See klyukva in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ru", "3": "клю́ква", "4": "", "5": "cranberry, tall tale" }, "expansion": "Russian клю́ква (kljúkva, “cranberry, tall tale”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian клю́ква (kljúkva, “cranberry, tall tale”). See also разве́систая клю́ква (razvésistaja kljúkva, “highbrush cranberry”), an idiom that means \"a tall tale\".", "head_templates": [ { "args": { "1": "!" }, "expansion": "klyukva (plural not attested)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English neologisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English nouns with unattested plurals", "parents": [ "Nouns with unattested plurals", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Russia", "orig": "en:Russia", "parents": [ "Asia", "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "Ivan Ivanovich" }, { "word": "Ivan" }, { "english": "placeholder names used for stereotypical Russians", "word": "Vanya" }, { "english": "stereotypical depictions of Ukrainian people", "word": "sharovarshchyna" } ], "examples": [ { "text": "2021, Fred Weir, Christian Science Monitorhttps://www.csmonitor.com/The-Culture/Movies/2021/0715/Russians-say-Marvel-s-Black-Widow-is-klyukva.-That-s-not-flattering\nRussian moviegoers have a special term for films whose storyline or atmosphere just does not ring true. It’s klyukva, or “cranberry.” Reviews of “Black Widow” bristle with that term." } ], "glosses": [ "Stereotypes about Russia and Russian people." ], "id": "en-klyukva-en-noun-CmwNA~KD", "links": [ [ "Stereotypes", "stereotype" ], [ "Russia", "Russia" ], [ "Russian", "Russian" ], [ "people", "people" ] ], "raw_glosses": [ "(Russia, neologism) Stereotypes about Russia and Russian people." ], "synonyms": [ { "word": "klukva" } ], "tags": [ "Russia", "neologism", "no-plural" ] } ], "word": "klyukva" }
{ "coordinate_terms": [ { "word": "Ivan Ivanovich" }, { "word": "Ivan" }, { "english": "placeholder names used for stereotypical Russians", "word": "Vanya" }, { "english": "stereotypical depictions of Ukrainian people", "word": "sharovarshchyna" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ru", "3": "клю́ква", "4": "", "5": "cranberry, tall tale" }, "expansion": "Russian клю́ква (kljúkva, “cranberry, tall tale”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian клю́ква (kljúkva, “cranberry, tall tale”). See also разве́систая клю́ква (razvésistaja kljúkva, “highbrush cranberry”), an idiom that means \"a tall tale\".", "head_templates": [ { "args": { "1": "!" }, "expansion": "klyukva (plural not attested)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English neologisms", "English nouns", "English nouns with unattested plurals", "English terms borrowed from Russian", "English terms derived from Russian", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "en:Russia" ], "examples": [ { "text": "2021, Fred Weir, Christian Science Monitorhttps://www.csmonitor.com/The-Culture/Movies/2021/0715/Russians-say-Marvel-s-Black-Widow-is-klyukva.-That-s-not-flattering\nRussian moviegoers have a special term for films whose storyline or atmosphere just does not ring true. It’s klyukva, or “cranberry.” Reviews of “Black Widow” bristle with that term." } ], "glosses": [ "Stereotypes about Russia and Russian people." ], "links": [ [ "Stereotypes", "stereotype" ], [ "Russia", "Russia" ], [ "Russian", "Russian" ], [ "people", "people" ] ], "raw_glosses": [ "(Russia, neologism) Stereotypes about Russia and Russian people." ], "tags": [ "Russia", "neologism", "no-plural" ] } ], "synonyms": [ { "word": "klukva" } ], "word": "klyukva" }
Download raw JSONL data for klyukva meaning in English (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.