpʹsəs.plo͞oʹmē",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "enpr": "lăpʹso͞os.plo͞oʹmē",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lapsus plumae"
    }
  ],
  "word": "lapsus plumæ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"lapsus plumæ" meaning in English

Noun

Alternative forms