See justly in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "just",
"3": "ly"
},
"expansion": "just + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From just + -ly.",
"forms": [
{
"form": "justlier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more justly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "justliest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most justly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "justly (comparative justlier or more justly, superlative justliest or most justly)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1890, Robert Franklin Pennell, History of Rome:",
"text": "His valor, wisdom, and justice made him justly popular, but caused him to be regarded with suspicion at Rome.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a just or fair manner; rightfully."
],
"id": "en-justly-en-adv-OAgMT-uE",
"links": [
[
"just",
"just"
],
[
"fair",
"fair"
],
[
"rightfully",
"rightfully"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "min al-ʕadl",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "مِن اَلْعَدْل"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bi-l-ʕadl",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "بِالْعَدْل"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "spravedlivo",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "справедливо"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zakonno",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "законно"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "justament"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gōngzhèng de",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "公正地"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "spravedlivě"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "oikeutetusti"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "syystä"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "aiheellisesti"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "justement"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "xustamente"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "gerecht"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "garaihtaba",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌰𐌱𐌰"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "dikaíōs",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "δικαίως"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "jogosan"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "giustamente"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"alt": "こうせいに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kōsei ni",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "公正に"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "iuste"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "iure"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "incorrupte"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "aeque"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "rite"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "justamente"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "în mod corect"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "pe bună dreptate"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "spravedlívo",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "справедли́во"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "ṛtena",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "ऋतेन"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "justamente"
},
{
"_dis1": "92 7 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "con razón"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 96 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 94 3",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 97 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 94 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 98 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 84 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 93 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 93 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 93 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 91 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 94 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 97 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 93 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 93 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 94 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 89 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 97 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 97 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 96 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 93 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 93 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 94 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 96 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 93 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 98 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Jay Newton-Small, ‘Gangless in Glasgow’, Time, 1 Oct 2011",
"text": "But the city on the River Clyde can justly claim to have turned the tide."
}
],
"glosses": [
"With a just or fair use of language; with good reason, properly."
],
"id": "en-justly-en-adv-el5g5rk-",
"links": [
[
"language",
"language"
],
[
"properly",
"properly"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1603, Michel de Montaigne, chapter 14, in John Florio, transl., The Essayes […], book II, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], →OCLC:",
"text": "It is a pleasant imagination to conceive a spirit iustly ballanced betweene two equall desires.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"With great precision; accurately, exactly."
],
"id": "en-justly-en-adv-dzTx0Jvt",
"links": [
[
"precision",
"precision"
],
[
"accurately",
"accurately"
],
[
"exactly",
"exactly"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) With great precision; accurately, exactly."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdʒʌstli/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-justly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-justly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-justly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-justly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-justly.wav.ogg"
}
],
"word": "justly"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ly",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "just",
"3": "ly"
},
"expansion": "just + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From just + -ly.",
"forms": [
{
"form": "justlier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more justly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "justliest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most justly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "justly (comparative justlier or more justly, superlative justliest or most justly)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1890, Robert Franklin Pennell, History of Rome:",
"text": "His valor, wisdom, and justice made him justly popular, but caused him to be regarded with suspicion at Rome.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a just or fair manner; rightfully."
],
"links": [
[
"just",
"just"
],
[
"fair",
"fair"
],
[
"rightfully",
"rightfully"
]
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "2012, Jay Newton-Small, ‘Gangless in Glasgow’, Time, 1 Oct 2011",
"text": "But the city on the River Clyde can justly claim to have turned the tide."
}
],
"glosses": [
"With a just or fair use of language; with good reason, properly."
],
"links": [
[
"language",
"language"
],
[
"properly",
"properly"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1603, Michel de Montaigne, chapter 14, in John Florio, transl., The Essayes […], book II, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], →OCLC:",
"text": "It is a pleasant imagination to conceive a spirit iustly ballanced betweene two equall desires.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"With great precision; accurately, exactly."
],
"links": [
[
"precision",
"precision"
],
[
"accurately",
"accurately"
],
[
"exactly",
"exactly"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) With great precision; accurately, exactly."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdʒʌstli/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-justly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-justly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-justly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-justly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-justly.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "min al-ʕadl",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "مِن اَلْعَدْل"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bi-l-ʕadl",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "بِالْعَدْل"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "spravedlivo",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "справедливо"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zakonno",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "законно"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "justament"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gōngzhèng de",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "公正地"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "spravedlivě"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "oikeutetusti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "syystä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "aiheellisesti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "justement"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "xustamente"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "gerecht"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "garaihtaba",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌰𐌱𐌰"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "dikaíōs",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "δικαίως"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "jogosan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "giustamente"
},
{
"alt": "こうせいに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kōsei ni",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "公正に"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "iuste"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "iure"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "incorrupte"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "aeque"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "rite"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "justamente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "în mod corect"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "pe bună dreptate"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "spravedlívo",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "справедли́во"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "ṛtena",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "ऋतेन"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "justamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "In a just or fair manner",
"word": "con razón"
}
],
"word": "justly"
}
Download raw JSONL data for justly meaning in English (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.